Deep Sky With Binoculars - Sketches

This project includes a collection of visual observations of deep sky objects made exclusively with the naked eye or binoculars. It is remarkable how many objects are visible with such small instruments and shows that a telescope is not necessarily required. Of course everyone can contribute with own observations. A detailed description of the project and the submission format of your own observations can be found in the introduction.

Deep Sky Object Lists:

• Complete List (Index)

• Asterisms (Index)
• Open Clusters (Index)
• Globular Clusters (Index)
• Planetary Nebulae (Index)
• Bright Nebulae (Index)
• Dark Nebulae (Index)
• Galaxies (Index)

• Messier Objects (Index)

• Best Of (★★★) (Index)
• Recommendations (at least one ★) (Index)

• Sketches (Index)

• R.A. 00h - 06h (Index)
• R.A. 06h - 12h (Index)
• R.A. 12h - 18h (Index)
• R.A. 18h - 24h (Index)

Objects	32
Visual Observations	203
Sketches	33
Observers	5
	Uwe Brinker, Christopher Hay, René Merting, Uwe Pilz, Robert Zebahl

			Type	Magnitude	Size		Coordinates (J2000.0)
	DSS II (blue) - 50'×50'	Al J2108 8+0731	Ast		30.0'×30.0'	Equ	21h08m35.00s / +07°29'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x50 ✓ diese Anhäufung von Sternen ist auffällig, groß und locker, höchste Sternkonzentration im NO - einige Sterne bilden einen nach Süden gebogenen Kranz - indirekt entsteht der Eindruck, dass da noch viele schwache Sterne um die helleren herumwuseln Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
★★	DSS I - 120'×120'	Collinder 65, Cr65	OC	3m.0	220.0'×220.0'	Tau	05h26m06.00s / +16°42'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ von NNO windet sich eine helle Sternspur hinunter zu Cr 65, der OS präsentiert sich als riesige Sternansammlung, die hellsten Sterne bilden eine längliche Raute - viele schwächere Mitglieder tummeln sich dazwischen - der OS zusammen mit dem Sternbogen erinnert mich an den Snail-Cluster Roslund 3, nur hier viel größer und eindeutiger Uwe Brinker Germany Bortle 5 10x42 ✓ Eindrucksvoll mit dem FG. 5 Sterne bilden ein Kreuz oder eine Drachenform (wie man möchte). Im unteren Teil des Drachens (um 116 Tau) wirkt der Hintergrund grieseliger, vermutlich durch die größere Anzahl schwacher Sterne. Von 111 Tau zu 120 Tau geht eine auffällige Sternenkette.
★	DSS I - 90'×90'	Collinder 69, Cr69, Lambda Orionis Cluster	OC	2m.8	65.0'×65.0'	Ori	05h35m06.00s / +09°56'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ leicht neblig erkennbar, wobei die Nordwestflanke gut definiert wirkt - größte Helligkeit im Norden, dadurch wirkt der Nebelfleck leicht dreieckig Uwe Brinker Germany Bortle 6 10x42 ✓ Das „lambda“ als Asterismus ist markant, ebenso wie die 3er Sternkette zwischen 39 Ori (lambda) und 37 Ori. Im FG zeigt sich bei 10-fach ein Feld mit wenig Sternen, die schwächeren Sterne sind teils nur blickweise zu erkennen. Nichtsdestotrotz ist es ein schöner FG-Anblick, nicht zuletzt, weil die Stelle prominent den Kopf des Jägers darstellt. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ eine auffällig längliche Sterngruppierung in nordsüdlicher Ausrichtung - zweimal drei hellere Sterne bilden jeweils eine gerade Linie in gleicher Ausrichtung, drum herum und dazwischen wuseln viele schwächere Sterne
★	DSS I - 120'×120'	Collinder 70, Cr70	OC	0m.4	150.0'×150.0'	Ori	05h35m30.00s / -01°06'00.00"
Very large and bright cluster including also Orion's Belt.
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ im Gürtel von Orion zieht sich eine Sternkette, am westlichen Stern beginnend nach Norden, dann kreist sie schön ein nach Westen und Süden - eine wunderschöne S-Kurve, die sich durch die rechten beiden Gürtelsterne zieht - einige schwächere Sterne tanzen um diese markante Sternlinie René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ zuerst fällt eine wie ein S geschwungene Sternkette auf, die sich von Nord nach Süd zwischen Alnilam und Mintaka hindurch zieht - im Süden spiralt der Sternbogen schön elegant ein - im Umfeld viele annähernd gleich helle Sterne, die sich in Ketten angeordnet verteilen - die Sternansammlung nimmt vom Radius her die Hälfte des 8,8° großen Gesichtsfeldes ein Uwe Brinker Germany Bortle 5 10x42 ✓ Prominent gehen die drei Gürtelsterne durch die Ansicht. Das etwas verschobene Viereck re. unterhalb des mittleren Gürtelsternes ist markant. Ebenso die zu Mintaka verlaufende, halbkreisartige Sternkette. HR 1940 bildet die Spitze der Raute, die sich unterhalb von Alnitak bildet. Der Veränderliche Omikron Orionis ist der rechte Stern der Raute und heute schwächer als HR 1940 (ca. 6 mag). René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 12x42 ✓ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 18x70 ✓ der Haufen wirkt gigantisch, er und die drei Gürtelsterne scheinen gerade so ins Gesichtsfeld zu passen, die Sterndichte im Umfeld ist nicht minder groß - besonders auffällig ist die geschwungene S-Kurve mit dem Haken im Osten - weiterhin auffällig im Nordosten eine Sterngruppierung, die ein flaches Dreieck bildet - der Stern HD 36780 (5.9 mag, Spektralklasse K4 III) strahlt in einem knalligen Orange mit dem außerhalb des Haufen liegenden Stern 31 Ori um die Wette als farbenprächtigster Stern
	DSS II (red) - 60'×60'	Collinder 350, Cr350	OC	6m.1	45.0'×45.0'	Oph	17h48m06.00s / +01°18'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ zumindest die Sternspur, die im Sternatlas abgebildet ist, ist gut zu erkennen - das Ganze wirkt wie eine leicht körnige Nebelfahne René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein großer lockerer Haufen - seine Form erinnert an dieses dreieckige Logo der Dresdner Bank von früher, denn am markantesten sind drei Sternpaare im Norden, SO und SW, die die Ecken des Dreiecks darstellen - der Haufen scheint allgemein nur Sternpaare zu besitzen - insgesamt zähle ich 16-18 Sterne René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ die Stelle glitzert auffällig mit vielen schwächeren Sternen die locker verteilt in Gruppen und Strängen angeordnet sind - die äußeren Stränge sind so angeordnet, dass sie entfernt an ein Herz erinnern - der Haufen wird schön eingerahmt von drei helleren Sternen Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
	DSS II (blue) - 20'×20'	Collinder 408, Cr408, Harvard 20	OC	7m.7	7.0'×7.0'	Sge	19h53m06.00s / +18°20'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt ist südöstlich von zwei schwachen Sternen (9 mag hell laut DSS) ein zartes schwaches Nebelfähnchen sichtbar - nicht leicht, aber es geht René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✓ direkt geht gar nichts - indirekt zeigt sich östlich von zwei hellen Sternen ein zarter, nebliger Schimmer, nein mehr ein Hauch René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ der Sternhaufen ist indirekt mit etwas Konzentration als leicht neblige, fluffige Aufhellung erkennbar - er steht südöstlich unterhalb von zwei helleren Sternen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 15x56 ✓ Quite small, faint brightening next to a pair of stars. Less conspicuous. Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 5 16x70 ✓ unauffällig
		Harrington 16	Ast		210.0'×150.0'	Tau	04h23m00.00s / +21°45'00.00"
Image Source: DSS
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ Geist der Hyaden - eine längliche neblige Aufhellung, aus der indirekt ein paar Lichtpunkte hervortreten - von der Helligkeit gut anderthalb mal so schwach wie die Plejaden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 6x24 ✓ dieses Muster ist in zwei Sterngruppen aufgeteilt, auf der beigefügten Zeichnung ist das Muster ganz im Norden zu erkennen - östlich im Muster bilden vier helle Sterne einen flachen Bogen, westlich erkenne ich sieben Sterne, die zwei Dreiecke bilden und insgesamt gesehen ein großes Dreieck ähnlich den Hyaden bilden - zwei schwächere Stern im Osten erhöhen die Zahl der sichtbaren Sterne auf insgesamt 13 und bewirken eine insgesamt längliche Form René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ acht relativ helle Sterne bilden nicht ganz so perfekt das Dreieck der Hyaden nach - einige helle Sterne im NO stören ein wenig das Gesamtbild - die zwei südlichen hellen Sterne bilden mit einigen schwachen Sternen einen unförmigen Kreis René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ die kleinen Hyaden sind gut ein Drittel so groß wie Melotte 25 - wenn man die hellen Sterne im Osten ausblendet, dann bilden gut 9 Sterne westlich tatsächlich die gleiche Formation wie die Hyaden mit Zuspitzung nach Westen - es fehlt nur ein heller Stern wie Aldebaran, dann wäre das Muster ein Ebenbild der Hyaden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.6 15x56 ✓ die wilden 13 passen gerade so ins Gesichtsfeld - am prägnantesten sind fünf Sterne östlich, die einen Bogen nach Westen bilden - im Westen bilden zwei Vierergruppen die spitze Formation, die Melotte 25 gleichen soll - dazwischen sind einige schwächere Sterne erkennbar - insgesamt sind es vielleicht gut 20 Sterne, die dieses sehr längliche Muster bilden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ die Sternansammlung passt gut ins 4° große Gesichtsfeld - im Vergleich zu den Hyaden fehlen mir im Südwesten einige Sterne - ansonsten ist die dreieckige Form, gebildet durch die hellsten Mitglieder, gut nachvollziehbar
★★★	DSS II (red) - 41'×41'	IC4665	OC	4m.2	41.0'×41.0'	Oph	17h46m18.00s / +05°43'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ eine leicht höhere Konzentration schwacher Lichtpünktchen - der Haufen wirkt am besten indirekt besehen - auffallend ist ein Sternbogen, der sich nach Nordosten beugt - noch nicht spektakulär René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ eine lockere Sternansammlung, auffällig im Sternumfeld - markant sind zwei Sternketten, die sich gegenüberliegen und von Ost nach West verjüngen - dazwischen glimmen ein paar schwächere Lichtpünktchen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Evident, large. Scattered brighter and moderately bright stars without concentration toward the middle. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ eine lose, leicht dreieckig wirkende Sterngruppe mit einer gut ausgeprägten Westflanke, die durch vier Sterne gebildet wird - die hellsten Sterne bilden ein verformtes F - gut zwei Dutzend Sterne sind zählbar Uwe Brinker Germany Bortle 5+ NELM 5m.0 10x42 ✓ Kann gut als Haufen aufgelöst werden Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ Bereits mit dem freien Auge kann er als leichte Aufhellung am Himmel erkannt werden. Einige gleichhelle Sterne bilden Ansätze von parallelen Sternketten. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ der OS ist sehr deutlich als Sternansammlung erkennbar - am markantesten sind vier Sterne südlich, die einen nach Nordosten gewölbten Bogen bilden - einige schwächere Vertreter weiter südlich vervollständigen diesen Bogen zu einem Kreis - weiterhin auffällig sind einige hellere Sterne, die wie ein Hausdach über dem Bogen stehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ ein schöner Haufen mit locker verteilten Mitgliedern - auffällig im Haufen westlich ist ein Oval, welches aus sieben Sternen gebildet wird, östlich im Haufen bilden einige Sterne einen spitzen Pfeil - westlich flankiert eine Kette aus sechs Sternen den Haufen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ einige annähernd gleichhelle Sterne bilden einen lockeren Haufen - eine Spur aus 6 Sternen am Westrand wirkt wie der bogen im Sternbild Orion - im Inneren viele geometrische Muster, wie Rauten, Becher etc. Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
★★★	DSS II (blue) - 120'×120'	Melotte 20, Collinder 39, Cr39, alpha Persei Group	OC	1m.2	185.0'×185.0'	Per	03h27m00.00s / +49°07'00.00"
The cluster covers a region of about 3°.
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ naked eye ✓ Very large, widely diffuse brightening. 2-3 stars visible with averted vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ eine aufgehellte grieselige Fläche um den hellen Stern Mirphak - zwei Kondensationen, eine im Südsüdwesten in der Fläche und eine nordwestlich von Mirphak - der Haufen wirkt leicht länglich, indirekt sogar dreieckig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 2x54 ✓ nicht so markant wie erwartet - eine höhere Sterndichte um einen helleren Stern wird deutlich - südlich von Mirphak bilden einige der helleren Mitglieder einen Halbkreis und noch weiter südlich kann ich einen weiteren etwas flacheren Sternbogen erkennen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ phantastisch - der Sternhaufen passt endlich mal inclusive Umfeld in das Gesichtsfeld (8,8°) und wird dadurch wunderschön in Szene gesetzt - einige Sternketten winden und schlängeln sich durch den Haufen - mitten im Zentrum wirkt der Haufen sternleer - die Musik spielt sich meistenteils südlich von dem hellen Stern Mirphak ab, der Haufen wirkt leicht länglich nach Südwesten elongiert - weit im Süden vom Haufen strahl ein Stern besonders hell und orange Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ 8x40 ✓ Very large, scattered with star chains. Southwestward a group of 4 stars, which contains the apparently orange colored sigma Persei. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ die hellsten Sterne bilden einen zerklüfteten Winddrachen, das 7° große Gesichtsfeld scheint nicht ganz auszureichen, um den Haufen in seiner Gänze zu erfassen - viele Sternlinien und -kurven mit unterschiedlichst hellen Sternen - im Süden fällt ein helloranger Stern auf Uwe Brinker Germany Bortle 6 NELM 5m.0+ 10x42 ✓ Ein Fernglas-Paradeobjekt. Unmittelbar unterhalb von Alpha Persei ist dieser gesichtsfeldfüllende offene Haufen mit seiner markanten herzförmigen Struktur. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein imposanter Haufen, der noch gut in das 6,7° große GF passt - im Nordwesten sind zwei enge Sternpaare auffällig - der hellste Stern Alpha Per steht im Zentrum, das meiste Leben spielt sich südlich von ihm ab - gut drei Dutzend Sterne ziehen sich in Ketten und Bögen dahin - besonders auffällig ist eine S-förmige Sternkette, die unmittelbar südöstlich von Alpha Per zu erkennen ist - einige schwächere Sterne verstärken den Eindruck dieser Kette - ein schöner farbiger Stern ist süd-südöstlich von Alpha Per sichtbar und noch ein zweiter Sternbogen wird südlich auffällig - etwas abseits im Südwesten bilden gut 15 Sterne ein leicht verzerrtes spitzes Dreieck, vermutlich gehören sie schon gar nicht mehr zum Haufen - jedenfalls ein wunderbares Fernglasobjekt mit einem schönen Aha-Effekt gegenüber dem freiäugigen Anblick Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 12x42 ✓ The cluster fits well into the field of view and appears quite loose and irregular. The members are mostly bright and medium bright stars. In between there are some fainter stars. The stars are showing slight color differences (white, white-bluish, slightly orange) and are mostly arranged in chains or groups of stars. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✓ die hellsten Sterne glitzern einfach nur wie Diamanten ohne Fehl und Tadel - heute bilde ich mir zunächst ein, eine pyramidenförmige Anordnung bei den hellsten Sternen erkennen zu wollen, aber sobald ich das Fernglas bewege, ändern sich die Formen und Muster René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 15x56 ✓ der Haufen füllt das komplette Gesichtsfeld aus - vom Stern Mirphak ausgehend schlängen sich viele Sterne wie Lichterketten nach Süden - weit im Süden fällt ein hellgelber Stern auf, der selbst das Zentrum einer kleinen Sternverdichtung bildet René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ gigantisch - von Mirphak ausgehend schlängeln sich mehrere gewundene Sternspuren nach Süden - die Außengrenzen des Haufens sind bei 4° Gesichtsfeld nicht erfassbar - im Süden ist ein verbogenes U auffällig
★★		Melotte 25, Hyades	OC	0m.5		Tau	04h27m00.00s / +16°50'00.00"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.9 NELM 5m.7+ naked eye ✓ Easy to see, even under brightened skies, v-shaped. Aldebaran is brightest star, but not member of the cluster. Also nice view in binoculars with large field of view. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ markant ist das Sterndreieck, das vom gelblichen Aldebaran ausgehend nach Westen zeigt - gut acht neun Sterne sind erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 6x24 ✓ trotz 12° Gesichtsfeld habe ich im ersten Moment das Gefühl, dass die knapp 6° große Sterngruppe gerade so hinein passt - Aldebaran strahlt in einem schönen gelborange, eher dunkelgelb, ins Orange tendierend - ein Dreieck ist auffällig, es wird gebildet aus drei Sterndoppeln an den jeweiligen Flanken (also mal zu Abwechslung nicht die Ecken punktiert) René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ trotz 8,8° GF habe ich das Gefühl, dass die 6° große Sternansammlung gerade so ins Gesichtsfeld passt - Aldebaran knallt schön zitronengelb - im Norden ist eine hübsche Sternspur, gebildet von fünf Mitgliedern, erkennbar - im südlichen Bereich viele Sternpärchen - drei Pärchen stehen sich symmetrisch im Dreieck gegenüber, mit ein paar weiteren schwächeren Sternen bildet diese Gruppe ein fast perfektes Dreieck - die drei hellsten südöstlichen Sterne bilden eine Gerade, die mit etwas Phantasie das aufgeklappte Maul eines Fisches sein könnte, Mel 25 ist der Fischkopf, wobei die helle Verdichtung im Zentrum des Haufens das Auge darstellt und Aldebaran den Beginn der Kiemen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ gut 1,5° westlich von Aldebaran fällt ein Muster aus 4 bis 6 mag hellen Sternen auf, drei recht ähnliche Sternpaare bilden jeweils im Osten, Süden und Westen den markanten Grundkörper, ein Stern nordwestlich die Antenne … oder was auch immer … ich habe mich an einen dieser Spielzeugroboter erinnert gefühlt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ leider ist das Gesichtsfeld von 4° schon zu klein, die Hyaden müssen abgefahren werden - westlich von Aldebaran sind einige Sternpärchen dominant, die symmetrisch in einem Dreieck angeordnet sind - um diese Sternpaare herum verteilen sich viele schwächere Sterne
★	DSS II (red) - 16'×16'	Messier 2, M2, NGC7089	GC	6m.2	16.0'×16.0'	Aqr	21h33m27.02s / -00°49'23.70"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ direkt sichtbar - ein runder nebliger Fleck, Außengrenzen diffus - indirekt ist ein helles kompaktes Zentrum erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ der KS ist einfach zu sehen mit hellem kompaktem Zentrum - er verliert sanft nach außen an Helligkeit René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ ein grauer, kompakter und gut begrenzter Nebelball - helles Zentrum - indirekt wirkt M 2 etwas diffuser und das Zentrum nicht ganz so hart abgegrenzt von den Außenbereichen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.2 16x70 ✓ Immediately striking, very bright, relatively large, diffuse, becoming much brighter towards the center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ auffällig, ein sehr heller KS - M 2 wirkt ein wenig zweigeteilt, das gut abgegrenzte helle kompakte Zentrum umfasst ein schwacher äußerer Halo Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
★★★	DSS II (red) - 80'×80'	Messier 8, M8, NGC6523, Lagoon Nebula	BN, EN, RN	6m.0	60.0'×40.0'	Sgr	18h03m37.00s / -24°23'12.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 8x20 ✓ sehr auffälliges längliches Glimmen um einige hellere Sterne Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 20.9 8x40 ✓ Evident brightening with an embedded, slightly curved chain of 4 stars. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.6 beim Einschwenken in die Region deutlich erkennbar mit OW-Elongation - bei Nutzung von UHC und [OIII] vor den Objektiven ist der Nebel deutlicher sichtbar - das sind richtig kleine Nebelwolken um die Sterne und der Nebel wirkt insgesamt sehr blumig Uwe Brinker Germany Bortle 5 10x42 ✓ Eindrucksvoll ist der Blick auf die beiden Gasnebel M8 und M20 im Schützen, die sich schnell im FG erkennen lassen. M8 findet sich in einer lang gestreckten Raute aus vier Sternen und erscheint deutlich heller als M20, der durch 5 helle Sterne markiert wird und eher durch ein Glimmen bei indirektem Sehen auf sich aufmerksam macht. M21 findet sich nordöstlich von M20, bleibt aber stellar. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 sobald der Lagunennebel am Rand des Fernglases ins Gesichtsfeld gerät, leuchtet er sehr auffällig und mit magischer Anziehungskraft - direkt besehen wird M 8 kleiner und die hellsten Nebelteile liegen auf der OW-Achse der hellsten Sterne - mit [OIII] und UHC vor den Objektiven sind richtig helle Knoten erkennbar, der Nebel wirkt nach Süden ein wenig bauchiger René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein unregelmäßig heller länglicher Nebel mit der größten Helligkeit südwestlich der hellsten Sterne im Zentrum - [OIII] und UHC hinter den Objektiven steigern deutlich den Kontrast und die sichtbare Ausdehnung des Nebels, zwei Nebelkondensationen sind dominant René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 indirekt stark, hell und länglich, direkt besehen fast nicht sichtbar - besonders auffällig ist ein Nebelteil südwestlich der Zentrums
	DSS II (red) - 12'×12'	Messier 9, M9, NGC6333	GC	8m.4	12.0'×12.0'	Oph	17h19m11.78s / -18°30'58.50"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 eine harte Nuss - indirekt zeigt sich mit etwas Geduld und Streulichtabschirmung ein nebliger Hauch René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.3 direkt besehen kompakt-neblig - indirekt größer mit hellerem kompaktem Zentrum Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ Er erscheint rund, dezent aber direkt sichtbar und mit einer Andeutung einer mittigen Aufhellung. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 direkt ein ganz schwach schimmerndes fluffiges Sternchen - indirekt kann ich einen leicht flächigen Nebelhauch erkennen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt einfach sichtbar, kompakt und zur Mitte leicht heller werdend - kompaktes Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 auffällig - ein kleiner kompakter Nebelfleck, der zum Zentrum hin heller wird
	DSS II (red) - 20'×20'	Messier 10, M10, NGC6254	GC	6m.6	20.0'×20.0'	Oph	16h57m09.05s / -04°06'01.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt auffällig - heller und etwas größer als der benachbarte M 12 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein schöner Nebelball, der zur Mitte leicht heller wird - heller als M 12, dafür etwas kompakter Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Very evident. Round, diffuse with much brighter center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt auffällig mit einem hellen, quasistellaren Zentrum Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein richtig heller Nebel, der zur Mitte hin heller wird - das Zentrum ist eher kompakt und die Außenbereiche des KS laufen diffus aus Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.1 12x42 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 18.6 Round, rather compact, moderately condensed. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.3 hell, kompakt und zur Mitte hin heller werdend - kompaktes Zentrum - Außenbereiche deutlich diffuser als bei M 12 René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 auffälliger als der benachbarte M 12 - zwar keiner als M 12, dafür aber im flächig wirkenden Zentrum deutlich heller
★★★	DSS I - 20'×20'	Messier 11, M11, NGC6705, Wild Duck Cluster	OC	5m.8	14.0'×14.0'	Sct	18h51m05.00s / -06°16'12.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt als großer nebliger Fleck erkennbar - zur Mitte hin wird der Sternhaufen deutlich heller - kompaktes Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein richtig heller Klecks, der entfernt an einen unaufgelösten KS erinnert - zum Zentrum nimmt die Helligkeit stark zu - im NW ist der Haufen diffus Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Very evident. Round, diffuse, brightening toward the middle. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 10x35 ✓ im 7° großen Gesichtsfeld wunderschön zusammen mit dem Fish Hook und B 103 westlich - die Gegend wirkt wahnsinnig strukturiert - aber zurück zu M 11, der Haufen wirkt indirekt noch einmal deutlich heller - das Zentrum liegt leicht nach Osten verschoben im Nebel - M 11 bilde mit zwei hellen Sternen westlich und dem Haken den Buchstaben J, solche Assoziationen offenbaren sich vermutlich nur in kleinen Ferngläsern mit großen Gesichtsfeldern Uwe Brinker Germany Bortle 5 10x42 ✓ Findet sich schnell im Fernglas und ist auffällig hell. Eine Helligkeitszunahme zur Mitte ist zu erkennen, der Rand verläuft diffus in den Hintergrund aus. Markant ist die (golfschlägerartige) Sternkette, die westlich beginnt und nach SW weiter verläuft und zusammen mit M11 einen sehr lohnenden Anblick ergibt. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der Sternhaufen wirkt wie ein großflächiger Kugelsternhaufen, so dicht erscheint er - deutliche Helligkeitszunahme zur Mitte hin - Sterne sind nicht auflösbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein auffälliger nebliger Fleck mit einem helleren, quasistellarem Zentrum - M 11 sieht aus wie ein Fächer, der nach NO auffächert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ groß, hell und sehr auffällig mit einem hellen Stern östlich im Haufen - der OS wirkt im Osten besser begrenzt, der Westen läuft diffuser aus - insgesamt unruhig, fast granular René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 auffallend - ein heller Stern im Südosten, von dort ausgehend wirken die Flanken nach Norden und Westen gut definiert, der Nordwesten wirkt diffus, das alles verleiht dem Haufen ein kometenhaftes Aussehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein großer heller Nebelfleck mit kometenhaftem Aussehen - der Komet scheint sich von West nach Ost zu bewegen - bei genauem Hinschauen sieht man, dass der Nebelfleck granular ist - hellster Stern nahe am Ostrand
	DSS II (red) - 16'×16'	Messier 12, M12, NGC6218	GC	6m.1	16.0'×16.0'	Oph	16h47m14.18s / -01°56'54.70"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt knapp sichtbar, indirekt eine zarte kompakte Aufhellung René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 einfach erkennbar, er wirkt größer als M 10, dafür mit geringerer Helligkeit Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Evident. Round, diffuse with brighter center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 größer als M 10 - dafür nicht so hell, der KS eher homogen hell Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein schöner Nebelfleck, nicht ganz so hell im Zentrum wie der benachbarte KS M 10 Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.1 12x42 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 18.6 Larger, fainter, and less condensed compared to Messier 10. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.3 sehr auffällig, ein heller Nebelball - nicht ganz rund - homogen hell mit gut definierten Außenbereichen, besonders die Ostflanke René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein großer matter Fleck, unregelmäßig geformt und gleichmäßig hell
	DSS II (red) - 11'×11'	Messier 14, M14, NGC6402	GC	8m.3	11.0'×11.0'	Oph	17h37m36.15s / -03°14'45.30"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 mit ein wenig Geduld und Streulichtabschirmung ist indirekt eine zarte neblige Andeutung erkennbar, Grenzbeobachtung René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt knapp sichtbar, indirekt ein matter Nebelhauch mit leichter Helligkeitszunahme zur Mitte hin Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Round, diffuse, more faint without distinct center. Barely visible with direct vision. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ ein schöner, homogen heller Nebelhauch - der KS wirkt sehr diffus, das Zentrum ein wenig heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der KS ist indirekt als matter Nebelhauch erkennbar, direkt ist er nur ganz knapp sichtbar - zur Mitte hin wird M 14 leicht heller René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.4 M 14 ist direkt als kompakter Nebelfleck erkennbar - leicht unregelmäßig und gut definiert René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 auffällig, ein kompakter diffuser Fleck, der leicht heller zum Zentrum hin wird Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
★	DSS I - 28'×28'	Messier 20, M20, NGC6514, H4.41, H5.10, H5.11, H5.12, Trifid Nebula	BN, EN, RN	6m.3	28.0'×28.0'	Sgr	18h02m42.00s / -22°58'18.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 indirekt ein kleines kaum wahrnehmbares Glühen - grenzwertig René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.6 ohne Filter zunächst sehr schwer - der südlichste helle Stern scheint einen schwachen Lichthof zu haben, den andere etwa gleichhelle Sterne nördlich nicht haben - mit UHC vor den Objektiven wird dann der Nebel sehr viel deutlicher und der Lichthof größer und prägnanter Uwe Brinker Germany Bortle 5 10x42 ✓ Eindrucksvoll ist der Blick auf die beiden Gasnebel M8 und M20 im Schützen, die sich schnell im FG erkennen lassen. M8 findet sich in einer lang gestreckten Raute aus vier Sternen und erscheint deutlich heller als M20, der durch 5 helle Sterne markiert wird und eher durch ein Glimmen bei indirektem Sehen auf sich aufmerksam macht. M21 findet sich nordöstlich von M20, bleibt aber stellar. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 am südlichsten Stern zeigt sich indirekt ein zartes Glühen, der bei gleichhellen Sternen in der Umgebung nicht zu erkennen ist - mit [OIII] und UHC vor den Objektiven verstärken die Wirkung enorm, der Nebel wird nun sehr deutlich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ohne Filter schon sehr eindeutig, indirekt ein breites Glühen um den südlichen Stern der Sterngruppe, der im Zentrum von M 20 steht
★	DSS II (red) - 32'×32'	Messier 22, M22, NGC6656	GC	6m.2	32.0'×32.0'	Sgr	18h36m23.94s / -23°54'17.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein schöner großflächiger nebliger Fleck, indirekt größer und leicht NO-SW-wärts verzogen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 20.9 8x40 ✓ Very bright, evident, large, getting much more brighter toward the middle. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.1 ein heller Nebelball mit einem kompakten Zentrum, das nach außen schnell an Helligkeit verliert - vermutlich sehe ich trotzdem nur das Zentrum von M 22 Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ Mit Lambda Sagittarii als Aufsuchhilfe fällt M22 sofort hell, groß und direkt auf. Neben der eindrucksvollen Helligkeit erscheint er rund und zur Mitte heller werdend, sehr lohnend. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein richtig fettes Teil, hell groß und flauschig - zur Mitte hin nimmt die Helligkeit nur leicht zu - eine Granulation ist nicht erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein großer heller Nebelball mit flächigen Zentrum und leicht höherer Helligkeit südöstlich vom Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 wow, ein sehr großer, heller Nebelfleck mit sehr weich auslaufendem Halo - hier und da zeigt sich angedeutet eine leichte Körnigkeit, die Granulation ist aber noch nicht wirklich greifbar - der KS wirkt gleichmäßig hell und hat nur eine geringe Helligkeitszunahme zum Zentrum hin
★★	DSS II (red) - 35'×35'	Messier 25, M25, IC4725	OC	4m.6	29.0'×29.0'	Sgr	18h31m47.00s / -19°07'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt sichtbar - unregelmäßig - eine Verdichtung im Zentrum, wobei nicht erkennbar ist, ob das nur ein Stern ist oder mehrere Sterne diese Verdichtung bewirken René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 mein erster Eindruck, ein auffälliger Haufen mit zwei Hörnern bzw. Fühlern im Norden (zwei mittelhelle Sterne, die über dem Haufen thronen) - im Haufen selbst sind drei, vier Sterne erkennbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 20.9 8x40 ✓ Less condensed, rather small. Mainly consists of brighter stars. Almost completely resolved. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.6 der Haufen wirkt ein wenig wie ein Teufelchen durch die zwei hellen Sterne nördlich, die Hörner sein könnten - indirekt wirkt der Haufen heller und granularer … und ansehnlicher - gut sieben bis acht Sterne stehen vor einem unaufgelösten Glimmen Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ Er sieht grieselig, gesprenkelt aus. Ca. 5 Sterne sind direkt erkennbar, bei indirektem Sehen offenbaren sich die schwächeren Haufenmitglieder. Eine geschwungene Kette von ca. einem Dutzend Sterne beginnt unmittelbar bei M25 und richtet sich kurz nach W um einen Halbbogen beschreibend nach O zu laufen und mit einem leichten Schwung gen S zu enden René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der Sternhaufen zeigt sich gut aufgelöst und leicht OS-elongiert - sieben bis acht Sterne sind erkennbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 12x42 ✓ Quite conspicuous, moderate number of stars without noticeable condensation. Towards the northwest there are a bit more stars. In total about a dozen stars are visible. The cluster is ring-shaped, the center seems to be poorer in stars. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 sehr unregelmäßig, die Verteilung der hellsten Sterne ähnelt dem Buchstaben H - höchste Konzentration von Sternen im Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein gut aufgelöster Sternhaufen - der hellste Stern um Zentrum wird flankiert von vier unterschiedlich hellen und farbigen Sternen, die ein flaches Trapez um ihn bilden - bei genauerem Hinschauen blinken viele schwächere Sterne auf, dann ergibt sich der Gesamteindruck, dass der Haufen relativ dicht und unregelmäßig ist
★★★	DSS II (red) - 80'×80'	Messier 31, M31, NGC224, UGC454, Andromeda Galaxy	Gx	3m.4	186.2'×61.7'	And	00h42m44.33s / +41°16'07.50"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.1 NELM 5m.0+ naked eye ✓ Slightly elongated brightening, getting brighter towards the middle. Evident with averted vision. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 naked eye ✓ Easily visible with direct vision, evident, brighter core, obviously elongated. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ direkt sichtbar, indirekt länglich, flächig erkennbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 2x54 ✓ leicht länglich, elliptisch - sehr helles Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ die Galaxie wirkt wie eine Superthin - östlich ist die Helligkeit am größten - westlich läuft sie eher sanft und diffus aus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ sehr auffällig - OW-Ausdehnung knapp 2° - helles kompaktes Zentrum leicht länglich, die Außenbereiche verlieren schnell an Helligkeit René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ eine riesige Ellipse mit einem hellen, großflächigen Zentrum - indirekt deutlich länger mit sehr schwachen Außenbereichen Uwe Brinker Germany Bortle 4- NELM 5m.0 10x42 ✓ M31 kann freisichtig indirekt erkannt werden. Das Gesichtsfeld im 10x42 FG umfasst noch Mu Andromedae. M32 wird als stellar wahrgenommen und sicher identifiziert (Pfeilmarkierung). M31 stellt sich als flaches Oval dar. Der Kernbereich ist auffällig hell und wirkt zu den Randbereichen diffus abgegrenzt. Die äußeren Regionen der Galaxie sind merklich schwächer, das Erkennen profitiert von längerer Betrachtung und dem mehrfachen Wechsel von direktem und indirektem Sehen. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ der Kern ist sehr hell, wohingegen die Außenbereiche schnell schwächer werden - Ausdehnung rd. 2,5° René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 12x42 ✓ M 31 wirkt wie ein längliches Oval, das aus mehreren Schichten besteht, eine sehr helle Innenschicht, eine mittelhelle Hülle und eine schwache, diffuse Außenschicht - indirekt wirkt die äußere Hülle deutlich länger René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ auffallend ist zunächst der große, helle Kernbereich - indirekt besehen wächst dann die Länge der Galaxie enorm, ich schätze sie auf 2 bis 2,5° René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.4 15x56 ✓ eine riesige Ellipse mit einem großen, runden und hellen Zentrum - der südwestliche Teil ist richtig gut erkennbar und zieht sich sehr weit - der nordöstliche Teil ist indirekt gut erkennbar, direkt nur sehr schwach - leichte Helligkeitsabstufungen innerhalb der Ellipse René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ riesig mit schwachen Ausläufern, gut 3/4 Ausdehnung in meinem 4° GF - helles ovales Zentrum René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ riesig, oval, indirekt führen die Ausläufer noch weiter, Ausdehnung insgesamt mindestens 3° - helles Zentrum mit einem kompakten Kern - in den Ausläufern sind Strukturen erkennbar Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0+ 20x60 ✓ Very striking in 10x56 and well framed in 6.3° FOV. In 20x60 the 3° FOV is a little constraining. However, now the galaxy is >2° long and seems slightly bent at the ends.
★★★	DSS II (red) - 90'×90'	Messier 42, M42, NGC1976, Orion Nebula	BN, EN, RN	4m.0	90.0'×60.0'	Ori	05h35m17.30s / -05°23'28.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 naked eye ✓ das Schwert des Orion zeigt nach Süden wie eine lange Nebelkeule, wobei M 42 die größte, breiteste Neblige Verdichtung kurz vor dem südlichen Ende (zweitletzter Stern gen Süden) dieser Keule ist René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 4x22 ✓ ein kompakter, diffuser Nebel um zwei Lichtpünktchen - M 42 wirkt eigenartigerweise gleichmäßig kompakt - die westliche Schwinge ist hier nicht so hervorgehoben sichtbar, wie in größeren Optiken René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.5 6x24 ✓ großflächig, diffus mit einer stellaren Aufhellung im Inneren René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ ein heller Nebelklumpen ohne rechte Konturen, der Nebel scheint ein wenig nach Südwesten verwischt zu sein - das Trapez ist ein Lichtpunkt, östlich davon befinden sich noch ein weiterer heller und ein schwacher Stern innerhalb des Nebels René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ westlich vom Trapez eine deutliche Aufhellung - das Trapez selbst wirkt leicht dreieckig, ohne dass ein Stern herauszulösen ist - östlich vom Trapez lässt der Nebel schnell nach René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ein heller nach Süden gekrümmter Nebelbogen um 4 Sterne - das Trapez ist als ein heller Stern erkennbar und nach Osten führt eine Kette von 3 Sternen weg, die immer schwächer werden - der westliche Teil des Nebelbogens ist weiter aufgefächert und etwas heller - nach Süden läuft der Nebel diffus aus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✓ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ vom Trapez kann ich nur zwei Sterne erkennen, ein heller südöstlich und ein schwächerer nordwestlich - der Nebel ist vom Norden her zum Trapez hin eingebuchtet - die Westseite dominiert, indirekt zieht sich ein Nebelsegel richtig weit gen SW, wo es dann sanft ausläuft - die Ostflanke ist sehr schwach und zeigt eigentlich nur die nördliche Schwingengrenze, die ganz zart ausläuft René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 18x70 ✓ mit 2x UHC vor den Objektiven - ein riesiger heller Nebel mit deutlich stärkerer Ausprägung westlich des Trapezes, der östliche Flügel ist kompakter und spitzer auslaufend
	DSS II (blue) - 15'×15'	Messier 71, M71, NGC6838	GC	6m.1	7.2'×7.2'	Sge	19h53m46.49s / +18°46'45.10"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x20 ✓ der KS ist indirekt als sehr schwacher Schimmer erkennbar, zur Mitte hin leicht heller werdend - direkt verschwindet der KS fast vollständig - eine Dreiersternkette westlich hat bei der Orientierung geholfen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 5 NELM 5m.5 8x40 ✓ Round, fairly faint, evenly bright. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.1 8x40 ✓ Faint, roundish brightening with somewhat brighter center. Uwe Brinker Germany Bortle 5+ NELM 5m.0 10x42 ✓ M 71 ist gut als runde, milchige Aufhellung zwischen d und g Sge erkennbar. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ der KS ist direkt gut erkennbar, indirekt heller und nicht mehr ganz homogen hell, sondern schon leicht gemottelt - die Ränder wirken sehr diffus - westlich von M 71 ist eine schöne Sternkette aus 4 Sternen auffällig Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4- SQM-L 20.8 12x42 ✓ With averted vision seen as a clear, slightly condensed brightening. It is located next to a striking, straight chain of 3 stars with nearly equal separation and decreasing brightness. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✓ eine relativ großflächige, zarte Verdichtung - diffuser, leicht ovaler Eindruck, was aber auch an dem hellen Stern im Nordosten liegen kann René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x50 ✓ eine neblige Verdichtung - indirekt leicht unregelmäßig in der Helligkeit, aber noch nicht grieselig Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 15x56 ✓ Conspicuous with averted vision, moderately condensed. Located in quite star-rich surrounding. Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6 SQM-L 19.2 16x70 ✓ Striking with averted vision, pretty large, moderately condensed. To the west is a conspicuous chain of three stars of decreasing brightness beginning with 9 Sge. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ relativ großer mittelheller leicht granularer Fleck - am südlichen Nebelrand und nördlich in etwas weiterem Abstand sind zwei Sterne erkennbar - indirekt ist ein Stern im KS erkennbar Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 5 16x70 ✓ Helligkeitszunahme zum Zentrum
	DSS II (red) - 13'×13'	Messier 107, M107, NGC6171, H6.40	GC	8m.8	13.0'×13.0'	Oph	16h32m31.86s / -13°03'13.60"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 indirekt ist ein großer, zarter Nebelfleck erkennbar - der Fleck kann auch länger gehalten werden Uwe Brinker Germany Bortle 4 10x42 ✓ Südlich von Zeta Ophiuchii findet sich dieser Kugelhaufen. Er braucht ein wenig Geduld zum Auffinden, kann dann aber direkt, wenn auch sehr schwach, gesehen werden. Er bleibt im FG eine rundliche, schwache, opake Aufhellung teils an der Wahrnehmungsgrenze René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der KS zeigt sich indirekt relativ groß und schwach, er wirkt wie … hm … hingeschmiert - zur Mitte hin nimmt die Helligkeit leicht zu René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.7 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein zarter Nebelhauch, direkt besehen gerade so erkennbar - indirekt leicht erkennbar, sehr diffus René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.5 Nacht mit schlechter Transparenz - indirekt ein schwacher diffuser Hauch - direkt ist nichts zu sehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 18x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.0 klein, kompakt und schwach erkennbar - indirekt ist der KS größer und diffuser mit hellerem Zentrum
	DSS II (blue) - 20'×20'	NGC1662, H1.7	OC	6m.4	20.0'×20.0'	Ori	04h48m27.00s / +10°56'12.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ auffallend, ein länglicher, granularer Nebel mit leichten Sprenkeln südöstlich und nordwestlich vom Zentrum - im Zentrum selbst stehen im südlichen Teil ein zwei Sterne kurz davor, auszubrechen Uwe Brinker Germany Bortle 6 10x42 ✓ Als Wegweiser dient Pi1 Orionis (auf 9 Uhr im Bild), der den oberen Teil von Orions Bogen markiert. Auffällig ist das leicht verschobene, längliche Sternrechteck westlich davon. Darin findet sich NGC 1662. Zunächst wirkt es, als stünden 2 Sterne eng beieinander, bei weiterer Inspektion kommt immer mehr ein unregelmäßiger, grießiger und länglicher „Fleck“ in Sicht.
	DSS II (red) - 35'×35'	NGC1981	OC	4m.2	25.0'×25.0'	Ori	05h35m09.00s / -04°25'54.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 8x30 ✓ der Sternhaufen wirkt leicht länglich wie ein Pilzkopf - fünf Sterne bilden den gespannten Schirm, innerhalb des Schirms sind zwei weitere helle Sterne erkennbar - ein Stern nordwestlich außerhalb fällt noch auf, stört aber den Eindruck nicht Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 4 SQM-L 21.0 8x40 ✓ Somewhat evident group of several medium bright stars. Resolved. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ ich sehe insgesamt 8 etwa gleich helle Sterne, die in zwei NS verlaufenden Dreierketten und zwei flankierenden Sternen angeordnet sind - ein recht auffälliges breit gezogenes Sechseck aus 8 Sternen - mit etwas Geduld werden indirekt noch 4 schwächere Sterne sichtbar René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.0 12x42 ✓ René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ eine sehr auffällige unregelmäßig geformte Sternansammlung - prägnant ist eine lang gezogene NO-SW-verlaufende Sternlinie, westlich davon stehen ein paar schwächere Sterne und östlich ist nur noch ein Stern zu finden
	DSS I - 13'×13'	NGC6366	GC	9m.5	13.0'×13.0'	Oph	17h27m44.24s / -05°04'47.50"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x35 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 indirekt blitzt ab und an ein zarter, schwacher Schimmer östlich neben dem Stern auf, der die Beobachtung ordentlich beeinträchtigt - der Schimmer ist etwas mehr als kompakt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 der KS ist trotz des hellen Sterns westlich indirekt ganz schwach als matter Schimmer erkennbar, da habe ich wohl eine gute Nacht erwischt René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.9 15x56 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 20.4 der KS ist als zarter, großflächiger Nebelhauch erkennbar - homogen hell - westlich scheint ein Vordergrundstern zu stehen René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ Conditions in the target region: SQM-L 21.0 indirekt als schwache kompakte Aufhellung erkennbar, mitunter wirkt der KS wie ein schwacher matschiger Stern Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓ schwierig
★	DSS II (red) - 25'×25'	NGC6888, LBN203, H4.72, Crescent Nebula	BN, EN	10m.0	20.0'×10.0'	Cyg	20h12m07.00s / +38°21'18.00"
Christopher Hay Seeheim (Germany) NELM 5m.0 8x56 ✓ Unfiltered nebula not seen, but with 8.5nm OIII on both eyepieces I have a distinct impression of nebulosity surrounding a couple of 7mag stars and extending a little to the east, approx. 10’ in diameter. With 12nm OIII on the eyepieces it is no longer so clear whether this is just an unresolved grouping of stars. But back to 8.5nm OIII the stars are suppressed while the nebulous glow remains: thus a definite sighting. As I found this sighting surprising under a NELM 5m0 sky, I applied two test methods for confirmation/refutation. First I checked with unfiltered 15x70 binoculars: no condensation of stars was to be seen at the position of the Crescent Nebula that could produce an unresolved nebulous impression with the 8x56 bins, first test passed. Then I placed 12nm H-Beta filters on the eyepieces. This reduced the field stars by roughly the same extent as the 8.5nm OIII filters, i.e. produced about the same overall darkening. But now, in contrast to 8.5nm OIII, there was no nebular impression at all at the site of the Crescent, second test passed. Notes on accompanying sketch: The left part of the sketch shows the extent of the nebulous area seen. The direction of the shading has no meaning. Wolf-Rayet 136 (WR 136), the source of the nebula, is marked by two small arrows. The right part shows the brightnesses of field stars. WR 136 is 7m5. I found this little parallelogram of field stars very helpful in locating the nebula.
	DSS II (red) - 7'×7'	NGC6934, H1.103	GC	8m.8	7.0'×7.0'	Del	20h34m11.37s / +07°24'16.10"
Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.3 NELM 5m.3 8x40 ✓ Slightly concentrated brightening. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ leicht zu erkennen als schwacher kompakter Schimmer - er bildet ein gleichseitiges Dreieck mit zwei 8 mag hellen Sternen östlich - an der Westseite des KS ist ein schwacher Stern (9m2) erkennbar Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 12x42 ✓ Easily visible with averted vision. At a fleeting observation the cluster looks almost stellar. Due to a nearby star it appears like a double star. Very compact with visible brightness increase towards the center. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x42 ✓ direkt ist flüchtig nur der Stern sichtbar, indirekt klebt östlich an diesem Stern ein matter, diffuser Schimmer - stellares Zentrum - indirekt ist der Haufen auffällig und hat da seine Stärken René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x50 ✓ direkt sichtbar, klein und kompakt - indirekt heller mit diffusen Rändern, zur Mitte hin heller werdend Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.2 16x70 ✓ Located east of a faint field star, the globular cluster appears as a relatively small, moderately condensed nebula with averted vision. Due to the close separation to this star, it looks like a double star when looking fleetingly. Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
	DSS II (blue) - 20'×20'	NGC6950, H8.23	OC			Del	20h41m04.00s / +16°37'06.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 10x50 ✓ indirekt zeigt sich ein relativ großer leicht aufgehellter granularer Fleck Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 3- SQM-L 21.3 12x42 ✓ Moderately conspicuous. Irregular with loosely distributed stars. Due to faint stars the cluster partly appears as a semi-circular brightening. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 12x42 ✓ indirekt auffallend als Verdichtung vieler sehr schwacher Sterne - eine Sternspur zieht von Nordost nach Südwest durch den Haufen, dadurch wirkt er leicht länglich René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 20.8 15x56 ✓ direkt sind einige leicht hellere Sterne als im Umfeld zu erkennen - indirekt ist eine Verdichtung aus sehr schwachen Sternen zu erkennen Robert Zebahl Leipzig (Germany) Bortle 6- SQM-L 19.2 16x70 ✓ About 5 fainter stars scattered loosely, background appears slightly brightened occasionally. René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✓ flüchtig betrachtet ist der OS als leichte Aufhellung erkennbar - genauer hingeschaut wuseln dort viele schwache Fünkchen - eine Sternkette zieht von NO nach SW durch den Haufen Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 6 16x70 ✓
	DSS II (blue) - 12'×12'	NGC7160, H8.67	OC	6m.1	7.0'×7.0'	Cep	21h53m40.00s / +62°36'12.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.1 15x56 ✓ der Sternhaufen ist direkt erkennbar - indirekt erscheint er wie eine leicht unruhig wirkende Nebelmütze westlich den beiden Komponenten des Doppelsterns S 800 - ab und an blinken ein, zwei schwächere Sterne aus diesem Nebelschleier hervor
	DSS II (blue) - 8'×8'	Roslund 3, Ro3	OC		5.0'×5.0'	Sge	19h58m45.00s / +20°31'00.00"
René Merting Drachhausen (Germany) SQM-L 21.3 16x70 ✗ von Roslund 3 ist natürlich nichts zu sehen, aber die umgebenden Sterne, die dem Haufen fälschlicherweise den Namen Snail Cluster eingebracht haben, sind als kleine neblige Verdichtung erkennbar - indirekt zeigen sich die Einzelsterne das Hauses und des Kopfes Uwe Pilz Leipzig (Germany) Bortle 5 16x70 ✓ Sofort auffallend, aber keine Details.