Deep Sky With Binoculars - Galaxies

This project includes a collection of visual observations of deep sky objects made exclusively with the naked eye or binoculars. It is remarkable how many objects are visible with such small instruments and shows that a telescope is not necessarily required. Of course everyone can contribute with own observations. A detailed description of the project and the submission format of your own observations can be found in the introduction.

Deep Sky Object Lists:

• Complete List (Index)

• Asterisms (Index)
• Open Clusters (Index)
• Globular Clusters (Index)
• Planetary Nebulae (Index)
• Bright Nebulae (Index)
• Dark Nebulae (Index)
• Galaxies (Index)

• Messier Objects (Index)

• Best Of (★★★) (Index)
• Recommendations (at least one ★) (Index)

• Sketches (Index)

• R.A. 00h - 06h (Index)
• R.A. 06h - 12h (Index)
• R.A. 12h - 18h (Index)
• R.A. 18h - 24h (Index)

Objects	170
Visual Observations	496
Sketches	2
Observers	5
	Uwe Brinker, Christopher Hay, René Merting, Uwe Pilz, Robert Zebahl

			Type	Magnitude	Size		Coordinates (J2000.0)
★★★	DSS II (red) - 80'×80'	Messier 31, M31, NGC224, UGC454, Andromeda Galaxy	Gx	3m.4	186.2'×61.7'	And	00h42m44.33s / +41°16'07.50"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.1 NELM 5m.0+ naked eye ✓ Slightly elongated brightening, getting brighter towards the middle. Evident with averted vision. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 naked eye ✓ Easily visible with direct vision, evident, brighter core, obviously elongated. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ direkt sichtbar, indirekt länglich, flächig erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 2x54 ✓ leicht länglich, elliptisch - sehr helles Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ die Galaxie wirkt wie eine Superthin - östlich ist die Helligkeit am größten - westlich läuft sie eher sanft und diffus aus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ sehr auffällig - OW-Ausdehnung knapp 2° - helles kompaktes Zentrum leicht länglich, die Außenbereiche verlieren schnell an Helligkeit René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.7 10x32 ✓ auffällig mit zwei unterschiedlichen, abgestuften Helligkeiten im leicht ovalen, hellen Zentrum - direkt besehen nicht sehr ausgedehnt, indirekt dann deutlich länger und sehr schwache, diffuse Ausläufer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ eine riesige Ellipse mit einem hellen, großflächigen Zentrum - indirekt deutlich länger mit sehr schwachen Außenbereichen Uwe Brinker Germany Bortle 4- NELM 5m.0 10x42 ✓ M31 kann freisichtig indirekt erkannt werden. Das Gesichtsfeld im 10x42 FG umfasst noch Mu Andromedae. M32 wird als stellar wahrgenommen und sicher identifiziert (Pfeilmarkierung). M31 stellt sich als flaches Oval dar. Der Kernbereich ist auffällig hell und wirkt zu den Randbereichen diffus abgegrenzt. Die äußeren Regionen der Galaxie sind merklich schwächer, das Erkennen profitiert von längerer Betrachtung und dem mehrfachen Wechsel von direktem und indirektem Sehen. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ der Kern ist sehr hell, wohingegen die Außenbereiche schnell schwächer werden - Ausdehnung rd. 2,5° René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ M 31 wirkt wie ein längliches Oval, das aus mehreren Schichten besteht, eine sehr helle Innenschicht, eine mittelhelle Hülle und eine schwache, diffuse Außenschicht - indirekt wirkt die äußere Hülle deutlich länger René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ auffallend ist zunächst der große, helle Kernbereich - indirekt besehen wächst dann die Länge der Galaxie enorm, ich schätze sie auf 2 bis 2,5° René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.4 15x56 ✓ eine riesige Ellipse mit einem großen, runden und hellen Zentrum - der südwestliche Teil ist richtig gut erkennbar und zieht sich sehr weit - der nordöstliche Teil ist indirekt gut erkennbar, direkt nur sehr schwach - leichte Helligkeitsabstufungen innerhalb der Ellipse René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ riesig mit schwachen Ausläufern, gut 3/4 Ausdehnung in meinem 4° GF - helles ovales Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ riesig, oval, indirekt führen die Ausläufer noch weiter, Ausdehnung insgesamt mindestens 3° - helles Zentrum mit einem kompakten Kern - in den Ausläufern sind Strukturen erkennbar Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0+ 20x60 ✓ Very striking in 10x56 and well framed in 6.3° FOV. In 20x60 the 3° FOV is a little constraining. However, now the galaxy is >2° long and seems slightly bent at the ends.
★	DSS II (blue) - 9'×9'	Messier 32, M32, NGC221, UGC452, Arp168	Gx	8m.1	8.5'×6.5'	And	00h42m41.83s / +40°51'54.61"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ indirekt als leicht nebliger Stern erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ die Galaxie zeigt sich östlich von einem schwachen Stern indirekt als kompakter fluffiger Faststern Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 8x40 ✓ Relatively well seen with direct vision, but nearly stellar. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ anfangs stellar, bei genauerer Betrachtung ein leicht diffuses Sternchen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie ist sofort erkennbar und wirkt wie ein stark weichgezeichneter Stern Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 12x42 ✓ Very compact and strongly condensed. Almost stellar when only observed fleetingly. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ flüchtig betrachtet ist ein Stern zu erkennen, bei näherer Betrachtung wirkt die Galaxie leicht fluffig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ auf den ersten Blick wirkt M 32 wie ein Stern - genauer hingeschaut sieht man, dass der Stern leicht aufgebläht ist mit diffusen Grenzen - ein kleines, sehr kompaktes Bällchen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.4 15x56 ✓ auffällig und richtig fluffig, flauschig - ein kompakter, diffuser Nebelball, keinesfalls mehr wie ein Stern René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein kompakter heller Nebel, unterscheidet sich deutlich von den umgebenden Sternen - leicht außerhalb des Glimmens von M 31 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie fällt sofort auf, kein Stern mehr, sondern ein fluffiger Nebelball, fast wie ein PN - die Galaxie befindet sich scheinbar am Rand von M 31 Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0+ 20x60 ✓ Still stellar in 10x56. In 20x60 a tiny little patch like a bloated star.
★★	DSS II (red) - 69'×69'	Messier 33, M33, NGC598, UGC1117, H5.17, Triangulum Galaxy, Pinwheel Galaxy	Gx	5m.7	68.7'×41.6'	Tri	01h33m50.90s / +30°39'35.79"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4+ SQM-L 21.3 naked eye ✓ Quite well visible with averted vision as a slightly oval brightening. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 naked eye ✓ Highly depends on the actual conditions. With averted vision seen as very faint brightening. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ Zenitbeobachtung - sehr klare, transparente Nacht - M 33 zeigt sich indirekt als schwacher nebliger Nebelfleck René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 2x54 ✓ direkt knapp sichtbar, indirekt ein schwacher, matter Nebelfleck - kann zusammen mit M 31 im Gesichtsfeld erfasst werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ ein großer, heller, matt schimmernder Fleck - homogen hell, Form leicht unregelmäßig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ ein großer ovaler homogen heller Nebel - westlich und südlich sind je ein Stern nahe der Galaxie erkennbar - Elongation 2:1 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.1 8x40 ✓ Obvious, oval, diffuse, slightly brighter core. Uwe Brinker Germany NELM 5m.0 10x42 ✓ Die Glx liegt nicht nur im Sternbild Dreieck, sie erschien mir auch so; wie ein diffuses ländliches Dreieck. Basis nach Süd, Spitze grob nach West, gen Osten verbreitert. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein schöner großflächiger Nebel, der zur Mitte hin heller wird René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 12x42 ✓ ein schwacher, matter, großflächiger Fleck - leicht oval und sehr diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x50 ✓ ein großer, matter, homogen heller Nebelfleck - sehr diffus - unrund, aber noch nicht elongiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein einfach zu erkennender großer schwacher diffuser Fleck - etwas unrund - großflächiges Zentrum leicht heller als die diffusen Außenbereiche - südwestlich vom Zentrum ist ein leichter Helligkeitsanstieg sichtbar - M 33 erinnert an ein Wölkchen Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0+ 20x60 ✓ Already noticeable in 7x45 and striking in 10x56. In 20x60 the galaxy gains shape, is slightly elongated NNE-SSW and seems to have a further halo not seen in 10x56.
	DSS II (blue) - 11'×11'	Messier 49, M49, NGC4472, UGC7629	Gx, Sy2	8m.3	10.2'×8.3'	Vir	12h29m46.80s / +08°00'01.48"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ direkt knapp erkennbar - indirekt ein deutlich sichtbarer Nebelfleck, der zur Mitte hin leicht heller wird René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ groß, hell, diffus - ein leicht helleres kompaktes Zentrum, die Galaxie wirkt von den Helligkeiten (Abgrenzung Zentrum mit den Außenbereichen) ein wenig zweigeteilt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ kompakt und sehr hell - stellares Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ sehr auffällig - diffus mit deutlicher Helligkeitszunahme zum Zentrum hin
★★	DSS II (blue) - 12'×12'	Messier 51, M51, NGC5194, UGC8493, Whirlpool Galaxy	Gx, Sy2	8m.4	11.2'×6.9'	CVn	13h29m52.70s / +47°11'42.93"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 4x22 ✓ ein kleiner kompakter Nebel - Form nicht erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ indirekt als schwacher diffuser Schimmer erkennbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Round, evenly bright, rather faint, less apparent. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Barely visible with direct vision, evident with averted vision. Round, evenly bright. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ das Galaxien-Paar um M 51 zeigt sich als auffälliger zusammenhängender Nebel mit Helligkeitszunahme zum Süden hin Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Conspicuous with averted vision, round, slightly brighter center, otherwise uniformly bright. Relatively large. The companion NGC 5195 appeared only in a few moments detached from Messier 51. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Very striking with bright core and rather compact, round halo. Next to it nicely separated NGC 5195. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ zusammen mit NGC 5195 erkennbar, beide sind getrennt und sehen aus wie zwei kleine Schneebällchen - M 51 wird indirekt zur Mitte hin ein wenig heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ zusammen mit NGC 5195 als länglicher Nebel mit zwei gut getrennten Zentren erkennbar - der Kern von M 51 ist kompakt und hell
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 58, M58, NGC4579, UGC7796	Gx, Sy	9m.7	6.0'×4.8'	Vir	12h37m43.60s / +11°49'05.12"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt als matter diffuser Schimmer erkennbar, aber nicht so hell wie M 59 und M 60 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie zeigt sich relativ hell leicht abgesetzt östlich von einem hellen Stern -sie wirkt rund und homogen hell - indirekt leicht oval Ost-West-elongiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt einfach, auf den ersten Blick homogen hell und diffus - bei näherer Betrachtung leichter Helligkeitsanstieg zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt einfach - indirekt hell und diffus, nicht ganz rund
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 59, M59, NGC4621, UGC7858	Gx	9m.7	5.4'×3.7'	Vir	12h42m02.32s / +11°38'48.95"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt ein schwacher diffuser Schimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ auffällig - direkt ein kompakter Nebelfleck, indirekt größer und diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ unauffälliger als M 60, kleiner und auch nicht ganz so hell, aber einfach sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein diffuser Nebelfleck mit hellerem Zentrum, ähnlich wie M 60, nur schwächer
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 60, M60, NGC4649, UGC7898	Gx	8m.8	7.4'×6.0'	Vir	12h43m40.01s / +11°33'09.40"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 8x25 ✓ indirekt ein ganz zarter, kompakter Schimmer - ab und an kann der Schimmer länger gehalten werden, trotzdem schwer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt einfach - ein diffuser Nebel, der zur Mitte leicht heller wird - Zentrum quasistellar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ auffällig, rund und relativ gut begrenzt - die Galaxie wird zur Mitte leicht heller und hat ein kompaktes Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein heller diffuser Nebelfleck mit Helligkeitsanstieg zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt einfach, ein diffuser Nebelfleck, der zum Zentrum deutlich heller wird - indirekt quasistellares Zentrum
	DSS II (blue) - 7'×7'	Messier 61, M61, NGC4303, UGC7420, H1.139	Gx, Sy2	9m.7	6.2'×5.9'	Vir	12h21m54.95s / +04°28'24.92"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x50 ✓ indirekt zeigt sich ein homogen heller Nebelfleck, direkt ist kaum etwas wahrnehmbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ein großer, diffuser, leicht strukturierter Nebelfleck - indirekt leicht oval (Ost-West-elongiert) René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ auffällig, ein fast runder Nebelfleck - fast rund und mäßig begrenzt sichtbar
	DSS II (blue) - 13'×13'	Messier 63, M63, NGC5055, UGC8334	Gx	8m.6	12.6'×7.5'	CVn	13h15m49.33s / +42°01'45.44"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 4x22 ✓ indirekt blitzt ab und an ein zarter nicht ganz runder Nebel auf - sehr schwer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ ein zartes schwaches Nebelfähnchen östlich von einem indirekt erkennbaren Stern - homogen hell Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 8x24 ✓ direkt sichtbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Fairly well seen with averted vision, evenly bright, oval. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Sunflower Galaxy ist schön sichtbar und deutlich elongiert - am Westrand ist eine stellare Aufhellung erkennbar Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 10x50 ✓ geringe Flächenhelligkeit Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Splendid! Starting from a field star elongated, quite thin with noticeably brighter center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein ovaler Nebel mit sehr hellem Zentrum - westlich der Galaxie fällt ein Feldstern auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt sichtbar - indirekt ein langer blasser, gut definierter Schimmer - längliches Zentrum - an der Westseite klebt ein Stern Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 20x80 ✓ Sehr stark länglich 1.3, Helligkeitszunahme zur Mitte
	DSS II (blue) - 10'×10'	Messier 64, M64, NGC4826, UGC8062, Black Eye Galaxy	Gx, Sy	8m.5	10.0'×5.4'	Com	12h56m43.70s / +21°40'57.57"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 8x25 ✓ direkt auffällig, kompakt - indirekt deutlicher, flächiger - ein zarter, diffuser Schimmer Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.7 NELM 5m.3 8x40 ✓ Appeared more roundish & evenly bright. Well seen with averted vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Black Eye Galaxy ist gut sichtbar innerhalb eines Trapezes, das aus 5 Sternen gebildet wird - sie ist hell und kompakt, im Zentrum sind Helligkeitsunterschiede wahrnehmbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ sehr hell und gut begrenzt erkennbar - OW-Elongation 2:1 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ eine diffuse, leicht unrunde Galaxie mit einem hellen kompakten Zentrum - SO-NW-Elongation
	DSS II (blue) - 9'×9'	Messier 65, M65, NGC3623, UGC6328	Gx	9m.2	8.7'×2.5'	Leo	11h18m55.96s / +13°05'31.96"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ indirekt als leicht länglicher Nebel erkennbar - schwächer und schmaler als die benachbarte M 66 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 die Galaxie ist zwar direkt zu sehen, manchmal fällt es mir jedoch schwer, sie indirekt zu erkennen - sie wirkt spindelig, zeigt knapp an einem hellen Stern im Norden vorbei René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt sichtbar, leicht nordsüdlich elongiert Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 3 10x50 ✓ länglich 1:5, deutliche Verdickung in der Mitte. Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 4m.5 10x56 ✓ In handheld 10x56 with NELM 4.4 in target region (60 Leo seen clearly with averted vision, Tau Leo at limit of averted vision) M65 is a faint but definite nebular presence with direct vision. M66 in same field is a clearly elongated little nebula. In handheld 7x45 in same night M66 is evident with averted vision, but M65 is not seen. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ M 65 ist lang, aber nur halb so hell und halb so schmal wie M 66 - die Galaxie zeigt nordwestlich an einem hellen Stern vorbei René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ein schöner, schmaler, homogen heller Strich - indirekt länger und heller Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.0 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 18.5 Fainter and especially smaller than Messier 66. Uniform, elongated nebula. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Elongated, rather thin, slightly brighter towards the center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ matt, homogen hell und länglich - länglicher als M 66 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ M 65 ist einfach sichtbar, länglich bzw. Nord-Süd-elongiert - sie wirkt diffuser und mit einem nicht ganz so hellen Zentrum wie M 66 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ halb so groß wie M 66 im Osten - M 65 hat auch ein relativ helles Zentrum
★	DSS II (blue) - 10'×10'	Messier 66, M66, NGC3627, UGC6346, Arp16	Gx	8m.9	9.3'×4.2'	Leo	11h20m15.03s / +12°59'28.64"
Forms together with M65 & NGC3628 the Leo Triplet (Arp317).
Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 4m.5 7x45 ✓ In handheld 7x45 with NELM 4.4 in target region (60 Leo seen clearly with averted vision, Tau Leo at limit of averted vision) M66 is evident with averted vision. M65 not seen. In handheld 10x56 in the same night M66 is a clearly elongated little nebula with direct vision, M65 a faint but definite nebular presence with direct vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 8x20 ✓ indirekt sichtbar, eine diffuse leichte Aufhellung - die Galaxie kann mitunter indirekt gehalten werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ direkt als elliptischer Nebel erkennbar, Nord-Süd-Elongation - breiter als M 65 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✓ Oval, faint and anything but evident. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.0+ 8x40 ✓ Well visible with averted vision, oval, evenly bright. Messier 66 was about 30° degrees above the horizon. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 am auffälligsten von den drei Galaxien unter Arp 317 - gut definiert und Elongation erkennbar - die Galaxie wirkt ein bisschen unruhig von der Helligkeit her René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 die Galaxie direkt sehr auffällig, sehr groß und leicht SO-NW-elongiert Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 3 10x50 ✓ länglich 1:3, südliches Ende ist breiter oder heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ die Galaxie steht südöstlich von einem schwachen Stern, sie ist leicht länglich und doppelt so hell und breit wie M 65 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie ist richtig hell und deutlich Nord-Süd-elongiert Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.0 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 18.5 Quite faint, oval, without noticeable condensation, moderately conspicuous. Right next to a fainter field star. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Visible near a faint field star, oval, well condensed. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ homogen hell und leicht länglich - unmittelbar nordwestlich von der Galaxie fällt ein Stern auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ gut zu erkennen südöstlich von einem mittelhellen Stern - die Galaxie ist länglich und wird zur Mitte hin leicht heller - die auffälligste der drei Galaxien René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ groß und hell, von Nord nach Süd elongiert - zum Zentrum leicht heller, wobei die Galaxie im südlichen Bereich generell ein wenig heller wirkt
	DSS II (blue) - 11'×11'	Messier 74, M74, NGC628, UGC1149	Gx	9m.4	10.5'×9.5'	Psc	01h36m41.77s / +15°47'00.46"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ mit Streulichtabschirmung, Field Sweeping und etwas Geduld zeigt sich indirekt ein kleines leicht elongiertes schwaches Nebelfleckchen - der Fleck kann, einmal erkannt, auch länger gehalten werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ mit etwas Geduld erscheint ein homogen heller ganz zarter diffuser flächiger Fleck - nur indirekt sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 15x56 ✓ mit ein wenig Geduld zeigt sich die Galaxie indirekt als zarte Aufhellung, mehr wie ein Hauch René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt ist knapp ein großer, schwacher Nebelfleck erkennbar, homogen hell - indirekt wirkt die Galaxie wie ein schwacher Abel-PN, aber ohne echte Begrenzung René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein großflächiger, homogen heller Nebelfleck
	DSS II (red) - 8'×8'	Messier 77, M77, NGC1068, UGC2188, Arp37	Gx, Sy2	8m.9	7.3'×6.3'	Cet	02h42m40.77s / -00°00'47.84"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ direkt knapp sichtbar, kompakt - indirekt auffällig, flächig und diffus - Helligkeitskonzentration zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 12x42 ✓ indirekt zeigt sich ein kompakter, diffuser Fleck - die Galaxie steht in Reihe mit zwei ganz schwachen Sternen, die nordöstlich von ihm stehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.0 15x56 ✓ die Galaxie kratzt gerade so über dem Horizont entlang, ist deshalb vermutlich indirekt gerade so zu erkennen - ein kompakter, diffuser Fleck René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ auffällig, ein diffuser Nebel mit leichtem Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin - indirekt stellares Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffällig, ein diffuser Nebel mit deutlicher Helligkeitszunahme zum Zentrum hin - Zentrum direkt stellar, indirekt kompakt
★★★	DSS II (blue) - 25'×25'	Messier 81, M81, NGC3031, UGC5318, Bode's Galaxy	Gx	6m.9	24.9'×11.5'	UMa	09h55m33.17s / +69°03'55.06"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 8x20 ✓ Oval, condensed brightening. Almost visible with direct vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ direkt hell und nicht ganz rund, zur Mitte heller werdend Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Quite apparent with averted vision, slightly oval with a bit brighter center. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5+ SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✓ Oval with much more brighter center. Uwe Brinker Germany NELM 5m.1 10x42 ✓ Im nicht allzu sternreichen Feld ist die Galaxie prompt zu erkennen. M82 konnte ich nicht ausmachen. Am 22.08.2023 war fst 5m1 zenitnah. Mittige Aufhellung mit diffus-opakem Halo. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein runder nebliger Fleck zum Zentrum deutlich heller werdend - die Außenbereiche laufen diffus aus Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 3m.5 15x60 ✓ Handheld binoculars. Thin cloud plus an almost full Moon in Gemini pull NELM down to 3m5. Despite this, the galaxy is seen with direct vision as an oval patch. M82 not seen. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Grand sight together with Messier 82! The galaxy shows a very bright, compact core with brighter central area and an oval, fading halo. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Very bright with bright, slightly oval center and large oval halo. The core is slightly offset from the center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Galaxie mit hellem kompaktem Zentrum und einem relativ großen schwachen äußeren Halo - leicht unrund René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ eine große, helle, ovale Galaxie mit einem hellen, länglichen Zentrum
★★★	DSS II (blue) - 12'×12'	Messier 82, M82, NGC3034, UGC5322, Arp337, H4.79	Gx	8m.4	11.2'×4.3'	UMa	09h55m52.43s / +69°40'46.93"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 8x20 ✓ Very thin, elongated, evenly bright, faint. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ direkt schmal und kompakt sichtbar - indirekt Elongation 2:1 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Elongated, thin, evenly bright. At the limit of perception. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5+ SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✓ Very elongated, thin, evenly bright. Not particularly evident. Only well visible with averted vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ länglicher gleichmäßig heller Nebelfleck Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Grand sight together with Messier 81! The galaxy appears clearly elongated and almost uniformly bright. At one end sits a fainter field star. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Bright, elongated, almost uniformly bright. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ klein kompakt, hell und ein wenig gebogen wie ein Pinselstrich - zwei stellare Aufhellungen an einem Ende René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ eine schmale kompakte Galaxie oberhalb von zwei Sternen - M 82 wirkt sich leicht unruhig im Helligkeitsverlauf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein schöner breiter 3:1 elongierter Kreidestrich, gut definiert und homogen hell - im Südosten klebt ein Stern an der Galaxie - die Galaxie wirkt insgesamt gesehen heller als M 81
	DSS II (red) - 14'×14'	Messier 83, M83, NGC5236, UGCA366, Southern Pinwheel Galaxy	Gx	7m.5	13.1'×12.2'	Hya	13h37m00.92s / -29°51'56.74"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x50 ✗ Conditions in the target region: SQM-L 19.5 voll im Lichtsiff - nene, nix zu machen - das probiere ich nochmal an einem besseren Standort René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 16x70 ✗ Conditions in the target region: SQM-L 19.5 nicht bei dem Himmel - no way, schade
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 84, M84, NGC4374, UGC7494	Gx, Sy2	9m.2	6.0'×5.4'	Vir	12h25m03.74s / +12°53'13.14"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 8x25 ✓ indirekt als diffuser Schimmer erkennbar neben M 86 - beide Nebelflecken sind sehr ähnlich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ auffällig, kompakter als M 86 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein diffuser Fleck, der zu Mitte hin heller wird, kompaktes Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ diffus, aber kleiner und kompakter als M 86 - relativ helles, kompaktes Zentrum
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 85, M85, NGC4382, UGC7508	Gx	9m.1	7.1'×5.5'	Com	12h25m24.05s / +18°11'27.89"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie fällt sofort direkt auf und wird indirekt besehen noch etwas größer - sie ist nicht ganz rund und wird zur Mitte hin heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ kompakt, leichter Helligkeitsanstieg zur Mitte hin, indirekt kompaktes Zentrum - dicht südöstlich von der Galaxie blitzt ein Feldstern auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffällig, sehr hell im flächig wirkenden Zentrum - Helligkeit nimm nur langsam ab zu den diffusen Außengrenzen hin
	DSS II (blue) - 11'×11'	Messier 86, M86, NGC4406, UGC7532	Gx	8m.9	10.2'×6.8'	Vir	12h26m11.81s / +12°56'45.49"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 8x25 ✓ indirekt als diffuser Schimmer erkennbar neben M 84 - beide Nebelflecken sind sehr ähnlich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ auffällig, die Galaxie wirkt ein wenig nach SO verwischt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ etwa genauso groß und hell wie M 84, M 86 wirkt aber leicht diffuser René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ groß, hell und sehr diffus - die Galaxie wirkt leicht unrund
	DSS II (blue) - 9'×9'	Messier 87, M87, NGC4486, UGC7654, Arp152	Gx	8m.6	8.3'×6.6'	Vir	12h30m49.42s / +12°23'28.04"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 8x25 ✓ indirekt unterhalb von einem Sternchen als schwacher Schimmer erkennbar - manchmal scheint der Schimmer mit dem Stern zu verschmelzen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ auffällig - unterhalb eines Sterns als diffuser Nebel erkennbar - Helligkeitszunahme zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ groß und hell - zur Mitte heller werdend, stellares Zentrum - indirekt nochmal deutlich größer, das Zentrum wirkt nun kompakt, leicht oval René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ groß, hell und leicht oval - im Zentrum deutlich heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ groß und diffus mit einem sanften Helligkeitsanstieg zum kompakten Zentrum hin
	DSS II (blue) - 7'×7'	Messier 88, M88, NGC4501, UGC7675	Gx, Sy2	9m.6	6.8'×3.7'	Com	12h31m59.22s / +14°25'13.48"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie ist indirekt einfach leicht nordwestlich oberhalb eines Sterns erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ein helles Oval 2:1 mit Südost-Nordwest-Ausdehnung - die Galaxie wirkt im Nordwesten ein wenig diffuser René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ auffällig, groß und leicht elliptisch René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffällig hell - ein ovaler Nebelfleck mit leichtem Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 89, M89, NGC4552, UGC7760	Gx	9m.8	5.3'×4.8'	Vir	12h35m39.88s / +12°33'21.74"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt blitzt immer wieder ein diffuser schwacher kompakter Schimmer auf - zwei Sterne im Nordosten und Südwesten rahmen die Galaxie ein und helfen bei der Orientierung René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ direkt knapp als kompakter Nebelfleck sichtbar - indirekt größer und sehr diffus, ganz geringe Helligkeitszunahme zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ sehr helles Zentrum, Außenbegrenzung sehr diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein diffuser Nebelfleck mit Helligkeitszunahme zum Zentrum hin - kompakter Kern
	DSS II (red) - 10'×10'	Messier 90, M90, NGC4569, UGC7786	Gx, Sy2	9m.5	9.9'×4.4'	Vir	12h36m49.82s / +13°09'46.33"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt recht gut als kleiner matter Fleck erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ direkt besehen oval - indirekt noch deutlich länger, ein langer 3:1 großer, homogen heller und gut definierter Kreidestrich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ eine helle von Nord nach Süd ausgedehnte Ellipse, indirekt gut abgegrenzt sichtbar, direkt etwas diffuser René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ nicht sehr hell, aber trotzdem auffallend hübsch - ein langes gut begrenztes oval, homogen hell - Elongation NO-SW
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 91, M91, NGC4548, UGC7753, H2.120	Gx	10m.1	5.2'×4.2'	Com	12h35m26.43s / +14°29'46.75"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ durch genaue Kenntnis der Lage (vorher mit 4" beobachtet) ist sie indirekt blickweise erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie ist direkt sichtbar östlich von einem mittelhellen Stern, ein homogen heller, schwacher, diffuser Nebelball René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt als diffuser Nebelfleck erkennbar, direkt knapp sichtbar ohne erkennbare Form oder Gestalt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein großer, diffuser und homogen heller Fleck - mindestens genauso groß wie M 88 gut 1° weiter westlich, M 91 ist aber nicht ganz so hell
	DSS II (blue) - 20'×20'	Messier 94, M94, NGC4736, UGC7996	Gx, Sy	8m.2	11.2'×9.1'	CVn	12h50m53.15s / +41°07'12.55"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 4x22 ✓ Catseye Galaxy - indirekt leicht zu erkennen, klein und kompakt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ direkt knapp sichtbar, kompakt - indirekt auffälliger und heller mit stellarem Zentrum Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 3+ 8x24 ✓ schwierig, nur indirekt Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Fairly compact brightening. Quite easily visible with averted vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ relativ kompakt und unscheinbar, indirekt besser sichtbar Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 3+ 10x50 ✓ heller Kernbereich mit dunklerer Halo Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ At first sight very compact. Round with much fainter halo and strong brightness increase towards the center. The nucleus appeared very compact, almost stellar. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ die Galaxie hat ein sehr helles kompaktes Zentrum und nimmt dann schnell an Helligkeit ab René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ eine richtig helle, runde Galaxie mit hellem kompakten Zentrum - die Außenbereiche sind schwach und diffus - die Galaxie wirkt wie zweigeteilt durch den hellen Kern und den schwachen Außenbereich Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 3+ 20x80 ✓ Heller Zentralteil und deutliche Halo, schwach länglich
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 95, M95, NGC3351, UGC5850	Gx	9m.7	7.3'×4.4'	Leo	10h43m57.73s / +11°42'13.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 8x20 ✗ Fehlanzeige, nein, keine Chance, träum weiter, aber versucht habe ich es Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 ✓ indirekt ist M 95 als schwacher Schimmer östlich eines schwachen Sterns erkennbar - die Sichtung lässt sich nicht beliebig wiederholen - sehr schwer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie blitzt meist nur gelegentlich indirekt auf, mitunter ist sie auch länger zu halten René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ direkt relativ einfach sichtbar östlich eines sehr schwachen Sterns - indirekt heller, aber nicht so auffällig wie M 96 - M 95 wirkt unrund und zum Zentrum hin ein wenig heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ direkt ganz knapp sichtbar - indirekt dann sehr deutlich - die Galaxie wirkt meist rund und diffus, in guten Momenten dann länglich Nord-Süd-elongiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - etwas kleiner und nicht ganz so hell im Zentrum wie M 96 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt sichtbar, kleiner und schwächer als der östliche Nachbar M 96 - nur leichter Anstieg der Helligkeit zum Zentrum hin
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 96, M96, NGC3368, UGC5882	Gx	9m.2	7.8'×5.2'	Leo	10h46m45.74s / +11°49'11.78"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 8x20 ✓ die Galaxie blitzt indirekt blickweise immer wieder auf - sie steht in einer Linie mit zwei Sternen nördlich und südlich, dabei näher an dem südlichen, schwächeren Stern erkennbar - ein schwacher, kompakter Nebel - superschwer, aber geschafft Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt leicht, groß, diffus und im Zentrum heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ leichter erkennbar als M 105 - sie wirkt zudem flächiger, fast rund René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x42 ✓ direkt einfach, oval (SO-NW-elongiert), zur Mitte heller werdend - indirekt sehr auffällig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ sehr auffällig - direkt besehen diffus - indirekt besehen wird die Galaxie zur Mitte hin heller - leichte Elongation erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - helles kompaktes Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt auffällig, größer und heller als der westliche Nachbar M 95 - zum Zentrum deutlich heller werdend, fast stellares Zentrum
	DSS II (blue) - 10'×10'	Messier 98, M98, NGC4192, UGC7231	Gx	10m.1	9.8'×2.8'	Com	12h13m48.29s / +14°54'01.69"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ M 98 ist indirekt einfach und die NS-Elongation ist erkennbar - die Galaxie bildet ein extrem verzerrtes Parallelogramm mit drei Sternen weiter östlich und südöstlich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein schöner zarter 3:1 SO-NW-elongierter Kreidestrich - homogen hell und gut definiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ länglich - indirekt Ausdehnung 3:1 - gleichmäßig hell und gut begrenzt
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 99, M99, NGC4254, UGC7345	Gx	9m.9	5.4'×4.7'	Com	12h18m49.62s / +14°24'59.36"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt als matter Schimmer erkennbar (die Galaxie habe ich mir einfacher vorgestellt) - direkt schwierig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein kleiner kompakter Nebelfleck, leicht heller werdend zum Zentrum hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt auffällig - oval, diffus - zur Mitte leicht heller werdend - großes Zentrum
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 100, M100, NGC4321, UGC7450	Gx	9m.3	7.6'×6.2'	Com	12h22m54.90s / +15°49'20.57"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt als gleichmäßig heller Nebelfleck erkennbar - direkt besehen ist die Galaxie nur noch sehr schwach sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ geisterhaft, ein zart erscheinender Nebeltupfer - Form unregelmäßig, diffuse Ränder René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein schöner, ovaler, matter Nebelfleck - nicht sehr hell, aber gleichmäßig hell
	DSS II (blue) - 29'×29'	Messier 101, M101, NGC5457, UGC8981, Arp26, Pinwheel Galaxy	Gx	7m.9	28.5'×28.3'	UMa	14h03m12.58s / +54°20'55.50"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ mit etwas Geduld und kompletter Streulichtabschirmung erscheint östlich von zwei schwachen Sternen ein matter diffuser Fleck - Ausdehnung deutlich geringer als erwartet, vermutlich nur das Zentrum der Galaxie René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ indirekt leicht sichtbar, relativ kompakt - sanfte Helligkeitszunahme zur Mitte hin Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Quite faint, relatively large, round, evenly bright. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Barely seen with direct vision. Less evident. Quite large, roundish, nearly evenly bright. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein schwacher großer nebliger Fleck ohne Strukturen - der Nebel ist sehr gleichmäßig ohne helles Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ ein auffälliger Nebelfleck - zur Mitte leicht heller werdend - Helligkeitsverteilung leicht unregelmäßig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ ein runder diffuser Fleck - indirekt besehen homogen hell - zur Mitte ein ganz leichter Helligkeitsanstieg René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein großer schöner heller runder Fleck, Ränder leicht diffus - zur Mitte leicht heller werdend - schöner Anblick René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ richtig groß und hell, die Galaxie verliert nach außen nur sanft an Helligkeit - zwei Helligkeitsstufen, großes helles Zentrum, außen schwache diffuse Ränder
	DSS II (blue) - 7'×7'	Messier 102, M102, NGC5866, UGC9723, H1.215	Gx, Sy	9m.9	6.5'×3.2'	Dra	15h06m29.56s / +55°45'47.91"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✗ einmal ist etwas Kompaktes an der betreffenden Stelle aufgeblitzt - leider nur einmal - zu unsicher - nicht gesehen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.1 8x40 ✗ Only a short try, but nothing seen. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ direkt ganz knapp sichtbar, indirekt als zarter Schimmer erkennbar, nicht ganz rund René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ ein kleiner, ovaler Nebelfleck, der in der Mitte heller wirkt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt besehen kompakt und gleichmäßig hell, indirekt ist Elongation 2:1 erkennbar
	DSS II (red) - 9'×9'	Messier 104, M104, NGC4594, H1.43, Sombrero Galaxy	Gx	8m.0	8.6'×4.2'	Vir	12h39m59.43s / -11°37'23.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein länglicher Nebelstrich, hell, aber nicht homogen hell - der 10m1 helle Stern südwestlich blitzt regelmäßig auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ auffallend, ein leicht länglicher Nebel mit hellem Zentrum und diffusen Rändern René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 sehr hell und leicht länglich, OW-elongiert - westlich von der Galaxie sind zwei stellare Aufhellungen erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 auffällig, OW-Elongation, Zentrum ebenfalls länglich - indirekt ist die Elongation besser erkennbar
	DSS II (blue) - 6'×6'	Messier 105, M105, NGC3379, UGC5902, H1.17	Gx	9m.8	5.1'×4.7'	Leo	10h47m49.60s / +12°34'53.87"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 ✓ indirekt als schwacher, diffuser Nebel erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt schwach erkennbar - klein und kompakt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ direkt besehen kann ich von M 105 und der benachbarten NGC 3384 beide Kerne nebeneinander erkennen, wobei das Zentrum von M 105 etwas heller ist - indirekt zeigen sich beide Galaxien noch besser René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ein auffälliger, heller, runder Nebel - sehr kompakt und zum Zentrum heller werdend René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - im Zentrum deutlich heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ direkt sichtbar - insgesamt größer und flächiger erkennbar als die benachbarte Galaxie NGC 3384 - die Helligkeit ist ebenfalls gleichmäßiger verteilt
	DSS I - 18'×18'	Messier 106, M106, NGC4258, UGC7353, H5.43	Gx	8m.4	17.4'×6.6'	CVn	12h18m57.62s / +47°18'13.39"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ indirekt ein zarter gleichmäßig heller Nebel, leicht länglich und stumpf an den Enden Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Quite faint. Appeared roundish (?). René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie erscheint schwach und leicht elongiert Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Beautifully elongated, slightly brighter in the center, relatively large, quite conspicuous, becoming much fainter towards the edge. The endings are rather tapering. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ hell und oval - Elongation 3:1 - die Spitzen laufen sanft aus - die Ostflanke wirkt etwas definierter - das Zentrum ist flächig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffällig, groß und hell - länglich mit einem hellen ovalen Zentrum und diffusen Grenzen
★★	DSS II (blue) - 9'×9'	Messier 108, M108, NGC3556, UGC6225, H5.46	Gx	10m.0	8.7'×2.2'	UMa	11h11m30.97s / +55°40'26.84"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✗ trotz Zenitbeobachtung kein Schimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ indirekt ist ganz schwach ein leicht länglicher, kompakter Nebelhauch erkennbar - Elongation zeigt leicht unterhalb der Sterne entlang, die westlich von M 108 stehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Zenitbeobachtung - indirekt blitzt ab und an ein schwacher diffuser kompakter Nebel auf - leichte OW-Elongation erkennbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ With averted vision conspicuous, elongated & relatively thin, almost uniformly bright with tapered ends. Smaller and fainter than Messier 97. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein diffuser länglicher Schimmer, die Ausrichtung verläuft ostwestlich, die westliche Spitze zeigt knapp unterhalb der beiden hellen Sterne entlang René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffallend, direkt als 4:1 langer gut definierter Nebelstrich erkennbar - homogen hell
	DSS II (blue) - 8'×8'	Messier 109, M109, NGC3992, UGC6937, H4.61	Gx	9m.8	7.5'×4.4'	UMa	11h57m35.98s / +53°22'28.27"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✗ lange geschaut - trotzdem nix zu holen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt sichtbar mit stellarem Zentrum Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Somewhat conspicuous right next to a medium bright star, elongated, relatively small, rather uniformly bright. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt als matter runder Schimmer erkennbar, der zur Mitte leicht heller wird René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ als homogen heller, diffuser Schimmer nordöstlich von einem mittelhellen Stern ausmachbar
★	DSS II (blue) - 20'×20'	Messier 110, M110, NGC205, UGC426, H5.18	Gx	8m.1	19.5'×11.5'	And	00h40m22.07s / +41°41'07.08"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ die Galaxie ist indirekt leicht länglich erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ indirekt sehr schwach und diffus, leichter zu erkennen als M 32 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 8x40 ✓ Quite faint, oval, evenly bright. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3 NELM 6m.4 8x50 ✓ Observed with 8x50 binoculars. Slightly oval, evenly bright, faint. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt ein leicht verwischter, elongierter Fleck René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Galaxie ist ohne Probleme direkt erkennbar, indirekt zeigt sie sich elongiert (ähnlich wie M 31 mit bloßem Auge) - M 110 hat noch deutlichem Abstand zu M 31 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 12x42 ✓ Rather faint, oval, almost uniformly bright. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ indirekt ein schwacher, homogen heller, diffuser Schimmer - direkt auch knapp sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ die Galaxie ist indirekt nördlich von M 31 in etwas Abstand wie ein dünner, zarter Kreidestrich erkennbar - direkt ist sie auch knapp sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.4 15x56 ✓ auffällig, ein 3:1 elongierter schwacher, diffuser Nebel, der diagonal zu M 31 steht René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ einfach, groß, länglich und NS-elongiert - die Galaxie wird zur Mitte hin leicht heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ sehr auffällig, leicht oval mit länglichem, leicht hellerem Zentrum - Ränder diffus Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0+ 20x60 ✓ Not seen in 10x56. In 20x60 quite evident, elongated patch, about 15’ long. A beautiful sight overall in 3° FOV together with M31 and M32.
	DSS II (blue) - 14'×14'	NGC147, UGC326	Gx	9m.5	13.5'×8.2'	Cas	00h33m12.12s / +48°30'31.46"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✗ die Galaxie habe ich probiert, weil es mit im FG mit der benachbarten NGC 185 geklappt hat - hier aber leider keine Chance, vermutlich ist die Flächenhelligkeit zu gering
	DSS II (blue) - 13'×13'	NGC185, UGC396, H2.707	Gx, Sy2	9m.2	12.5'×10.4'	Cas	00h38m57.97s / +48°20'14.56"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 15x56 ✓ lange ist nichts zu erkennen, aber mit etwas Geduld blitzt NGC 185 immer wieder als schwacher, diffuser Schimmer auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein großflächiger, zarter, diffuser Schimmer - Lage leicht unterhalb einer Linie von zwei Sternen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC404, UGC718, H2.224, Mirach's Ghost	Gx	10m.0	3.5'×3.5'	And	01h09m27.10s / +35°43'05.00"
Overall a worthwile galaxy, fairly bright and easy to find. Located directly near gamma And.
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 12x42 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✗ Mirach zeigt nur einen kleinen Halo, HD 6892 ist gut zu erkennen - insgesamt dreimal habe ich den Eindruck, an der richtigen Stelle eine schwache, kompakte Aufhellung aufblitzen zu sehen - dabei habe ich immer das Gefühl, dass der Blick in gewisser Weise einrasten muss, besser kann ich es nicht beschreiben - die Sichtung ließ sich aber nicht mehr als die dreimal wiederholen - sehr unsicher René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ Beobachtung fast im Zenit, hohe Luftfeuchte, der Stern Mirach mit einem großen Halo bis zum Stern HD 6892 - die Galaxie ist in diesem Fernglas eine Grenzbeobachtung - ab und an blitzt NGC 404 knapp außerhalb des Halorandes von Mirach auf - viel Geduld ist erforderlich - bei besseren, trockneren Bedingungen ist die Beobachtung vielleicht einfacher René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ Beobachtung nahe dem Zenit - der Stern Mirach hat wegen der hohen Feuchtigkeit einen ordentlichen Halo, der bis zum nördlich stehenden 8.6 mag hellen Stern HD 6892 reicht - etwas weiter westlich von HD 6892 leuchtet NGC 404 indirekt besehen immer wieder diffus auf, der Abstand zu Mirach ist etwas größer als der der beiden Sterne - die Galaxie ist mitunter länger haltbar, verschwindet aber auch oft wieder
	DSS II (blue) - 14'×14'	NGC891, UGC1831, H5.19	Gx	9m.9	13.5'×2.5'	And	02h22m32.91s / +42°20'53.95"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✗ Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.3 12x42 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ wie von Geisterhand erzeugt erscheint indirekt ein länglicher NO-SW-elongierter Nebelschimmer - die Aufhellung wirkt leicht bauchig - schwer, aber nicht grenzwertig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ mit ein bisschen Geduld wir indirekt ein blasser, länglicher Schimmer sichtbar - homogen hell
	DSS II (blue) - 9'×9'	NGC1023, UGC2154, H1.156	Gx	9m.3	8.7'×3.0'	Per	02h40m24.01s / +39°03'47.70"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✗
	DSS II (blue) - 24'×24'	NGC2403, UGC3918, H5.44	Gx	8m.5	23.4'×11.8'	Cam	07h36m51.40s / +65°36'09.17"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✓ Very faint, oval, evenly bright. Barely held with averted vision.
	DSS II (blue) - 10'×10'	NGC2683, UGC4641, H1.200	Gx	9m.7	9.3'×2.2'	Lyn	08h52m41.34s / +33°25'18.48"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie ist nördlich von einem schönen Sternfeld erkennbar - auffällig NO-SW-elongiert - ein homogen heller schmaler Strich - Ausdehnung 3:1
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC2787, UGC4914, H1.216	Gx	10m.8	3.1'×1.8'	UMa	09h19m18.54s / +69°12'12.24"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als kompakter Nebelschimmer erkennbar
	DSS II (blue) - 13'×13'	NGC2903, UGC5079, H1.56	Gx	9m.0	12.6'×5.6'	Leo	09h32m10.11s / +21°30'02.99"
Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 8x24 ✓ indirekt blickweise sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 ✓ direkt knapp sichtbar - länglich, leicht diffus und nicht sehr hell René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt leicht erkennbar - ein großflächiger matter Nebelfleck, homogen hell und nicht ganz rund - in guten Momenten ist eine leichte Elongation erkennbar Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 10x50 ✓ länglich 1:3 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ direkt ist eine diffuse Aufhellung erkennbar, indirekt zeigt sich NGC 2903 länglich Nordost-Südwest-elongiert - die Galaxie wird zu Mitte hin leicht heller, sie hat ein kompaktes Zentrum - die Ostkante ist etwas besser definiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ sehr auffällig - groß, gut begrenzt und leicht NO-SW-elongiert - indirekt besehen leichter Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 4 20x80 ✓ länglich, Helligkeitszunahme zur Mitte, ziemlich hell.
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC2976, UGC5221, H1.285	Gx	10m.2	5.9'×2.7'	UMa	09h47m15.46s / +67°54'58.97"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie steht ein wenig im Niemandsland in meinem Sternatlas, das heißt dort gibt es keine Sterne, die heller als 9.5 mag sind, sie ist aber trotzdem leicht zu finden - indirekt zeigt sich ein diffuser, leicht länglicher Nebelhauch - manchmal auch etwas besser definiert - die Galaxie zeigt auf einen Stern im Südosten
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC3077, UGC5398, H1.286	Gx	10m.1	5.4'×4.5'	UMa	10h03m19.07s / +68°44'02.24"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✗ Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Close to a medium bright star, roundish, getting almost not brighter towards the center, pretty faint. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als Wattebausch erkennbar - kann länger gehalten werden - leicht helleres Zentrum - Sichtung ist mittelschwer an der Grenze zu leicht
	DSS II (red) - 10'×10'	NGC3115, H1.163	Gx	9m.1	7.3'×3.4'	Sex	10h05m13.98s / -07°43'06.89"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 NELM 5m.5 8x40 ✗ Conditions in the target region: SQM-L 18.8
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3189, NGC3190, UGC5559, H2.44	Gx	11m.2	4.5'×1.5'	Leo	10h18m05.64s / +21°49'54.98"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ NGC 3189 ist indirekt schwach erkennbar, regelmäßig aufblitzend - ab und an ist sogar die SO-NW-Elongation erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ die Galaxie ist indirekt südwestlich von zwei schwachen stellaren Lichtpunkten als schmaler, schwacher, nebliger Schimmer zu erkennen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3193, UGC5562, H2.45	Gx	10m.9	2.9'×2.8'	Leo	10h18m24.88s / +21°53'38.32"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 18.9 16x70 ✗ Absolutely nothing visible. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Very faint and compact, right next to a faint field star. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✗ an der Stelle, wo die Galaxie stehen soll, sehe ich zwei schwache Lichtpunkte, ein schwächerer im Osten (TYC 1426-260-1 / 10m6) und ein hellerer im Osten (TYC 1425-43-1 / 9m8), von der Galaxie leider keine Spur - kurioserweise kann ich aber NGC 3189 als indirekt schmalen, schwachen, nebligen Schimmer erkennen, die von den Eckdaten eigentlich schwieriger ist - vielleicht habe ich in dem westlichen Lichtpunkt ja doch die kompakte Galaxie NGC 3193 gesehen, sie scheint zumindest auf dem DSS-Ausschnitt heller zu wirken als der 9m8 helle Stern unmittelbar nördlich darüber
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3226, UGC5617, H2.28	Gx	11m.4	2.5'×2.2'	Leo	10h23m27.01s / +19°53'54.38"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✗ leider nein René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ die Galaxie zeigt sich indirekt zusammen mit NGC 3227 als sehr schwacher, diffuser Nebelschimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ NGC 3226 und 3227 sind zusammen indirekt ein kompakter Nebelfleck, der schnell an Helligkeit verliert
	DSS II (blue) - 7'×7'	NGC3227, UGC5620, H2.29	Gx, Sy1	10m.3	6.2'×4.5'	Leo	10h23m30.57s / +19°51'54.30"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✗ keine Chance René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ die Galaxie zeigt sich indirekt zusammen mit NGC 3226 als sehr schwacher, diffuser Nebelschimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ NGC 3227 und 3226 sind zusammen indirekt ein kompakter Nebelfleck, der schnell an Helligkeit verliert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist eine kleine kompakte Aufhellung erkennbar, die ab und an immer wieder aufblitzt - ob NGC 3226 auch oder getrennt zu sehen war, vermag ich nicht zu sagen
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC3338, UGC5826, H2.77	Gx, Sy	11m.1	5.7'×3.4'	Leo	10h42m07.54s / +13°44'49.17"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ mit viel Konzentration blitzt ab und an ost-südöstlich von einem schwachen Stern ein schwacher Schimmer auf - grenzwertig
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC3344, UGC5840, H1.81	Gx	9m.9	7.1'×6.8'	LMi	10h43m31.15s / +24°55'19.99"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 18.9 16x70 ✗ Absolutely nothing visible.
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC3359, UGC5873, H5.52	Gx	10m.6	7.2'×4.4'	UMa	10h46m36.84s / +63°13'25.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie steht ein wenig im Niemandsland und nur zwei hellere Sterne ein halbes Grad nördlich helfen bei der Orientierung - mit etwas Geduld blitzt die Galaxie als zarter Schimmer auf - Sichtung ist wiederholbar, aber auch das nicht immer
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3367, UGC5880, H2.78	Gx, Sy1	11m.5	2.5'×2.4'	Leo	10h46m34.95s / +13°45'03.08"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ größer aber auch schwerer sichtbar als die benachbarte Galaxie NGC 3377 - die Galaxie blitzt ab und an als ganz schwacher diffuser Nebelhauch auf - fast eine Grenzbeobachtung
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC3371, NGC3384, UGC5911, H1.18	Gx	9m.9	5.4'×2.7'	Leo	10h48m16.90s / +12°37'45.48"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 10x32 ✓ indirekt sichtbar, klein und kompakt und deutlich schwächer als M 105 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ direkt besehen kann ich von NGC 3384 und der benachbarten M 105 beide Kerne nebeneinander erkennen, wobei das Zentrum von NGC 3384 etwas schwächer ist - indirekt zeigen sich beide Galaxien noch besser René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ direkt gut sichtbar, ein wenig kleiner als M 105, aber deutlich schwächer in der Helligkeit - leichte Helligkeitszunahme zur Mitte hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ die Galaxie ist nur leicht schwächer erkennbar als die naheliegende Galaxie M 105 - leichte Zunahme der Helligkeit zum Zentrum hin René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ die Galaxie ist direkt sichtbar, leichte Ost-West-Elongation erkennbar - relativ helles Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt ganz knapp sichtbar - indirekt flächig mit stellarem Zentrum - kleiner und schwächer als M 105
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3377, UGC5899, H2.99	Gx	10m.4	4.3'×2.6'	Leo	10h47m42.40s / +13°59'08.30"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ indirekt ein schwacher, runder Nebelhauch René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie ist indirekt leicht flächig mit quasistellarem Kern erkennbar - mitunter wirkt das Zentrum auch leicht größer
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3412, UGC5952, H1.27	Gx	10m.5	3.7'×2.2'	Leo	10h50m53.31s / +13°24'43.71"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ indirekt blitzt immer wieder ein kompakter Schimmer auf René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ indirekt anfangs schwer, wie ein schwacher Stern, mal mehr und mal weniger groß - manchmal mit einem hellen Zentrum, am Ende indirekt leicht René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt erkennbar als schwacher Nebelfleck mit gleichmäßiger Helligkeit - kann leicht gehalten werden
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3423, UGC5962, H4.6, H2.131	Gx	10m.9	3.8'×3.2'	Sex	10h51m14.34s / +05°50'24.36"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein schwacher zarter Schimmer, diffus
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3489, UGC6082, H2.101	Gx	10m.3	3.6'×2.2'	Leo	11h00m18.55s / +13°54'04.22"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt fast stellar, indirekt ein schöner heller kompakter Fleck - eine der helleren Galaxien im Sternbild
	DSS II (red) - 12'×12'	NGC3521, UGC6150, H1.13	Gx	9m.0	11.2'×5.4'	Leo	11h05m48.59s / -00°02'09.24"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt auffällig - ein großer, gut begrenzter Nebelfleck - zur Mitte hin heller werdend - indirekt leicht oval
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3593, UGC6272, H1.29	Gx	10m.9	4.9'×2.1'	Leo	11h14m37.00s / +12°49'04.87"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt sichtbar, in guten Momenten leicht länglich, ansonsten sehr diffus und schwach
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3596, UGC6277, H2.102	Gx	11m.5	4.1'×4.1'	Leo	11h15m06.22s / +14°47'13.65"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ indirekt mit ein bisschen Einsehen zeigt sich ein schwacher Schimmer - wenn die Galaxie erst einmal sichtbar ist, dann ist sie indirekt leicht erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ da habe ich ein Weilchen gebraucht - wenn ich sie dann indirekt gesehen habe, dann leicht flächig und diffus - ich konnte sie auch etwas länger halten
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC3607, UGC6297, H2.50	Gx	9m.9	4.9'×2.5'	Leo	11h16m54.66s / +18°03'06.51"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt blitzt ein matter kompakter Schimmer auf - hart an der Grenze René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ indirekt erkennbar als kompakter Nebel, gleichmäßig hell - beide Galaxien NGC 3607 und 3608 voneinander zu trennen, ist fast genauso spannend wie bei Doppelsternen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ fällt schon beim Einschwenken auf - direkt sichtbar - indirekt leicht heller als die nördliche NGC 3608 - leichte Helligkeitszunahme zum Zentrum hin
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3608, UGC6299, H2.51	Gx	10m.8	3.2'×2.6'	Leo	11h16m58.97s / +18°08'54.71"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✗ nicht gesehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ indirekt erkennbar als kompakter Nebel, stellares Zentrum - beide Galaxien NGC 3607 und 3608 voneinander zu trennen, ist fast genauso spannend wie bei Doppelsternen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ fällt schon beim Einschwenken auf - direkt sichtbar - indirekt leicht schwächer als die südliche NGC 3607
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3626, NGC3632, UGC6343, H2.52	Gx	10m.9	2.7'×1.9'	Leo	11h20m03.79s / +18°21'24.45"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt blitzt ab und zu ein leicht ovaler, diffuser Schimmer auf - die Galaxie wirkt wie ein Bohne - sie ist nicht leicht zu halten
	DSS II (blue) - 14'×14'	NGC3628, UGC6350, H5.8	Gx	9m.5	13.1'×3.1'	Leo	11h20m17.02s / +13°35'22.16"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✗ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 keine Chance, ein anderes mal unter besseren Bedingungen vielleicht René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ die Galaxie braucht einiges an Einsehen, wenn man sie aber erst einmal entdeckt hat, dann ist sie indirekt relativ einfach - relativ lang, schwach und diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ NGC 3628: knapp direkt sichtbar, in direkt ein schöner, langer blasser Nebelstrich - homogen hell (na, eher schwach) und Ost-West-longiert Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ Elongated, evenly bright, rather faint. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt ein matter recht langer Schimmer, länger als M 65 - etwas mehr Helligkeit im Westen der Galaxie René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 18x70 ✓ einfach sichtbar innerhalb eines Sterndreiecks - sehr lang mit Ost-West-Elongation - von der Helligkeit schwächer als M 65 oder M 66, dafür aber die ausgedehnteste Galaxie - die Galaxie wirkt trotz Elongation relativ diffus und ist gleichmäßig hell René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein mäßig gut definierter homogen heller Nebelstrich - Ausdehnung 4:1
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3640, UGC6368, H2.33	Gx	10m.4	4.0'×3.2'	Leo	11h21m06.85s / +03°14'05.15"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt blitzt ab und an ein diffuser Nebelfleck auf - mitunter auch zu halten
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3646, UGC6376, H3.15	Gx	11m.1	3.9'×2.2'	Leo	11h21m43.11s / +20°10'10.35"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Suche gestaltet sich schwierig, da keine Sterne in der Umgebung als Orientierung dienen können - irgendwann habe ich es aber geschafft und die Stelle ausgemacht, indirekt blitzt immer wieder kompakter, diffuser Nebelfleck auf
	DSS II (blue) - 12'×12'	NGC3718, UGC6524, Arp214, H1.221	Gx	10m.6	8.2'×3.5'	UMa	11h32m34.94s / +53°04'04.18"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Nacht mit schlechter Transparenz - zwar zu erkennen, aber meist nur maximal aufblitzend als länglicher, schwacher Schimmer
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC3810, UGC6644, H1.21	Gx	10m.8	4.1'×2.7'	Leo	11h40m58.74s / +11°28'16.07"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als leicht länglicher Schimmer erkennbar
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC3938, UGC6856, H1.203	Gx	10m.4	5.2'×5.0'	UMa	11h52m49.45s / +44°07'14.63"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie steht so ziemlich im Niemandsland (im FG keine Sterne in unmittelbarer Umgebung sichtbar), aber sie ist trotzdem sofort auffällig - indirekt ein homogen heller diffuser Nebelschimmer - direkt ist sie auch ganz knapp sichtbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4036, UGC7005, H1.253	Gx	10m.7	4.0'×1.8'	UMa	12h01m26.89s / +61°53'44.52"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt quasistellar erkennbar - bildet ein flaches Dreieck mit zwei Sternen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4041, UGC7014, H1.252	Gx, Sy	11m.3	2.7'×2.6'	UMa	12h02m12.17s / +62°08'14.23"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt erkennbar, nicht so kompakt wie die südlich stehende Galaxie NGC 4036
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4051, UGC7030, H4.56	Gx, Sy1	10m.2	5.3'×4.4'	UMa	12h03m09.69s / +44°31'52.54"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt sichtbar innerhalb einer schönen Sternspur - indirekt auffällig mit einem schwachen Stern westlich erkennbar - die Galaxie wirkt diffus und wird zur Mitte ganz leicht heller
	DSS II (blue) - 7'×7'	NGC4096, UGC7090, H1.207	Gx	10m.9	6.5'×1.8'	UMa	12h06m01.16s / +47°28'42.09"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ab und an als ganz schwacher zarter Nebelhauch erkennbar - mit etwas Geduld wirkt die Galaxie leicht länglich von Nord nach Süd elongiert - die Erstsichtung ist schwer, wenn sie aber gefunden wurde, ist sie mittelschwer
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4102, UGC7096, H1.225	Gx	11m.2	3.1'×1.7'	UMa	12h06m23.11s / +52°42'39.42"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie zeigt sich indirekt als homogen heller, nicht ganz runder Schimmer - die Sichtung würde ich platzieren zwischen mittelschwer und schwer
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4138, UGC7139, H1.196	Gx, Sy1	11m.3	2.6'×1.7'	CVn	12h09m29.79s / +43°41'07.14"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt ganz schwach und leicht länglich sichtbar - hart an der Grenze René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt besehen wirkt die Galaxie wie ein schwacher Stern - indirekt ist zu erkennen, dass der Fleck eher ein bisschen fluffig bzw. kompakt ist
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4143, UGC7142, H4.54	Gx	10m.9	2.3'×1.4'	CVn	12h09m36.09s / +42°32'03.18"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist ein kompakter, homogen heller Fleck erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4203, UGC7256, H1.175	Gx	10m.9	3.5'×3.2'	Com	12h15m05.00s / +33°11'50.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ einfach zu erkennen südlich von einem helleren Stern - indirekt ein kompakter, diffuser Lichtfleck - helles, fast stellares Zentrum - direkt knapp sichtbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4208, NGC4212, UGC7275, H2.107, H2.108	Gx	11m.1	3.2'×2.0'	Com	12h15m39.34s / +13°54'05.42"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt zeigt sich ein gleichmäßig heller, runder, diffuser Nebelfleck
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4215, UGC7281, H2.135	Gx	11m.4	1.8'×0.7'	Vir	12h15m54.51s / +06°24'04.08"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist ein sehr kompakter, schwacher Nebelschimmer zu erkennen, der gehalten werden kann
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC4216, UGC7284, H1.35, Silver Streak Galaxy	Gx	10m.0	7.8'×1.8'	Vir	12h15m54.44s / +13°08'57.84"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein schwach schimmernder 3:1 elongierter Nebelfleck René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie steht M 98 weiter nördlich in Nichts nach, sie ist nur etwas kleiner - elongiert und gut definiert, lange dünne Spitzen - längliches Zentrum
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4242, UGC7323, H3.725	Gx	10m.8	5.2'×4.0'	CVn	12h17m30.12s / +45°37'09.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt wie ein ganz schwacher Stern, aber unsicher
	DSS II (blue) - 16'×16'	NGC4244, UGC7322, H5.41	Gx	10m.0	15.9'×2.5'	CVn	12h17m29.66s / +37°48'25.60"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt ein extrem zarter dünner Strich, Grenzbeobachtung - der 9m4 helle Stern südwestlich hilft bei der Orientierung
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4251, UGC7338, H1.89	Gx	10m.7	3.6'×1.5'	Com	12h18m08.31s / +28°10'31.08"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt einfach - die Galaxie wirkt wie ein schwacher Stern mit einer ganz schwachen Aufhellung ringsherum
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4261, UGC7360, H2.139	Gx	10m.4	4.1'×3.6'	Vir	12h19m23.22s / +05°49'29.69"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie ist direkt ganz knapp kompakt erkennbar - indirekt dann deutlicher, diffus und mit leicht hellerem Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt kompakt, schwach, fast stellar - indirekt heller, aber nicht größer - etwas diffuser
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4262, UGC7365, H2.110	Gx	11m.6	1.8'×1.6'	Com	12h19m30.58s / +14°52'39.78"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ in einer Linie mit drei Sternen im NO - indirekt wirkt sie kompakt und diffus - schwerer als es klingt
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4339, UGC7461, H2.143	Gx	11m.4	2.3'×2.1'	Vir	12h23m34.94s / +06°04'54.47"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie steht in einer Linie mit einem hellen Stern im Südosten und einem schwächeren Stern nordwestlich, dabei näher an dem schwachen Stern - indirekt ist sie als ganz schwacher, kompakter Schimmer auszumachen, der immer wieder mal verschwindet René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein diffuse, schwache Aufhellung - kompakt
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4340, UGC7467, H2.85	Gx	11m.2	3.1'×2.3'	Com	12h23m35.31s / +16°43'19.90"
Southeastward with an angular distance of about 6' there is NGC4350, that is a more elongated galaxy. Both together give a nice galaxy pair.
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt schwach sichtbar, ein kompakter Schimmer - flüchtig betrachtet fast wie ein Stern - sehr ähnlich mit der nahe stehenden NGC 4350
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4350, UGC7473, H2.86	Gx	11m.0	2.9'×1.6'	Com	12h23m57.81s / +16°41'36.08"
Northwestward about 6' away there is the also fairly bright galaxy NGC4340. Both galaxies give a nice view.
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt schwach sichtbar, ein kompakter Schimmer - flüchtig betrachtet fast wie ein Stern - sehr ähnlich mit der nahe stehenden NGC 4340
	DSS II (blue) - 7'×7'	NGC4365, UGC7488, H1.30	Gx	9m.6	6.5'×4.9'	Vir	12h24m28.23s / +07°19'03.07"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ein relativ großflächiger, diffuser Nebelfleck, der nach Norden leicht aufgefächert wirkt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt auffällig - indirekt leicht oval (NO-SW-Ausdehnung), leicht helleres Zentrum - Außengrenzen mäßig diffus
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4371, UGC7493, H1.22	Gx	10m.8	4.0'×2.3'	Vir	12h24m55.43s / +11°42'15.44"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als schwacher, diffuser Schimmer erkennbar - kann länger gehalten werden
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC4379, UGC7502, H2.87	Gx	11m.7	2.0'×1.6'	Com	12h25m14.73s / +15°36'26.99"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie blitzt mit etwas Geduld als kleiner, zarter Nebelschimmer auf
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4388, UGC7520, H2.168	Gx, Sy2	11m.0	5.6'×1.5'	Vir	12h25m46.82s / +12°39'43.45"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt ist ein zarter, schwacher Nebelhauch erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ab und an als diffuser, schwacher Schimmer sichtbar - leicht länglich und homogen hell
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4394, UGC7523, H2.55	Gx	10m.9	3.4'×3.2'	Com	12h25m55.62s / +18°12'50.13"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein schwacher Bruder von M 85 - ein diffuser Nebelhauch, der indirekt gehalten werden kann
	DSS II (blue) - 16'×16'	NGC4395, UGC7524, H5.29	Gx, Sy2	10m.1	12.3'×10.0'	CVn	12h25m48.86s / +33°32'48.69"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ genau zwischen zwei schwachen Sternen östlich und westlich ist indirekt ein relativ großer schwacher Nebelhauch erkennbar - homogen hell und diffus - Grenzbeobachtung
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4429, UGC7568, H2.65	Gx	10m.2	5.9'×2.8'	Vir	12h27m26.50s / +11°06'27.58"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie schmiegt sich sanft an einen nördlich stehenden Stern an - sie ist klein, rund und diffus
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4434, UGC7571, H2.497	Gx	11m.9	1.4'×1.4'	Vir	12h27m36.68s / +08°09'15.52"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ ganz schwer - die Galaxie blitzt nur ab und an auf, ein schwacher, diffuser Schimmer, der auch mal ein wenig gehalten werden kann René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ab und an blitzt ein zarter, diffuser Schimmer auf
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4435, UGC7575, H1.28.1	Gx	10m.8	3.0'×2.2'	Vir	12h27m40.50s / +13°04'44.48"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ zusammen mit NGC 4438 sind zwei gleichgroße kompakte Nebelflecken erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt klein und kompakt, fast stellar
	DSS II (red) - 11'×11'	NGC4437, NGC4517, UGC7694, H4.5	Gx	11m.2	10.2'×1.7'	Vir	12h32m45.59s / +00°06'54.14"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ springt direkt gleich ins Auge, ein kompakter Schimmer - indirekt ein langer, schmaler, diffuser Strich, manchmal aber auch kürzer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ ein gut begrenzter Nebelstrich mit OW-Elongation - indirekt zeigt sich ein Sternchen am nördlichen Rand
	DSS II (blue) - 9'×9'	NGC4438, UGC7574, H1.28.2	Gx	10m.2	8.5'×3.0'	Vir	12h27m45.65s / +13°00'30.92"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ zusammen mit NGC 4435 sind zwei gleichgroße kompakte Nebelflecken erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ NGC 4438 ist südöstlich von der stellar wirkenden Galaxie NGC 4435 erkennbar - sie ist doppelt so groß wie die Nachbargalaxie
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4442, UGC7583, H2.156	Gx	10m.4	4.5'×1.8'	Vir	12h28m03.89s / +09°48'13.03"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie ist direkt knapp sichtbar - indirekt leicht länglich und etwas mehr Helligkeit im westlichen Teil René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt ganz knapp sichtbar - indirekt auffällig, sehr kompakt und leicht länglich
	DSS II (blue) - 7'×7'	NGC4449, UGC7592, H1.213	Gx	9m.4	6.2'×4.4'	CVn	12h28m11.12s / +44°05'36.81"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 8x40 ✗ Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ With averted vision almost conspicuous, elongated, slightly condensed. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ direkt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - indirekt etwas heller und leicht länglich
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4450, UGC7594, H2.56, H2.90	Gx	10m.1	5.4'×4.1'	Com	12h28m29.63s / +17°05'05.82"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt einfach - ein schwacher Schimmer östlich von einem Stern, diffus
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4457, UGC7609, H2.35	Gx	10m.8	2.6'×2.3'	Vir	12h28m59.01s / +03°34'14.19"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ indirekt ein kompakter und diffuser Nebelfleck, der mitunter auch länger gehalten werden kann René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt mit etwas Geduld und Konzentration als kompakter, schwacher, diffuser Schimmer erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4459, UGC7614, H1.161	Gx	10m.4	3.8'×3.0'	Com	12h29m00.03s / +13°58'42.89"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als kompakter Nebelfleck erkennbar - zur Mitte leicht heller werdend
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4473, UGC7631, H2.114	Gx	10m.2	4.5'×2.5'	Com	12h29m48.88s / +13°25'45.55"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt schwach und kompakt erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4474, UGC7634, H2.117, H2.629	Gx	11m.5	2.4'×1.6'	Com	12h29m53.54s / +14°04'07.22"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist ein ganz schwacher diffuser Schimmer zu erkennen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4477, UGC7638, H2.115	Gx, Sy2	10m.4	3.7'×3.3'	Com	12h30m02.17s / +13°38'11.19"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein kleiner, kompakter schwacher Nebelfleck - indirekt gut sichtbar und auch haltbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4478, UGC7645, H2.124	Gx	11m.4	1.8'×1.5'	Vir	12h30m17.44s / +12°19'42.88"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt sehr kompakt erkennbar, fast wie ein unscharfer Stern
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4483, UGC7649	Gx	11m.6	1.6'×0.8'	Vir	12h30m40.62s / +09°00'56.39"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✗ Fehlanzeige - vermutlich stellar sichtbar, aber nicht identifizierbar ohne Aufsuchkarte
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4489, UGC7655, H2.91	Gx	11m.9	1.7'×1.6'	Com	12h30m52.24s / +16°45'31.31"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt stellar sichtbar, mehr gibt es nicht zu sagen
	DSS II (blue) - 7'×7'	NGC4490, UGC7651, H1.198	Gx	9m.8	6.3'×3.1'	CVn	12h30m36.37s / +41°38'37.07"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.3 NELM 5m.0 8x40 ✗ Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 8x40 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.9 Quite small brightening. Appeared roundish. Well visible with averted vision. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Very faint, relatively small, slightly oval, becoming a little brighter towards the center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein kompakter diffuser Nebel ohne Konturen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein relativ heller leicht länglicher Nebelfleck mit etwas hellerem Zentrum - gut begrenzt
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4494, UGC7662, H1.83	Gx	9m.7	4.5'×4.3'	Com	12h31m24.03s / +25°46'29.93"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt knapp sichtbar südwestlich von einem helleren Stern - indirekt einfach als kompakter, runder Nebel wahrnehmbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4503, UGC7680, H2.66	Gx	11m.1	3.5'×1.7'	Vir	12h32m06.19s / +11°10'35.16"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist ein kompakter zarter Nebelstreifen NO-SW-elongiert erkennbar - kompaktes Zentrum - kann mitunter auch indirekt gehalten werden
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC4526, NGC4560, UGC7718, H1.31, H1.38	Gx	9m.7	7.2'×2.4'	Vir	12h34m03.03s / +07°41'56.90"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie ist klein, kompakt und relativ hell im Zentrum, welches fast stellar wirkt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt gut sichtbar zwischen zwei hellen Sternen stehend - indirekt etwas heller - kompaktes Zentrum
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4527, UGC7721, H2.37	Gx	10m.5	5.9'×2.3'	Vir	12h34m08.50s / +02°39'13.72"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ schwer zu finden, aber wenn man sie erst mal entdeckt hat westlich eines Sternchens, kann die Galaxie indirekt gut gehalten werden - sie wirkt länglich, zeigt auf den Stern - mittelschwer an der Grenze zu schwer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt schwach westlich von einem Sternchen erkennbar - länglich
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC4535, UGC7727, H2.500	Gx	9m.8	7.1'×5.0'	Vir	12h34m20.31s / +08°11'51.94"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ direkt nur ganz knapp sichtbar - indirekt einfach, großflächig , leicht Nord-Süd-elongiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt sichtbar, aber nicht sehr hell - indirekt homogen hell und sehr diffus
	DSS II (blue) - 8'×8'	NGC4536, UGC7732, H5.2	Gx	10m.6	7.1'×3.1'	Vir	12h34m27.13s / +02°11'16.37"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ mit etwas Geduld ist die Galaxie indirekt erkennbar - die Galaxie blitzt ab und an auf, kann aber auch gehalten werden - sie ist leicht länglich Südost-Nordwest-elongiert - schwer an der Grenze zu mittelschwer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt ein homogen heller, leicht elongierter Nebelschimmer - mäßig begrenzt
	DSS II (blue) - 11'×11'	NGC4559, UGC7766, H1.92	Gx	10m.0	11.0'×4.9'	Com	12h35m57.69s / +27°57'35.14"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt auffällig - ein SO-NW-elongierter homogen heller Nebelfleck mit relativ gut begrenzten Rändern - Elongation 2:1
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4564, UGC7773, H2.68	Gx	11m.1	3.5'×1.5'	Vir	12h36m26.99s / +11°26'21.55"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt sehr schwach, immer wieder aufblitzend - leicht elongiert
★★	DSS II (blue) - 15'×15'	NGC4565, UGC7772, H5.24	Gx	9m.5	14.9'×2.0'	Com	12h36m20.80s / +25°59'14.61"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ mit etwas Geduld wird die Galaxie indirekt sichtbar, allerdings noch relativ diffus und kompakt - Elongation 2:1 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein zarter langer Nebelhauch mit leicht höherer Helligkeit im westlichen Zentrumsteil - Ausdehnung in guten Momenten 5:1
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4567, UGC7777, H4.8	Gx	11m.3	2.9'×1.4'	Vir	12h36m32.70s / +11°15'28.33"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ indirekt zusammen mit NGC 4568 als ein schwacher, kaum definierter Nebelfleck erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ zusammen mit NGC 4568 zunächst wie zwei schwache Sterne erkennbar - indirekt wirkt die Stelle leicht neblig bzw. zwei Nebel nebeneinander, die zum Zentrum hin leicht an Helligkeit zunehmen - ein Hammerteil
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4568, UGC7776, H4.9	Gx	11m.2	5.0'×2.6'	Vir	12h36m34.29s / +11°14'19.07"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ indirekt zusammen mit NGC 4567 als ein schwacher, kaum definierter Nebelfleck erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ zusammen mit NGC 4567 zunächst wie zwei schwache Sterne erkennbar - indirekt wirkt die Stelle leicht neblig bzw. zwei Nebel nebeneinander, die zum Zentrum hin leicht an Helligkeit zunehmen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4578, UGC7793, H2.15	Gx	11m.5	3.1'×2.3'	Vir	12h37m30.55s / +09°33'18.44"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✗ ich kann unterhalb der beiden hellen Sterne HD 109869 (8.6 mag) und HD 109743 (9.4 mag) zwei stellare Aufhellungen sehen, eine dürfte der Stern Tyc 875-746-1 (11 mag) sein, die andere östlich davon die Galaxie - aber zu unsicher René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✗ leider nicht zu sehen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4596, UGC7828, H1.24	Gx	10m.4	4.0'×3.4'	Vir	12h39m55.94s / +10°10'33.71"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ nordwestlich von einem schwachen Stern ist die Galaxie indirekt ganz schwach und diffus zu erkennen - sie kann indirekt gehalten werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt als kompakte Aufhellung nordwestlich von einem schwachen Stern erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4608, UGC7842, H2.69	Gx	11m.0	3.3'×2.9'	Vir	12h41m13.29s / +10°09'20.85"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ der helle Stern östlich blendet enorm, NGC 4608 zeigt sich mit etwas Konzentration dennoch indirekt als schwacher, matter Schimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein schwacher diffuser Schimmer - kann mitunter auch länger gehalten werden - schwerer als NGC 4596
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4618, IC3667, UGC7853, H1.178, H1.179	Gx	10m.8	4.2'×3.4'	CVn	12h41m32.84s / +41°09'02.74"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ indirekt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - südlich ist ein 11 mag schwacher Stern erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ganz schwach nordwestlich von einem schwachen Stern als diffuser, gleichmäßig heller Nebelhauch erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4624, NGC4664, NGC4665, UGC7924, H1.142, H2.39	Gx	10m.3	3.5'×3.5'	Vir	12h45m06.00s / +03°03'20.76"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ direkt, klein und kompakt - indirekt scheint ein Stern am Südrand der Galaxie zu stehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt sichtbar - NO-SW-Elongation - südwestlich außerhalb blitzt ein schwacher Stern auf
★	DSS II (blue) - 16'×16'	NGC4631, UGC7865, H5.42, Whale Galaxy, Herring Galaxy	Gx	9m.2	15.5'×2.7'	CVn	12h42m08.01s / +32°32'29.44"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.3 NELM 5m.0 8x40 ✗ Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 8x40 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.9 Slightly elongated, rather faint brightening. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die Hering-Galaxie ist direkt knapp erkennbar, indirekt zeigt sich ein 3:1 elongierter Nebel - gut definierte Südkante René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ auffällig, ein 4:1 elongierter, homogen heller Nebel
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC4636, UGC7878, H2.38	Gx	9m.5	5.9'×4.6'	Vir	12h42m49.87s / +02°41'16.01"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ direkt deutlich als kompakter Nebelfleck erkennbar - indirekt ein sehr auffälliger Nebel, diffus und zur Mitte hin heller werdend René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt homogen hell und diffus - nördlich blitzt ab und an etwas stellar auf
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4638, NGC4667, UGC7880, H2.70, H2.176	Gx	11m.2	2.2'×1.4'	Vir	12h42m47.43s / +11°26'32.85"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt eine ganz kleine, zarte Aufhellung - Sichtung lässt sich nicht beliebig wiederholen
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4643, UGC7895, H1.10	Gx	10m.8	3.1'×2.5'	Vir	12h43m20.13s / +01°58'42.24"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt leicht - ein diffuser Nebelfleck, der zur Mitte hin leicht heller wird - das Zentrum scheint leicht nach Süden versetzt zu sein
	DSS II (red) - 16'×16'	NGC4656, UGC7907, H1.176	Gx	10m.5	15.3'×2.4'	CVn	12h43m57.65s / +32°10'13.04"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✗ nordöstlich der Hockey Stick Galaxy sind zwei 10m0 und 10m6 helle Sterne, mit denen die Orientierung leicht fällt - die Galaxie hat sich dennoch meinen Versuchen zur Sichtung entzogen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt blitzt die Galaxie ab und an auf, sie kann mitunter etwas länger gehalten werden
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC4666, UGC7926, H1.15	Gx	10m.7	4.5'×1.4'	Vir	12h45m08.68s / -00°27'42.88"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt sehe ich einen matten, diffusen und leicht länglichen Schimmer zwischen zwei schwachen Sternen (leicht oberhalb der Linie der beiden Sterne) René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt ein leicht länglicher Schimmer - schwer zu finden, aber dann leicht zu halten
	DSS II (blue) - 10'×10'	NGC4689, UGC7965, H2.128	Gx	10m.7	4.7'×4.0'	Com	12h47m45.52s / +13°45'45.68"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ist ein zarter, diffuser Schimmer erkennbar - die hellen Sterne im Umfeld stören etwas
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC4691, UGCA299, H2.182	Gx	11m.1	3.0'×2.5'	Vir	12h48m13.60s / -03°19'57.70"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ die Galaxie zeigt sich indirekt als ganz schwacher, zarter Schimmer - schwer zu halten, aber eindeutig
	DSS II (red) - 8'×8'	NGC4697, UGCA300, H1.39	Gx	9m.2	7.2'×4.7'	Vir	12h48m35.90s / -05°48'02.50"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ direkt ein schwacher, diffuser Schimmer - indirekt flächiger, zur Mitte leicht heller werdend mit kompaktem Zentrum
	DSS II (blue) - 11'×11'	NGC4725, UGC7989, H1.84	Gx, Sy2	9m.3	11.0'×7.4'	Com	12h50m26.61s / +25°30'02.73"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ direkt einfach als kleiner kompakter Nebel erkennbar - drei Sterne östlich zeigen wie ein flacher Pfeil auf die Galaxie René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ ein großer schwacher Nebelhauch mit höherer Helligkeit im Zentrum - NO-SW-Elongation erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ direkt leicht - indirekt großflächiger, wie ein verwischter unförmiger Fleck - leicht helleres flächiges Zentrum
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4754, UGC8010, H1.25, H2.74	Gx	10m.6	4.4'×2.4'	Vir	12h52m17.56s / +11°18'49.18"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 15x56 ✓ die Galaxie zeigt sich indirekt klein, kompakt und diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein kleiner, diffuser, matter Fleck - die Galaxie kann mitunter auch länger gehalten werden - einfacher als die benachbarte NGC 4762
	DSS II (blue) - 9'×9'	NGC4762, UGC8016, H2.75	Gx	10m.1	8.7'×1.7'	Vir	12h52m56.05s / +11°13'50.88"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Galaxie steht schön zwischen zwei Sternen, sie ist indirekt als leicht längliche Aufhellung erkennbar, ziemlich schwach
	DSS I - 5'×5'	NGC4772, UGC8021, H2.24	Gx	11m.0	3.1'×1.8'	Vir	12h53m29.17s / +02°10'06.04"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt ein zarter, kaum sichtbarer Nebelschimmer, diffus auch - eine Galaxie, wo der indirekte Blick an der richtigen Stelle regelrecht einrasten muss René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ ein ganz schwerer Brocken - wie ein schwacher Stern, der manchmal etwas diffuser scheint
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4800, UGC8035, H1.211	Gx	11m.6	1.6'×1.2'	CVn	12h54m37.77s / +46°31'52.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ fällt indirekt als kompakter, diffuser Nebelschimmer auf, der etwas größer wird, je länger man hin schaut - fast eine Grenzbeobachtung
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC4856, H1.68	Gx	10m.5	3.9'×1.4'	Vir	12h59m21.24s / -15°02'31.30"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein extrem matter, diffuser Fleck nordwestlich von einem schwachen Stern
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC4900, UGC8116, H1.143	Gx	11m.4	2.2'×2.2'	Vir	13h00m39.15s / +02°30'05.27"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt ist ein relativ großer, diffuser Schimmer erkennbar - direkt auch noch knapp sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ direkt knapp sichtbar - indirekt im Zentrum relativ hell, insgesamt diffus
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC4981, H2.189	Gx	11m.4	2.8'×2.0'	Vir	13h08m48.74s / -06°46'38.96"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✗ direkt ist immer ein Stern erkennbar, indirekt wirkt die Stelle kompakt und diffus - ich vermute, ich habe direkt den Stern südlich gesehen, weil die Sichtung auch recht einfach war, der Rest ist unsicher
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC5005, UGC8256, H1.96	Gx	9m.8	5.8'×2.9'	CVn	13h10m56.31s / +37°03'32.19"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ ein kleiner, diffuser Nebelfleck, leicht unrund
	DSS II (blue) - 10'×10'	NGC5033, UGC8307, H1.97	Gx, Sy1	10m.0	9.8'×3.6'	CVn	13h13m27.54s / +36°35'37.14"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✗ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt ein schwacher Nebelhauch, kann länger gehalten werden - diffus und unförmig
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC5147, UGC8443, H2.25	Gx	11m.8	1.9'×1.6'	Vir	13h26m19.73s / +02°06'02.70"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ die Galaxie blitzt ab und an als matter, diffuser Schimmer auf - mitunter kann sie auch ein, zwei Sekunden gehalten werden
★	DSS II (blue) - 10'×10'	NGC5195, UGC8494, H1.186	Gx	9m.6	5.9'×4.6'	CVn	13h29m59.59s / +47°15'58.06"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ das Galaxien-Paar um M 51 zeigt sich als auffälliger zusammenhängender Nebel, NGC 5195 kann nicht getrennt gesehen werden von M 51 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Difficult! Only in a few moments the galaxy could be seen detached from Messier 51. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 16x70 ✓ With averted vision very conspicuous and nicely separated from Messier 51 as a rather roundish, compact, clearly smaller brightening. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ zusammen mit M 51 erkennbar, beide sind getrennt und sehen aus wie zwei kleine Schneebällchen - NGC 5195 erscheint leicht heller im Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ zusammen mit M 51 als länglicher Nebel mit zwei gut getrennten Zentren erkennbar - NGC 5195 wirkt indirekt besehen wie eine eigenständige Galaxie mit einem hellen kompakten Zentrum
	DSS II (red) - 7'×7'	NGC5317, NGC5364, UGC8853, H2.534	Gx	10m.4	6.8'×4.4'	Vir	13h56m12.00s / +05°00'52.06"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt leicht - ein kleiner, diffuser Schimmer - gleichmäßig hell René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt als Aufhellung erkennbar - sehr schwach und diffus
	DSS II (red) - 6'×6'	NGC5363, UGC8847, H1.6	Gx	10m.5	5.5'×3.5'	Vir	13h56m07.24s / +05°15'16.92"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ die Galaxie ist einfach südwestlich von einem hellen Stern zu erkennen - sie ist klein und kompakt, zur Mitte heller werdend René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ indirekt klein und unregelmäßig - zur Mitte hin leichter Helligkeitsanstieg - direkt ganz knapp sichtbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC5557, UGC9161, H1.99	Gx	11m.0	2.4'×1.9'	Boo	14h18m25.71s / +36°29'37.28"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt als schwacher, diffuser Schimmer südöstlich eines schwachen Sterns erkennbar - sie blitzt nur ab und an auf
	DSS II (blue) - 13'×13'	NGC5906, NGC5907, UGC9801, H2.759	Gx	10m.4	12.8'×1.4'	Dra	15h15m53.69s / +56°19'43.86"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt ein schwacher, länglicher und gut begrenzter Nebelschimmer - kann länger gehalten werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ die Superthin blitzt immer wieder zart und schmal auf und lässt sich ab und an länger halten - Elongation satte 5:1
	DSS II (red) - 5'×5'	NGC5921, UGC9824, H1.148	Gx	10m.7	4.8'×4.0'	Ser	15h21m56.56s / +05°04'13.94"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✓ indirekt immer wieder aufblitzend - ein wenig mehr als stellar, aber noch nicht kompakt
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC5982, UGC9961, H2.764	Gx	11m.1	3.0'×2.1'	Dra	15h38m39.78s / +59°21'21.21"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ indirekt zu sehen ist ab und an ein schwacher, diffuser Nebelschimmer René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ indirekt blitzt immer wieder eine zarte neblige Verdichtung auf, homogen hell
	DSS II (blue) - 6'×6'	NGC5985, UGC9969, H2.766	Gx, Sy	11m.1	5.4'×2.7'	Dra	15h39m37.09s / +59°19'55.02"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✗ Lage ziemlich tief am Nordhorizont - nicht in dieser Nacht, aber ich probiere es nochmal, wenn die Galaxie im Zenit steht
	DSS II (blue) - 12'×12'	NGC6946, UGC11597, Arp29, H4.76, Fireworks Galaxy	Gx	9m.0	11.5'×9.8'	Cep	20h34m52.33s / +60°09'13.24"
Bright spiral galaxy, which is located only 40' southeast of the also evident and rich open cluster NGC6939. Both objects together give a nice view!
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 8x40 ✓ Fairly faint, round, evenly bright. Less evident with averted vision.
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC7217, UGC11914, H2.207	Gx	10m.2	3.9'×3.2'	Peg	22h07m52.37s / +31°21'33.32"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 18x70 ✓ indirekt ein kompaktes, rundes Nebelfleckchen, das in der Mitte leicht heller wirkt - südöstlich ist ein schwacher Stern erkennbar
	DSS II (blue) - 11'×11'	NGC7331, UGC12113, H1.53	Gx	9m.5	10.7'×4.4'	Peg	22h37m04.10s / +34°24'57.31"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✓ Very small, compact brightening. Barely visible with averted vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x50 ✓ schlechte Transparenz - direkt knapp sichtbar, indirekt leicht oval mit flächigem hellen Zentrum Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 7 SQM-L 19.0 16x70 ✓ Permanently visible with averted vision, but very faint & small, elongated, slightly condensed. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 18x70 ✓ auffällig, leicht länglich Nordsüd-elongiert - minimaler Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin
	DSS II (red) - 15'×15'	NGC7332, UGC12115, H2.233	Gx	11m.0	4.1'×1.1'	Peg	22h37m24.52s / +23°47'54.06"
Worthwhile! Together with fainter NGC7339 a nice pair of galaxies!
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.2 12x42 ✓ zunächst habe ich versucht, den 11 mag hellen Stern zu erhaschen - er steht etwas östlich der gedachten Linie der beiden 7 mag hellen Sterne, die nördlich und südlich von NGC 7332 stehen - NGC 7332 liegt genau auf dieser gedachten Linie - tatsächlich blitzt der Stern immer wieder leicht nach Osten versetzt von dieser gedachten Linie auf - dann irgendwann blitzen zwei schwache Aufhellungen auf, der zweite Lichtfunken liegt auf der Linie, also die Galaxie - die Sichtung ist wiederholbar, mitunter wirken beide zusammen wie ein schwacher Nebelstrich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ indirekt sichtbar, ein zarter, diffuser Schimmer - kann indirekt gehalten werden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 18x70 ✓ indirekt als leicht länglicher Schimmer erkennbar
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC7448, UGC12294, Arp13, H2.251	Gx	11m.4	2.7'×1.2'	Peg	23h00m03.59s / +15°58'49.31"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✗ an betreffender Stelle ist indirekt immer ein kompakte Aufhellung erkennbar - ich bin mir aber nicht sicher, vielleicht doch nur den 10.3 mag hellen Stern unmittelbar östlich der Galaxie für diese gehalten zu haben - Überprüfung mittels Vergleichsbeobachtung mit größeren Optiken notwendig
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC7479, UGC12343, H1.55	Gx, Sy2	10m.8	4.1'×3.1'	Peg	23h04m56.67s / +12°19'22.36"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 15x56 ✓ indirekt leicht erkennbar, die Galaxie wirkt meist stellar, mitunter kompakt (vermutlich nur die Kernregion)
	DSS II (blue) - 5'×5'	NGC7626, UGC12531, H2.440	Gx	11m.1	2.6'×2.3'	Peg	23h20m42.52s / +08°13'01.43"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 15x56 ✓ eine schwache, diffuse Aufhellung - mitunter kann ich eine höhere Helligkeit im Zentrum erkennen