|
Type |
Magnitude |
Size |
|
Coordinates (J2000.0) |
|
DSS II (red) - 40'×40'
|
Alessi 31, Al31 |
OC |
|
|
Ser |
17h51m07.00s / -11°52'48.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 indirekt ist eine sehr schwache, granular wirkende Aufhellung erkennbar - ab und an blitzt der eine oder andere Lichtpunkt innerhalb dieser Aufhellung auf |
|
|
★
|
DSS II (blue) - 30'×30'
|
Backward 5 |
Ast |
|
20.0'×10.0' |
Her |
16h35m57.00s / +30°46'33.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
eine schöne Sternspur ähnlich einer altmodischen 2 - die hellsten Sterne stehen an den Enden, dazwischen gut zehn gleich schwache Sterne |
|
|
|
DSS II (red) - 15'×15'
|
Canali 1, Stargate |
Ast |
|
8.0'×8.0' |
Crv |
12h35m45.00s / -12°01'00.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
beim inneren Dreieck sind die beiden Sterne, die das Doppelsternpaar STF 1664 bilden, etwas mehr als knapp getrennt sichtbar, der dritte östlich stehende Stern ist nur mit viel Mühe erkennbar - im äußeren Dreieck verhält es sich genauso, die beiden südlichen Sterne sind gleich hell und einfach sichtbar, der nördliche Stern des Dreiecks ist wieder etwas schwieriger erkennbar - also insgesamt recht unrund |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 die drei äußeren Sterne sind einfach erkennbar, die nördliche ist schwach - vom inneren Dreieck gehen auf Anhieb auch die beiden helleren Sterne, für die schwächere dritte Komponente im Osten braucht es Zeit, dann wird sie sichtbar |
|
|
|
DSS II (red) - 60'×60'
|
Collinder 350, Cr350 |
OC |
6m.1 |
45.0'×45.0' |
Oph |
17h48m06.00s / +01°18'00.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
zumindest die Sternspur, die im Sternatlas abgebildet ist, ist gut zu erkennen - das Ganze wirkt wie eine leicht körnige Nebelfahne |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
ein großer lockerer Haufen - seine Form erinnert an dieses dreieckige Logo der Dresdner Bank von früher, denn am markantesten sind drei Sternpaare im Norden, SO und SW, die die Ecken des Dreiecks darstellen - der Haufen scheint allgemein nur Sternpaare zu besitzen - insgesamt zähle ich 16-18 Sterne |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.9 |
15x56 |
✓
|
die Stelle glitzert auffällig mit vielen schwächeren Sternen die locker verteilt in Gruppen und Strängen angeordnet sind - die äußeren Stränge sind so angeordnet, dass sie entfernt an ein Herz erinnern - der Haufen wird schön eingerahmt von drei helleren Sternen |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 |
16x70 |
✓
|
|
|
|
|
DSS II (red) - 40'×40'
|
Dolidze 27, Do27 |
OC |
|
24.0'×24.0' |
Oph |
16h36m25.20s / -08°56'06.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.7 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.2 südlich der beiden hellen Sterne sind weitere vier schwache Lichtfünkchen zu erkennen - Haufencharakter allerdings Fehlanzeige |
|
|
|
DSS II (red) - 120'×120'
|
Hay-Merting 9, HM9 |
Ast |
|
30.0'×30.0' |
Lib |
14h51m10.00s / -15°20'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
die Sterne von Zubs Hut sind sehr schwach zu erkennen, fünf direkt, einer indirekt - ein Pfeil, der nach Norden zeigt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
das Muster kratzte während der Beobachtung knapp über den Baumkronen am Horizont entlang - Zubs Hut ist deutlich erkennbar - sechs annähernd gleich helle Sterne bilden einen Winkel über dem hellen Stern Zubenelgenubi (was für ein Name) - die östliche Flanke ist ein wenig eingedellt |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
IC3568, PK123+34.1, UGC7731, PGC41662, Lemon Slice Nebula |
PN |
11m.1 |
0.2'×0.2' |
Cam |
12h33m06.87s / +82°33'48.90" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt ist der PN als Faststernchen erkennbar - 17' westlich steht ein Sternpaar (beide 9 mag) und 7' östlich der 10 mag helle Stern ist auch auszumachen |
|
|
★★★
|
DSS II (red) - 41'×41'
|
IC4665 |
OC |
4m.2 |
41.0'×41.0' |
Oph |
17h46m18.00s / +05°43'00.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
eine leicht höhere Konzentration schwacher Lichtpünktchen - der Haufen wirkt am besten indirekt besehen - auffallend ist ein Sternbogen, der sich nach Nordosten beugt - noch nicht spektakulär |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
eine lockere Sternansammlung, auffällig im Sternumfeld - markant sind zwei Sternketten, die sich gegenüberliegen und von Ost nach West verjüngen - dazwischen glimmen ein paar schwächere Lichtpünktchen |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Evident, large. Scattered brighter and moderately bright stars without concentration toward the middle. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
eine lose, leicht dreieckig wirkende Sterngruppe mit einer gut ausgeprägten Westflanke, die durch vier Sterne gebildet wird - die hellsten Sterne bilden ein verformtes F - gut zwei Dutzend Sterne sind zählbar |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 5+ NELM 5m.0 |
10x42 |
✓
|
Kann gut als Haufen aufgelöst werden |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
Bereits mit dem freien Auge kann er als leichte Aufhellung am Himmel erkannt werden. Einige gleichhelle Sterne bilden Ansätze von parallelen Sternketten. |
|
Uwe Brinker
Germany |
SQM-L 20.08 |
10x42 |
✓
|
Über Beta Ophiuchii ist das Auffinden leicht, da er mit diesem im Gesichtsfeld steht. 10 Sterne bilden eine gut erkennbare, lose Gruppe mit kleinen Sternketten. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der OS ist sehr deutlich als Sternansammlung erkennbar - am markantesten sind vier Sterne südlich, die einen nach Nordosten gewölbten Bogen bilden - einige schwächere Vertreter weiter südlich vervollständigen diesen Bogen zu einem Kreis - weiterhin auffällig sind einige hellere Sterne, die wie ein Hausdach über dem Bogen stehen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.9 |
15x56 |
✓
|
ein schöner Haufen mit locker verteilten Mitgliedern - auffällig im Haufen westlich ist ein Oval, welches aus sieben Sternen gebildet wird, östlich im Haufen bilden einige Sterne einen spitzen Pfeil - westlich flankiert eine Kette aus sechs Sternen den Haufen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
einige annähernd gleichhelle Sterne bilden einen lockeren Haufen - eine Spur aus 6 Sternen am Westrand wirkt wie der bogen im Sternbild Orion - im Inneren viele geometrische Muster, wie Rauten, Becher etc. |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 |
16x70 |
✓
|
|
|
|
|
DSS II (red) - 16'×16'
|
Little Sagitta |
Ast |
|
8.0'×4.0' |
Vir |
12h38m24.00s / -11°31'25.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
vier hellen Sterne sind einfach erkennbar, drei in einer Linie und unter dem westlichen noch ein schwächerer Stern - alle zusammen wirken wie ein schmaler Pfeil |
|
|
|
|
Lorenzin 2, Lor2 |
Ast |
|
230.0'×80.0' |
Sct |
17h00m00.00s / +14°05'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
naked eye |
✓
|
die hellsten Sterne südöstlich im Muster kann ich mit bloßem Auge wahrnehmen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
das Gesichtsfeld von 4° ist nicht ausreichend, das Muster muss ich abfahren - im Osten mit hellen Sternen wie an einer Perlenkette gezogen beginnend, zieht sich der Bogen nach Nordwesten in Richtung Westen und zerfasert dann mit vielen schwächeren Sternen |
|
|
|
DSS II (blue) - 30'×30'
|
Markov 1 |
Ast |
|
19.0'×8.0' |
Her |
17h57m10.00s / +29°29'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
erkennbar, aber nicht als das eigentlich Muster, sondern eher als Trapez - bei genauerem Hinschauen sind jeweils drei Sterne östlich und westlich erkennbar, die die Grundform des Trapezes bilden |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
zwei Sterngruppen sind erkennbar, zum einen die größere Gruppe mit fünf Mitgliedern im Westen und die kompaktere Gruppe mit drei Sternen im Osten - insgesamt wirkt die Gruppe recht langgezogen |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
Striking star pattern consisting of two parts. In the east is a prominent group of three stars forming an acute triangle pointing in the direction of xi Her. In the west, three stars form an isosceles triangle, with a fourth star on the longer side slightly off from the middle. |
|
|
|
|
Melotte 111, Coma Star Cluster |
OC |
1m.8 |
|
Com |
12h22m30.00s / +25°50'42.00" |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.0+ |
naked eye |
✓
|
Cluster was about 30° above the horizon. Obvious, large brightening. Similar to Messier 44, but much larger. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
naked eye |
✓
|
der Haufen fällt auf als großes Gebiet mit einigen knapp sichtbaren Sternen, die ein Dreieck bilden - eine Spitze zeigt nach Nordosten, die anderen beiden nach Süden und nach Westen - am markantesten ist die südöstliche Flanke des Dreiecks |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
auffallend sine hier einige sehr gelle Sterne, die ein Muster bilden wie ein geschwungener Blütenkelch - der hellste Stern (13 Com) schimmert innerhalb des Kelches (eigentlich nur der dritthellste Stern) - südlich um den Kelch stehen vereinzelt weitere helle Sterne - mittelhelle Sterne scheint es nicht zu geben, es folgen viele sehr schwache Sterne - das Gesichtsfeld des Fernglases von 7,4° würde ich gerade so als ausreichend bezeichnen, um den Haufen mit einem Blick in seiner Gänze zu erfassen |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.0+ |
8x40 |
✓
|
Cluster was about 30° above the horizon. Almost too large, so the contrast to the surroundings suffered. Scattered bright stars without any concentration toward the middle. Overall poor cluster. Best view with the naked eye or maybe with very low magnifying binoculars. |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 5 NELM 5m.0 |
10x42 |
✓
|
Die weiß-blauen Sternen heben sich gut vom Hintergrund ab und zeigen grob die Form eines „taillierten Bechers“, ähnlich einem türkischen Teeglas. Nach S stehen weitere Haufenmitglieder. |
|
|
|
DSS II (red) - 18'×18'
|
Messier 3, M3, NGC5272 |
GC |
6m.4 |
18.0'×18.0' |
CVn |
13h42m11.62s / +28°22'38.20" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
4x22 |
✓
|
indirekt auffällig, sobald er ins Bildfeld kommt, kompakt und hell - direkt auch sichtbar |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 8 NELM 4m.0 |
7x50 |
✓
|
Despite of massive light pollution (city & half moon) and large exit pupil of 7mm I could easily see M3 with direct vision as a quite small, but bright nebula. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
klein und kompakt mit Helligkeitszunahme zum Zentrum hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
relativ groß und hell - der KS wird zur Mitte deutlich heller, stellares Zentrum - diffuse, schwache Außenbereiche |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.0 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Compact with well defined edges. Very bright. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der KS ist auffällig und zur Mitte hin heller werdend, schöner Anblick |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 |
16x70 |
✓
|
Very bright with pretty compact, bright center, getting much fainter towards the outside. The cluster remains completely diffuse. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
hell und auffällig - der KS wirkt, wie aus zwei Schalen zusammengesetzt, zum einen das helle innere gut abgegrenzte Zentrum, zum anderen der relativ homogen helle Außenbereich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein riesig großer heller Nebelball mit großem hellem Zentrum - diffuse Außenbereiche |
|
|
|
DSS II (red) - 26'×26'
|
Messier 4, M4, NGC6121 |
GC |
5m.4 |
26.0'×26.0' |
Sco |
16h23m35.22s / -26°31'32.70" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 indirekt ein gleichmäßig heller unregelmäßiger Nebelfleck - direkt ganz knapp sichtbar, dann kleiner |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
10x35 |
✓
|
einfach - ein großer, diffuser Nebelfleck, der zur Mitte leicht heller wird |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 ein matter nahezu homogen heller Nebel, im Süden und Südwesten wirkt der Nebelfleck diffuser - nicht so groß, wie im Sternatlas eingezeichnet, vermutlich nur das Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ein auffälliger, großer, heller Fleck - kompaktes leicht helleres Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 ein großer matter Fleck, nördlich ein wenig heller, südlich etwas diffuser |
|
|
★★
|
DSS II (red) - 23'×23'
|
Messier 5, M5, NGC5904 |
GC |
6m.0 |
23.0'×23.0' |
Ser |
15h18m33.22s / +02°04'51.70" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
10x35 |
✓
|
ein Wattebausch, in der Mitte besonders hell, kompaktes Zentrum - Ränder schwach und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der KS zeigt sich oberhalb eines Sterns - fantastisch im Fernglas - helles kompaktes Zentrum und sanft auslaufende Helligkeit im äußeren Halo |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 3 |
10x50 |
✓
|
ausgedehnter Nebel mit Helligkeitszunahme zur Mitte |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
ein Objekt mit Wow-Effekt - der KS zeigt sich groß und hell - großes, helles Zentrum und schwache, diffuse Außenbereiche - ein wunderschöner Wattebausch |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
sehr hell mit großem Zentrum - südwestlich im Haufen ist ein leichter Helligkeitsanstieg erkennbar, dadurch wirkt der KS leicht unregelmäßig |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 3 |
20x80 |
✓
|
Prachtvoll! Reicht weit in das Dunkel des Weltalls hinein. Die äußeren Bereiche sind schwach gesprenkelt, also knapp aufgelöst. |
|
|
|
DSS II (red) - 35'×35'
|
Messier 6, M6, NGC6405, Butterfly Cluster |
OC |
4m.2 |
20.0'×20.0' |
Sco |
17h40m20.00s / -32°15'12.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 auf den ersten Blick bilden die hellsten Sterne bilden ein flaches Dreieck - genauer betrachtet sind gut sieben bis acht Sterne erkennbar, die einen OW-ausgedehnten Haufen zeigen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die hellsten Sterne wirken wird das Sternmuster Flying Minnow im Sternbild Auriga, vier Sterne bilden ein Parallelogramm und weiter südwestlich ein weiterer Stern komplettiert den Eindruck - im Osten und Süden sind weitere schwache Sterne erkennbar, die den Sternhaufen Nordost-Südwest-elongiert wirken lassen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 starke Ähnlichkeit mit Flying Minnow in Auriga, ein einzelner Stern im Südwesten und vier weitere gleichhelle Sterne bilden ein längliches OW-verlaufendes Rechteck nordöstlich, das Ganze wirkt wie ein Fisch, der aus dem Wasser springt - genauer betrachtet erscheinen zwischen dem Rechteck einige schwächere Sterne - insgesamt ein knappes Dutzend Mitglieder sind erkennbar |
|
|
|
DSS II (red) - 100'×100'
|
Messier 7, M7, NGC6475, Ptolemy Cluster |
OC |
3m.3 |
80.0'×80.0' |
Sco |
17h53m51.00s / -34°47'36.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 lediglich 8 Sterne kann ich erkennen, die NO-SW-elongiert angeordnet sind - der Anblick ähnelt einem Trinkglas, das sich zum Boden hin leicht verjüngt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 der OS kratzt gerade so an den Baumreihen entlang - ein riesiger Haufen mit höherer Sternkonzentration im Zentrum, das schön glitzert - insgesamt sind gut zwei Dutzend Sterne erkennbar |
|
|
|
DSS II (red) - 12'×12'
|
Messier 9, M9, NGC6333 |
GC |
8m.4 |
12.0'×12.0' |
Oph |
17h19m11.78s / -18°30'58.50" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 eine harte Nuss - indirekt zeigt sich mit etwas Geduld und Streulichtabschirmung ein nebliger Hauch |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 direkt besehen kompakt-neblig - indirekt größer mit hellerem kompaktem Zentrum |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
Er erscheint rund, dezent aber direkt sichtbar und mit einer Andeutung einer mittigen Aufhellung. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 direkt ein ganz schwach schimmerndes fluffiges Sternchen - indirekt kann ich einen leicht flächigen Nebelhauch erkennen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt einfach sichtbar, kompakt und zur Mitte leicht heller werdend - kompaktes Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 auffällig - ein kleiner kompakter Nebelfleck, der zum Zentrum hin heller wird |
|
|
|
DSS II (red) - 20'×20'
|
Messier 10, M10, NGC6254 |
GC |
6m.6 |
20.0'×20.0' |
Oph |
16h57m09.05s / -04°06'01.10" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt auffällig - heller und etwas größer als der benachbarte M 12 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein schöner Nebelball, der zur Mitte leicht heller wird - heller als M 12, dafür etwas kompakter |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Very evident. Round, diffuse with much brighter center. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt auffällig mit einem hellen, quasistellaren Zentrum |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
|
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein richtig heller Nebel, der zur Mitte hin heller wird - das Zentrum ist eher kompakt und die Außenbereiche des KS laufen diffus aus |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6- SQM-L 19.1 |
12x42 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 18.6 Round, rather compact, moderately condensed. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 hell, kompakt und zur Mitte hin heller werdend - kompaktes Zentrum - Außenbereiche deutlich diffuser als bei M 12 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 auffälliger als der benachbarte M 12 - zwar keiner als M 12, dafür aber im flächig wirkenden Zentrum deutlich heller |
|
|
|
DSS II (red) - 16'×16'
|
Messier 12, M12, NGC6218 |
GC |
6m.1 |
16.0'×16.0' |
Oph |
16h47m14.18s / -01°56'54.70" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt knapp sichtbar, indirekt eine zarte kompakte Aufhellung |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 einfach erkennbar, er wirkt größer als M 10, dafür mit geringerer Helligkeit |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Evident. Round, diffuse with brighter center. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 größer als M 10 - dafür nicht so hell, der KS eher homogen hell |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
|
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein schöner Nebelfleck, nicht ganz so hell im Zentrum wie der benachbarte KS M 10 |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6- SQM-L 19.1 |
12x42 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 18.6 Larger, fainter, and less condensed compared to Messier 10. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 sehr auffällig, ein heller Nebelball - nicht ganz rund - homogen hell mit gut definierten Außenbereichen, besonders die Ostflanke |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 ein großer matter Fleck, unregelmäßig geformt und gleichmäßig hell |
|
|
★★★
|
DSS II (blue) - 24'×24'
|
Messier 13, M13, NGC6205 |
GC |
5m.8 |
23.2'×23.2' |
Her |
16h41m41.63s / +36°27'40.75" |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.1 |
naked eye |
✓
|
Fairly well seen with averted vision as small, diffuse brightening. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
naked eye |
✓
|
indirekt immer wieder aufblitzend, leicht fluffig - mitunter kann M 13 auch gehalten werden |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.4 |
naked eye |
✓
|
eine Nacht mit richtig guter Transparenz, der KS steht gut 15° vom Zenit entfernt - indirekt leicht sichtbar, ein kompakter, schwacher, nebliger Schimmer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
2x54 |
✓
|
kompakt, fast stellar - wie ein schwacher, diffuser Stern |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 8 NELM 4m.0 |
7x50 |
✓
|
Despite of massive light pollution (city & half moon) and large exit pupil of 7mm I could easily see M13 with direct vision as a quite small, but bright nebula. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
direkt gut sichtbar - hell und flauschig - zur Mitte hin heller werdend mit kompaktem Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
eine schöner Nebelball mit einem großen, hellen Zentrum - M 13 wirkt relativ homogen hell - indirekt noch flauschiger und diffuser |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6- SQM-L 19.3 NELM 5m.3 |
8x40 |
✓
|
Obvious, relatively large, moderately concentrated. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
auffallend - der KS bildet ein flaches Dreieck mit zwei Sternen - groß und flauschig - zur Mitte heller werdend, großflächiges Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
kleiner und feiner Nebelball, der deutlich zur Mitte hin an Helligkeit zunimmt und an den Rändern allmählich diffus ausläuft - er bildet mit zwei Sternen östlich ein flaches gleichschenkliges Dreieck |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
12x50 |
✓
|
sehr hell - großes, flächiges Zentrum - leicht strukturiert bzw. Helligkeitsverteilung ungleichmäßig |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 18.6 |
16x70 |
✓
|
Round, clearly condensed, starting to appear granulous with averted vision. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 3- SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Very bright with much brighter, large center, fading outward. The cluster appeared diffuse. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
kolossal mit großem flächigen Zentrum - der KS verliert nur sanft an Helligkeit nach außen - nochmal eine ganz andere Kategorie als im 10x50 FG |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
groß und hell - die Außenbereiche sind leicht angelöst, granular - großflächiges, homogen helles Zentrum |
|
|
|
DSS II (red) - 11'×11'
|
Messier 14, M14, NGC6402 |
GC |
8m.3 |
11.0'×11.0' |
Oph |
17h37m36.15s / -03°14'45.30" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 mit ein wenig Geduld und Streulichtabschirmung ist indirekt eine zarte neblige Andeutung erkennbar, Grenzbeobachtung |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 direkt knapp sichtbar, indirekt ein matter Nebelhauch mit leichter Helligkeitszunahme zur Mitte hin |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Round, diffuse, more faint without distinct center. Barely visible with direct vision. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
ein schöner, homogen heller Nebelhauch - der KS wirkt sehr diffus, das Zentrum ein wenig heller |
|
Uwe Brinker
Germany |
SQM-L 20.42 |
10x42 |
✓
|
Im 10x42 ist M14 eine Grenzbeobachtung. In Kenntnis des Ortes im Sternfeld kann ein opaker Schimmer wahrgenommen werden. Ist dieser einmal gefunden, kann man M14 direkt betrachtet halten. Er ist strukturlos und wirkt etwas rechteckig. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der KS ist indirekt als matter Nebelhauch erkennbar, direkt ist er nur ganz knapp sichtbar - zur Mitte hin wird M 14 leicht heller |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.9 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.4 M 14 ist direkt als kompakter Nebelfleck erkennbar - leicht unregelmäßig und gut definiert |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 auffällig, ein kompakter diffuser Fleck, der leicht heller zum Zentrum hin wird |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 |
16x70 |
✓
|
|
|
|
|
DSS II (red) - 17'×17'
|
Messier 19, M19, NGC6273 |
GC |
7m.5 |
17.0'×17.0' |
Oph |
17h02m37.69s / -26°16'04.60" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 direkt gerade so erkennbar, indirekt ein kleiner deutlicher Nebelfleck, der länger gehalten werden kann |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
10x32 |
✓
|
sehr kompakt, indirekt großflächiger mit hellerem Zentrum - zwei Sterndoppel im Osten (u.a. 28 Oph und 31 Oph) flankieren den Kugelsternhaufen schön |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 als kleiner kompakter Nebelfleck erkennbar, zum Zentrum leicht heller werdend |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
sehr hell, sehr groß und diffus - deutlich helleres Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein schöner runder Nebelfleck mit flächigem Zentrum |
|
|
★★
|
DSS II (red) - 40'×40'
|
Messier 23, M23, NGC6494 |
OC |
5m.5 |
27.0'×27.0' |
Sgr |
17h57m04.00s / -18°59'06.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein großflächiger milchig wirkender Fleck, leicht unregelmäßig - im Nordwesten ist indirekt ein Lichtpünktchen erkennbar |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 20.9 |
8x40 |
✓
|
Evident with apparently bright 6.48 mag star northwest. Cluster appeared round, diffuse with slight concentration toward the middle. With averted vision some outstanding stars. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.4 schick, ein relativ großflächiger, granularer Nebel - im Nordosten ist ein relativ heller Stern am Rand erkennbar - der Haufen wirkt nach Südosten etwas besser begrenzt |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
Er zeigt sich grießig und oval. Am Nordrand wird er östlich und westlich von je einem Feldstern flankiert. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 M 23 zeigt sich als großer unregelmäßiger Fleck, an dessen Ostseite ein Stern sichtbar ist - die SO-Flanke ist gut begrenzt, wohingegen der Haufen nach Norden und Westen etwas lockerer wirkt - indirekt granularer Eindruck |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der unregelmäßig aussehende Haufen wirkt voll aufgelöst - viele gleichhelle Sterne, die dazu auch noch sehr gleichmäßig und dicht angeordnet sind - ein Vorhang aus Sternen - phantastisch |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 nach der Nahtoderfahrung NGC 6507 gut 1,5° nördlich knallt M 23 wieder mächtig rein - ein großer, grieseliger Haufen - unterschiedliche Sternhelligkeiten - der Haufen wirkt unregelmäßig und zerfranst, die Sterne sind allerdings relativ gleichmäßig verteilt |
|
|
|
|
Messier 40, M40, Winnecke 4, WNC4 |
** |
9m.7 / 10m.2 |
|
UMa |
12h22m12.53s / +58°04'58.60" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
8x20 |
|
knapp direkt sichtbar, indirekt wie ein schwacher Stern - leicht diffuser Eindruck |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
8x30 |
|
beide Sterne sind sehr schwach als längliche Aufhellung zu erkennen, mehr nicht |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x50 |
|
zwei relativ einfach zu sehende schwache Sterne, ordentlich getrennt - beide Sterne sind gleich hell |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6- SQM-L 19.2 |
16x70 |
|
2021-09-02: Easy to separate, but quite faint and inconspicuous. A small difference in brightness is visible. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
16x70 |
|
Zenitbeobachtung (leider kein echter Vorteil im Fujinon) - direkt als kompakter nebliger Fleck erkennbar, indirekt offenbaren sich zwei Sterne |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
|
Zenitbeobachtung (definitiv ein Vorteil, weil besseres Einblickverhalten als beim Fujinon 16x70) - zwei relativ einfach zu sehende schwache Sterne, ordentlich getrennt - beide Sterne sind gleich hell |
|
|
|
DSS II (blue) - 11'×11'
|
Messier 49, M49, NGC4472, UGC7629 |
Gx, Sy2 |
8m.3 |
10.2'×8.3' |
Vir |
12h29m46.80s / +08°00'01.48" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
direkt knapp erkennbar - indirekt ein deutlich sichtbarer Nebelfleck, der zur Mitte hin leicht heller wird |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
groß, hell, diffus - ein leicht helleres kompaktes Zentrum, die Galaxie wirkt von den Helligkeiten (Abgrenzung Zentrum mit den Außenbereichen) ein wenig zweigeteilt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
kompakt und sehr hell - stellares Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
sehr auffällig - diffus mit deutlicher Helligkeitszunahme zum Zentrum hin |
|
|
★★
|
DSS II (blue) - 12'×12'
|
Messier 51, M51, NGC5194, UGC8493, Whirlpool Galaxy |
Gx, Sy2 |
8m.4 |
11.2'×6.9' |
CVn |
13h29m52.70s / +47°11'42.93" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
4x22 |
✓
|
ein kleiner kompakter Nebel - Form nicht erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
indirekt als schwacher diffuser Schimmer erkennbar |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Round, evenly bright, rather faint, less apparent. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Barely visible with direct vision, evident with averted vision. Round, evenly bright. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
das Galaxien-Paar um M 51 zeigt sich als auffälliger zusammenhängender Nebel mit Helligkeitszunahme zum Süden hin |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
Conspicuous with averted vision, round, slightly brighter center, otherwise uniformly bright. Relatively large. The companion NGC 5195 appeared only in a few moments detached from Messier 51. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 |
16x70 |
✓
|
Very striking with bright core and rather compact, round halo. Next to it nicely separated NGC 5195. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 5195 erkennbar, beide sind getrennt und sehen aus wie zwei kleine Schneebällchen - M 51 wird indirekt zur Mitte hin ein wenig heller |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 5195 als länglicher Nebel mit zwei gut getrennten Zentren erkennbar - der Kern von M 51 ist kompakt und hell |
|
|
|
DSS II (blue) - 15'×15'
|
Messier 53, M53, NGC5024 |
GC |
7m.8 |
14.4'×14.4' |
Com |
13h12m55.25s / +18°10'05.40" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
direkt ein kompakter Schimmer, indirekt flächiger - diffus und fast homogen hell, nur leichter Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
NELM 4m.3+ |
8x40 |
✓
|
Relatively small, slight brightening toward the middle. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der KS ist direkt als schwache flächige Aufhellung sichtbar - indirekt besehen wird er zur Mitte leicht heller |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ein schöner, homogen heller Nebelball, der zur Mitte leicht heller wird - relativ gut begrenzt, das heißt die Helligkeit nimmt erst am Rand deutlich ab |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein heller kompakter Wattebausch, zur Mitte leicht heller werdend |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein heller Nebelball, der zur kompakten Mitte heller wird - Außenbereiche diffus |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 58, M58, NGC4579, UGC7796 |
Gx, Sy |
9m.7 |
6.0'×4.8' |
Vir |
12h37m43.60s / +11°49'05.12" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt als matter diffuser Schimmer erkennbar, aber nicht so hell wie M 59 und M 60 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie zeigt sich relativ hell leicht abgesetzt östlich von einem hellen Stern -sie wirkt rund und homogen hell - indirekt leicht oval Ost-West-elongiert |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt einfach, auf den ersten Blick homogen hell und diffus - bei näherer Betrachtung leichter Helligkeitsanstieg zur Mitte hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt einfach - indirekt hell und diffus, nicht ganz rund |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 59, M59, NGC4621, UGC7858 |
Gx |
9m.7 |
5.4'×3.7' |
Vir |
12h42m02.32s / +11°38'48.95" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt ein schwacher diffuser Schimmer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
auffällig - direkt ein kompakter Nebelfleck, indirekt größer und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
unauffälliger als M 60, kleiner und auch nicht ganz so hell, aber einfach sichtbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein diffuser Nebelfleck mit hellerem Zentrum, ähnlich wie M 60, nur schwächer |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
Messier 60, M60, NGC4649, UGC7898 |
Gx |
8m.8 |
7.4'×6.0' |
Vir |
12h43m40.01s / +11°33'09.40" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
indirekt ein ganz zarter, kompakter Schimmer - ab und an kann der Schimmer länger gehalten werden, trotzdem schwer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt einfach - ein diffuser Nebel, der zur Mitte leicht heller wird - Zentrum quasistellar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
auffällig, rund und relativ gut begrenzt - die Galaxie wird zur Mitte leicht heller und hat ein kompaktes Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein heller diffuser Nebelfleck mit Helligkeitsanstieg zur Mitte hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt einfach, ein diffuser Nebelfleck, der zum Zentrum deutlich heller wird - indirekt quasistellares Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
Messier 61, M61, NGC4303, UGC7420, H1.139 |
Gx, Sy2 |
9m.7 |
6.2'×5.9' |
Vir |
12h21m54.95s / +04°28'24.92" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x50 |
✓
|
indirekt zeigt sich ein homogen heller Nebelfleck, direkt ist kaum etwas wahrnehmbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ein großer, diffuser, leicht strukturierter Nebelfleck - indirekt leicht oval (Ost-West-elongiert) |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
auffällig, ein fast runder Nebelfleck - fast rund und mäßig begrenzt sichtbar |
|
|
|
DSS II (red) - 15'×15'
|
Messier 62, M62, NGC6266 |
GC |
6m.4 |
15.0'×15.0' |
Oph |
17h01m12.60s / -30°06'44.50" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 nicht zu machen trotz Vergleichsbeobachtung mit dem 16x70 FG |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
10x35 |
✓
|
direkt sichtbar - indirekt leicht heller und größer, ein nebliges, diffuses Bällchen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 M 62 ist einfach als kleiner nebliger Fleck erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
direkt sichtbar, hell mit einem leicht hellerem, großen Zentrum - sonst konturlos und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein kompakter Nebelfleck, leicht zur Mitte heller werdend |
|
|
|
DSS II (blue) - 13'×13'
|
Messier 63, M63, NGC5055, UGC8334 |
Gx |
8m.6 |
12.6'×7.5' |
CVn |
13h15m49.33s / +42°01'45.44" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
4x22 |
✓
|
indirekt blitzt ab und an ein zarter nicht ganz runder Nebel auf - sehr schwer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
ein zartes schwaches Nebelfähnchen östlich von einem indirekt erkennbaren Stern - homogen hell |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 |
8x24 |
✓
|
direkt sichtbar |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Fairly well seen with averted vision, evenly bright, oval. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Sunflower Galaxy ist schön sichtbar und deutlich elongiert - am Westrand ist eine stellare Aufhellung erkennbar |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 |
10x50 |
✓
|
geringe Flächenhelligkeit |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
Splendid! Starting from a field star elongated, quite thin with noticeably brighter center. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein ovaler Nebel mit sehr hellem Zentrum - westlich der Galaxie fällt ein Feldstern auf |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt sichtbar - indirekt ein langer blasser, gut definierter Schimmer - längliches Zentrum - an der Westseite klebt ein Stern |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 |
20x80 |
✓
|
Sehr stark länglich 1.3, Helligkeitszunahme zur Mitte |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
Messier 64, M64, NGC4826, UGC8062, Black Eye Galaxy |
Gx, Sy |
8m.5 |
10.0'×5.4' |
Com |
12h56m43.70s / +21°40'57.57" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
direkt auffällig, kompakt - indirekt deutlicher, flächiger - ein zarter, diffuser Schimmer |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.7 NELM 5m.3 |
8x40 |
✓
|
Appeared more roundish & evenly bright. Well seen with averted vision. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Black Eye Galaxy ist gut sichtbar innerhalb eines Trapezes, das aus 5 Sternen gebildet wird - sie ist hell und kompakt, im Zentrum sind Helligkeitsunterschiede wahrnehmbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
sehr hell und gut begrenzt erkennbar - OW-Elongation 2:1 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
eine diffuse, leicht unrunde Galaxie mit einem hellen kompakten Zentrum - SO-NW-Elongation |
|
|
|
DSS II (red) - 11'×11'
|
Messier 68, M68, NGC4590 |
GC |
7m.3 |
11.0'×11.0' |
Hya |
12h39m27.98s / -26°44'38.60" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x50 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 keine Chance |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 knapp direkt sichtbar, indirekt ein schwacher homogen heller Nebelschimmer |
|
|
|
DSS II (red) - 10'×10'
|
Messier 80, M80, NGC6093 |
GC |
7m.9 |
10.0'×10.0' |
Sco |
16h17m02.41s / -22°58'33.90" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.6 |
8x20 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 nichts zu machen, ich sehe zwar etwas, aber das könnten auch zwei der drei Sterne in der Nähe sein |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
10x32 |
✓
|
direkt knapp sichtbar, dann fast stellar - indirekt hell und auffällig und kompakt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 indirekt als leichter, zarter Nebelhauch erkennbar, mehr nicht |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein kleines nebliges Faststernchen - indirekt blitzen nordöstlich und südlich von diesem Fleckchen zwei Sterne auf |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.6 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 direkt sichtbar, diffuse Außenbereiche und helles quasistellares Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
westlich von einem Stern als kompakte Aufhellung erkennbar - sehr hell, nach außen schnell schwächer werdend mit diffusen Rändern |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein kleiner kompakter Nebelball zwischen zwei Sternen erkennbar - er steht dabei näher am nördlichen Stern - quasistellares Zentrum |
|
|
|
DSS II (red) - 14'×14'
|
Messier 83, M83, NGC5236, UGCA366, Southern Pinwheel Galaxy |
Gx |
7m.5 |
13.1'×12.2' |
Hya |
13h37m00.92s / -29°51'56.74" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x50 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 voll im Lichtsiff - nene, nix zu machen - das probiere ich nochmal an einem besseren Standort |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
16x70 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 19.5 nicht bei dem Himmel - no way, schade |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 84, M84, NGC4374, UGC7494 |
Gx, Sy2 |
9m.2 |
6.0'×5.4' |
Vir |
12h25m03.74s / +12°53'13.14" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
indirekt als diffuser Schimmer erkennbar neben M 86 - beide Nebelflecken sind sehr ähnlich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
auffällig, kompakter als M 86 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein diffuser Fleck, der zu Mitte hin heller wird, kompaktes Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
diffus, aber kleiner und kompakter als M 86 - relativ helles, kompaktes Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
Messier 85, M85, NGC4382, UGC7508 |
Gx |
9m.1 |
7.1'×5.5' |
Com |
12h25m24.05s / +18°11'27.89" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Galaxie fällt sofort direkt auf und wird indirekt besehen noch etwas größer - sie ist nicht ganz rund und wird zur Mitte hin heller |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
kompakt, leichter Helligkeitsanstieg zur Mitte hin, indirekt kompaktes Zentrum - dicht südöstlich von der Galaxie blitzt ein Feldstern auf |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
auffällig, sehr hell im flächig wirkenden Zentrum - Helligkeit nimm nur langsam ab zu den diffusen Außengrenzen hin |
|
|
|
DSS II (blue) - 11'×11'
|
Messier 86, M86, NGC4406, UGC7532 |
Gx |
8m.9 |
10.2'×6.8' |
Vir |
12h26m11.81s / +12°56'45.49" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
indirekt als diffuser Schimmer erkennbar neben M 84 - beide Nebelflecken sind sehr ähnlich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
auffällig, die Galaxie wirkt ein wenig nach SO verwischt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
etwa genauso groß und hell wie M 84, M 86 wirkt aber leicht diffuser |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
groß, hell und sehr diffus - die Galaxie wirkt leicht unrund |
|
|
|
DSS II (blue) - 9'×9'
|
Messier 87, M87, NGC4486, UGC7654, Arp152 |
Gx |
8m.6 |
8.3'×6.6' |
Vir |
12h30m49.42s / +12°23'28.04" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
indirekt unterhalb von einem Sternchen als schwacher Schimmer erkennbar - manchmal scheint der Schimmer mit dem Stern zu verschmelzen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
auffällig - unterhalb eines Sterns als diffuser Nebel erkennbar - Helligkeitszunahme zur Mitte hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
groß und hell - zur Mitte heller werdend, stellares Zentrum - indirekt nochmal deutlich größer, das Zentrum wirkt nun kompakt, leicht oval |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
groß, hell und leicht oval - im Zentrum deutlich heller |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
groß und diffus mit einem sanften Helligkeitsanstieg zum kompakten Zentrum hin |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
Messier 88, M88, NGC4501, UGC7675 |
Gx, Sy2 |
9m.6 |
6.8'×3.7' |
Com |
12h31m59.22s / +14°25'13.48" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Galaxie ist indirekt einfach leicht nordwestlich oberhalb eines Sterns erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ein helles Oval 2:1 mit Südost-Nordwest-Ausdehnung - die Galaxie wirkt im Nordwesten ein wenig diffuser |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
auffällig, groß und leicht elliptisch |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
auffällig hell - ein ovaler Nebelfleck mit leichtem Helligkeitsanstieg zum Zentrum hin |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 89, M89, NGC4552, UGC7760 |
Gx |
9m.8 |
5.3'×4.8' |
Vir |
12h35m39.88s / +12°33'21.74" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt blitzt immer wieder ein diffuser schwacher kompakter Schimmer auf - zwei Sterne im Nordosten und Südwesten rahmen die Galaxie ein und helfen bei der Orientierung |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
direkt knapp als kompakter Nebelfleck sichtbar - indirekt größer und sehr diffus, ganz geringe Helligkeitszunahme zur Mitte hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
sehr helles Zentrum, Außenbegrenzung sehr diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein diffuser Nebelfleck mit Helligkeitszunahme zum Zentrum hin - kompakter Kern |
|
|
|
DSS II (red) - 10'×10'
|
Messier 90, M90, NGC4569, UGC7786 |
Gx, Sy2 |
9m.5 |
9.9'×4.4' |
Vir |
12h36m49.82s / +13°09'46.33" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt recht gut als kleiner matter Fleck erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
direkt besehen oval - indirekt noch deutlich länger, ein langer 3:1 großer, homogen heller und gut definierter Kreidestrich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
eine helle von Nord nach Süd ausgedehnte Ellipse, indirekt gut abgegrenzt sichtbar, direkt etwas diffuser |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
nicht sehr hell, aber trotzdem auffallend hübsch - ein langes gut begrenztes oval, homogen hell - Elongation NO-SW |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 91, M91, NGC4548, UGC7753, H2.120 |
Gx |
10m.1 |
5.2'×4.2' |
Com |
12h35m26.43s / +14°29'46.75" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
durch genaue Kenntnis der Lage (vorher mit 4" beobachtet) ist sie indirekt blickweise erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie ist direkt sichtbar östlich von einem mittelhellen Stern, ein homogen heller, schwacher, diffuser Nebelball |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt als diffuser Nebelfleck erkennbar, direkt knapp sichtbar ohne erkennbare Form oder Gestalt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein großer, diffuser und homogen heller Fleck - mindestens genauso groß wie M 88 gut 1° weiter westlich, M 91 ist aber nicht ganz so hell |
|
|
★★
|
DSS II (blue) - 14'×14'
|
Messier 92, M92, NGC6341 |
GC |
6m.5 |
14.0'×14.0' |
Her |
17h17m07.39s / +43°08'09.40" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
lange nicht so auffällig wie M 13, kleiner und kompakter - direkt wirkt der KS wie ein unscharfer Stern, indirekt zeigt er sich heller und größer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
8x25 |
✓
|
direkt auffällig - indirekt wirkt der KS im Zentrum deutlich heller und die Außenbereiche kommen besser zur Geltung - ungefähr ein Drittel von der Erscheinung von M 13 |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Very evident, diffuse, round with much brighter center. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
kompakt, wirkt heller als M 13, weil die Helligkeit mehr im Zentrum konzentriert ist - der KS verliert nach außen hin schnell an Helligkeit |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der KS ist sehr hell mit einem deutlich flächigen Zentrum und er wirkt halb so groß wie der gerade besuchte KS M 13 - die Helligkeit nach außen nimmt schnell ab, dadurch wirkt er weniger diffus als M 13 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
12x50 |
✓
|
kompakt mit einem hellen Zentrum und schwachen, sehr diffusen Außenbereichen |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
Much smaller than Messier 13, very well condensed with clearly defined shape. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
hell mit kompaktem Zentrum - der Halobereich ist nicht so groß wie bei M 13, aber doch recht groß |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
sehr hell, kompakt und sehr konzentriert im Zentrum - der KS verliert sehr schnell an Helligkeit |
|
|
|
DSS II (blue) - 20'×20'
|
Messier 94, M94, NGC4736, UGC7996 |
Gx, Sy |
8m.2 |
11.2'×9.1' |
CVn |
12h50m53.15s / +41°07'12.55" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
4x22 |
✓
|
Catseye Galaxy - indirekt leicht zu erkennen, klein und kompakt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
direkt knapp sichtbar, kompakt - indirekt auffälliger und heller mit stellarem Zentrum |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 3+ |
8x24 |
✓
|
schwierig, nur indirekt |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Fairly compact brightening. Quite easily visible with averted vision. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
relativ kompakt und unscheinbar, indirekt besser sichtbar |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 3+ |
10x50 |
✓
|
heller Kernbereich mit dunklerer Halo |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
At first sight very compact. Round with much fainter halo and strong brightness increase towards the center. The nucleus appeared very compact, almost stellar. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
die Galaxie hat ein sehr helles kompaktes Zentrum und nimmt dann schnell an Helligkeit ab |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
eine richtig helle, runde Galaxie mit hellem kompakten Zentrum - die Außenbereiche sind schwach und diffus - die Galaxie wirkt wie zweigeteilt durch den hellen Kern und den schwachen Außenbereich |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 3+ |
20x80 |
✓
|
Heller Zentralteil und deutliche Halo, schwach länglich |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
Messier 98, M98, NGC4192, UGC7231 |
Gx |
10m.1 |
9.8'×2.8' |
Com |
12h13m48.29s / +14°54'01.69" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
M 98 ist indirekt einfach und die NS-Elongation ist erkennbar - die Galaxie bildet ein extrem verzerrtes Parallelogramm mit drei Sternen weiter östlich und südöstlich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein schöner zarter 3:1 SO-NW-elongierter Kreidestrich - homogen hell und gut definiert |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
länglich - indirekt Ausdehnung 3:1 - gleichmäßig hell und gut begrenzt |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
Messier 99, M99, NGC4254, UGC7345 |
Gx |
9m.9 |
5.4'×4.7' |
Com |
12h18m49.62s / +14°24'59.36" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt als matter Schimmer erkennbar (die Galaxie habe ich mir einfacher vorgestellt) - direkt schwierig |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein kleiner kompakter Nebelfleck, leicht heller werdend zum Zentrum hin |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt auffällig - oval, diffus - zur Mitte leicht heller werdend - großes Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
Messier 100, M100, NGC4321, UGC7450 |
Gx |
9m.3 |
7.6'×6.2' |
Com |
12h22m54.90s / +15°49'20.57" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt als gleichmäßig heller Nebelfleck erkennbar - direkt besehen ist die Galaxie nur noch sehr schwach sichtbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
geisterhaft, ein zart erscheinender Nebeltupfer - Form unregelmäßig, diffuse Ränder |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein schöner, ovaler, matter Nebelfleck - nicht sehr hell, aber gleichmäßig hell |
|
|
|
DSS II (blue) - 29'×29'
|
Messier 101, M101, NGC5457, UGC8981, Arp26, Pinwheel Galaxy |
Gx |
7m.9 |
28.5'×28.3' |
UMa |
14h03m12.58s / +54°20'55.50" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
mit etwas Geduld und kompletter Streulichtabschirmung erscheint östlich von zwei schwachen Sternen ein matter diffuser Fleck - Ausdehnung deutlich geringer als erwartet, vermutlich nur das Zentrum der Galaxie |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x30 |
✓
|
indirekt leicht sichtbar, relativ kompakt - sanfte Helligkeitszunahme zur Mitte hin |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Quite faint, relatively large, round, evenly bright. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Barely seen with direct vision. Less evident. Quite large, roundish, nearly evenly bright. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
ein schwacher großer nebliger Fleck ohne Strukturen - der Nebel ist sehr gleichmäßig ohne helles Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
12x50 |
✓
|
ein auffälliger Nebelfleck - zur Mitte leicht heller werdend - Helligkeitsverteilung leicht unregelmäßig |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
ein runder diffuser Fleck - indirekt besehen homogen hell - zur Mitte ein ganz leichter Helligkeitsanstieg |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein großer schöner heller runder Fleck, Ränder leicht diffus - zur Mitte leicht heller werdend - schöner Anblick |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
richtig groß und hell, die Galaxie verliert nach außen nur sanft an Helligkeit - zwei Helligkeitsstufen, großes helles Zentrum, außen schwache diffuse Ränder |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
Messier 102, M102, NGC5866, UGC9723, H1.215 |
Gx, Sy |
9m.9 |
6.5'×3.2' |
Dra |
15h06m29.56s / +55°45'47.91" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✗
|
einmal ist etwas Kompaktes an der betreffenden Stelle aufgeblitzt - leider nur einmal - zu unsicher - nicht gesehen |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 NELM 6m.1 |
8x40 |
✗
|
Only a short try, but nothing seen. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
direkt ganz knapp sichtbar, indirekt als zarter Schimmer erkennbar, nicht ganz rund |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
ein kleiner, ovaler Nebelfleck, der in der Mitte heller wirkt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
direkt besehen kompakt und gleichmäßig hell, indirekt ist Elongation 2:1 erkennbar |
|
|
|
DSS II (red) - 9'×9'
|
Messier 104, M104, NGC4594, H1.43, Sombrero Galaxy |
Gx |
8m.0 |
8.6'×4.2' |
Vir |
12h39m59.43s / -11°37'23.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein länglicher Nebelstrich, hell, aber nicht homogen hell - der 10m1 helle Stern südwestlich blitzt regelmäßig auf |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
auffallend, ein leicht länglicher Nebel mit hellem Zentrum und diffusen Rändern |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 sehr hell und leicht länglich, OW-elongiert - westlich von der Galaxie sind zwei stellare Aufhellungen erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 auffällig, OW-Elongation, Zentrum ebenfalls länglich - indirekt ist die Elongation besser erkennbar |
|
|
|
DSS I - 18'×18'
|
Messier 106, M106, NGC4258, UGC7353, H5.43 |
Gx |
8m.4 |
17.4'×6.6' |
CVn |
12h18m57.62s / +47°18'13.39" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
indirekt ein zarter gleichmäßig heller Nebel, leicht länglich und stumpf an den Enden |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Quite faint. Appeared roundish (?). |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Galaxie erscheint schwach und leicht elongiert |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
Beautifully elongated, slightly brighter in the center, relatively large, quite conspicuous, becoming much fainter towards the edge. The endings are rather tapering. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
hell und oval - Elongation 3:1 - die Spitzen laufen sanft aus - die Ostflanke wirkt etwas definierter - das Zentrum ist flächig |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
auffällig, groß und hell - länglich mit einem hellen ovalen Zentrum und diffusen Grenzen |
|
|
|
DSS II (red) - 13'×13'
|
Messier 107, M107, NGC6171, H6.40 |
GC |
8m.8 |
13.0'×13.0' |
Oph |
16h32m31.86s / -13°03'13.60" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 indirekt ist ein großer, zarter Nebelfleck erkennbar - der Fleck kann auch länger gehalten werden |
|
Uwe Brinker
Germany |
Bortle 4 |
10x42 |
✓
|
Südlich von Zeta Ophiuchii findet sich dieser Kugelhaufen. Er braucht ein wenig Geduld zum Auffinden, kann dann aber direkt, wenn auch sehr schwach, gesehen werden. Er bleibt im FG eine rundliche, schwache, opake Aufhellung teils an der Wahrnehmungsgrenze |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 der KS zeigt sich indirekt relativ groß und schwach, er wirkt wie … hm … hingeschmiert - zur Mitte hin nimmt die Helligkeit leicht zu |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.7 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein zarter Nebelhauch, direkt besehen gerade so erkennbar - indirekt leicht erkennbar, sehr diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 Nacht mit schlechter Transparenz - indirekt ein schwacher diffuser Hauch - direkt ist nichts zu sehen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 klein, kompakt und schwach erkennbar - indirekt ist der KS größer und diffuser mit hellerem Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 30'×30'
|
Mini Coathanger |
Ast |
|
17.0'×9.0' |
UMi |
16h29m20.00s / +80°16'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
sehr interessant - der Bügel ist als zarter nebliger Strich erkennbar und auffällig im Sternumfeld - die Sterne vom Haken sind zwar auch auszumachen, sie lassen sich aber nicht bildlich zum Haken vereinen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4036, UGC7005, H1.253 |
Gx |
10m.7 |
4.0'×1.8' |
UMa |
12h01m26.89s / +61°53'44.52" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt quasistellar erkennbar - bildet ein flaches Dreieck mit zwei Sternen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4041, UGC7014, H1.252 |
Gx, Sy |
11m.3 |
2.7'×2.6' |
UMa |
12h02m12.17s / +62°08'14.23" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt erkennbar, nicht so kompakt wie die südlich stehende Galaxie NGC 4036 |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4051, UGC7030, H4.56 |
Gx, Sy1 |
10m.2 |
5.3'×4.4' |
UMa |
12h03m09.69s / +44°31'52.54" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt sichtbar innerhalb einer schönen Sternspur - indirekt auffällig mit einem schwachen Stern westlich erkennbar - die Galaxie wirkt diffus und wird zur Mitte ganz leicht heller |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
NGC4096, UGC7090, H1.207 |
Gx |
10m.9 |
6.5'×1.8' |
UMa |
12h06m01.16s / +47°28'42.09" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ab und an als ganz schwacher zarter Nebelhauch erkennbar - mit etwas Geduld wirkt die Galaxie leicht länglich von Nord nach Süd elongiert - die Erstsichtung ist schwer, wenn sie aber gefunden wurde, ist sie mittelschwer |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4102, UGC7096, H1.225 |
Gx |
11m.2 |
3.1'×1.7' |
UMa |
12h06m23.11s / +52°42'39.42" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie zeigt sich indirekt als homogen heller, nicht ganz runder Schimmer - die Sichtung würde ich platzieren zwischen mittelschwer und schwer |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4138, UGC7139, H1.196 |
Gx, Sy1 |
11m.3 |
2.6'×1.7' |
CVn |
12h09m29.79s / +43°41'07.14" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt ganz schwach und leicht länglich sichtbar - hart an der Grenze |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt besehen wirkt die Galaxie wie ein schwacher Stern - indirekt ist zu erkennen, dass der Fleck eher ein bisschen fluffig bzw. kompakt ist |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4143, UGC7142, H4.54 |
Gx |
10m.9 |
2.3'×1.4' |
CVn |
12h09m36.09s / +42°32'03.18" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ist ein kompakter, homogen heller Fleck erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4147, NGC4153, H1.19 |
GC |
10m.3 |
4.0'×4.0' |
Com |
12h10m06.15s / +18°32'31.78" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt schwach als kleine neblige Aufhellung erkennbar - östlich von ihm stehen zwei mit dem FG gut sichtbare Sterne |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4203, UGC7256, H1.175 |
Gx |
10m.9 |
3.5'×3.2' |
Com |
12h15m05.00s / +33°11'50.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
einfach zu erkennen südlich von einem helleren Stern - indirekt ein kompakter, diffuser Lichtfleck - helles, fast stellares Zentrum - direkt knapp sichtbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4208, NGC4212, UGC7275, H2.107, H2.108 |
Gx |
11m.1 |
3.2'×2.0' |
Com |
12h15m39.34s / +13°54'05.42" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt zeigt sich ein gleichmäßig heller, runder, diffuser Nebelfleck |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4215, UGC7281, H2.135 |
Gx |
11m.4 |
1.8'×0.7' |
Vir |
12h15m54.51s / +06°24'04.08" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ist ein sehr kompakter, schwacher Nebelschimmer zu erkennen, der gehalten werden kann |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
NGC4216, UGC7284, H1.35, Silver Streak Galaxy |
Gx |
10m.0 |
7.8'×1.8' |
Vir |
12h15m54.44s / +13°08'57.84" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein schwach schimmernder 3:1 elongierter Nebelfleck |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie steht M 98 weiter nördlich in Nichts nach, sie ist nur etwas kleiner - elongiert und gut definiert, lange dünne Spitzen - längliches Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4242, UGC7323, H3.725 |
Gx |
10m.8 |
5.2'×4.0' |
CVn |
12h17m30.12s / +45°37'09.10" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt wie ein ganz schwacher Stern, aber unsicher |
|
|
|
DSS II (blue) - 16'×16'
|
NGC4244, UGC7322, H5.41 |
Gx |
10m.0 |
15.9'×2.5' |
CVn |
12h17m29.66s / +37°48'25.60" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt ein extrem zarter dünner Strich, Grenzbeobachtung - der 9m4 helle Stern südwestlich hilft bei der Orientierung |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4251, UGC7338, H1.89 |
Gx |
10m.7 |
3.6'×1.5' |
Com |
12h18m08.31s / +28°10'31.08" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt einfach - die Galaxie wirkt wie ein schwacher Stern mit einer ganz schwachen Aufhellung ringsherum |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4261, UGC7360, H2.139 |
Gx |
10m.4 |
4.1'×3.6' |
Vir |
12h19m23.22s / +05°49'29.69" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie ist direkt ganz knapp kompakt erkennbar - indirekt dann deutlicher, diffus und mit leicht hellerem Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt kompakt, schwach, fast stellar - indirekt heller, aber nicht größer - etwas diffuser |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4262, UGC7365, H2.110 |
Gx |
11m.6 |
1.8'×1.6' |
Com |
12h19m30.58s / +14°52'39.78" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
in einer Linie mit drei Sternen im NO - indirekt wirkt sie kompakt und diffus - schwerer als es klingt |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4339, UGC7461, H2.143 |
Gx |
11m.4 |
2.3'×2.1' |
Vir |
12h23m34.94s / +06°04'54.47" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie steht in einer Linie mit einem hellen Stern im Südosten und einem schwächeren Stern nordwestlich, dabei näher an dem schwachen Stern - indirekt ist sie als ganz schwacher, kompakter Schimmer auszumachen, der immer wieder mal verschwindet |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein diffuse, schwache Aufhellung - kompakt |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4340, UGC7467, H2.85 |
Gx |
11m.2 |
3.1'×2.3' |
Com |
12h23m35.31s / +16°43'19.90" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt schwach sichtbar, ein kompakter Schimmer - flüchtig betrachtet fast wie ein Stern - sehr ähnlich mit der nahe stehenden NGC 4350 |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4350, UGC7473, H2.86 |
Gx |
11m.0 |
2.9'×1.6' |
Com |
12h23m57.81s / +16°41'36.08" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt schwach sichtbar, ein kompakter Schimmer - flüchtig betrachtet fast wie ein Stern - sehr ähnlich mit der nahe stehenden NGC 4340 |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
NGC4365, UGC7488, H1.30 |
Gx |
9m.6 |
6.5'×4.9' |
Vir |
12h24m28.23s / +07°19'03.07" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ein relativ großflächiger, diffuser Nebelfleck, der nach Norden leicht aufgefächert wirkt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt auffällig - indirekt leicht oval (NO-SW-Ausdehnung), leicht helleres Zentrum - Außengrenzen mäßig diffus |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4371, UGC7493, H1.22 |
Gx |
10m.8 |
4.0'×2.3' |
Vir |
12h24m55.43s / +11°42'15.44" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt als schwacher, diffuser Schimmer erkennbar - kann länger gehalten werden |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC4379, UGC7502, H2.87 |
Gx |
11m.7 |
2.0'×1.6' |
Com |
12h25m14.73s / +15°36'26.99" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie blitzt mit etwas Geduld als kleiner, zarter Nebelschimmer auf |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4388, UGC7520, H2.168 |
Gx, Sy2 |
11m.0 |
5.6'×1.5' |
Vir |
12h25m46.82s / +12°39'43.45" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt ist ein zarter, schwacher Nebelhauch erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ab und an als diffuser, schwacher Schimmer sichtbar - leicht länglich und homogen hell |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4394, UGC7523, H2.55 |
Gx |
10m.9 |
3.4'×3.2' |
Com |
12h25m55.62s / +18°12'50.13" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein schwacher Bruder von M 85 - ein diffuser Nebelhauch, der indirekt gehalten werden kann |
|
|
|
DSS II (blue) - 16'×16'
|
NGC4395, UGC7524, H5.29 |
Gx, Sy2 |
10m.1 |
12.3'×10.0' |
CVn |
12h25m48.86s / +33°32'48.69" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
genau zwischen zwei schwachen Sternen östlich und westlich ist indirekt ein relativ großer schwacher Nebelhauch erkennbar - homogen hell und diffus - Grenzbeobachtung |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4429, UGC7568, H2.65 |
Gx |
10m.2 |
5.9'×2.8' |
Vir |
12h27m26.50s / +11°06'27.58" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie schmiegt sich sanft an einen nördlich stehenden Stern an - sie ist klein, rund und diffus |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4434, UGC7571, H2.497 |
Gx |
11m.9 |
1.4'×1.4' |
Vir |
12h27m36.68s / +08°09'15.52" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
ganz schwer - die Galaxie blitzt nur ab und an auf, ein schwacher, diffuser Schimmer, der auch mal ein wenig gehalten werden kann |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ab und an blitzt ein zarter, diffuser Schimmer auf |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4435, UGC7575, H1.28.1 |
Gx |
10m.8 |
3.0'×2.2' |
Vir |
12h27m40.50s / +13°04'44.48" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 4438 sind zwei gleichgroße kompakte Nebelflecken erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt klein und kompakt, fast stellar |
|
|
|
DSS II (red) - 11'×11'
|
NGC4437, NGC4517, UGC7694, H4.5 |
Gx |
11m.2 |
10.2'×1.7' |
Vir |
12h32m45.59s / +00°06'54.14" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
springt direkt gleich ins Auge, ein kompakter Schimmer - indirekt ein langer, schmaler, diffuser Strich, manchmal aber auch kürzer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
ein gut begrenzter Nebelstrich mit OW-Elongation - indirekt zeigt sich ein Sternchen am nördlichen Rand |
|
|
|
DSS II (blue) - 9'×9'
|
NGC4438, UGC7574, H1.28.2 |
Gx |
10m.2 |
8.5'×3.0' |
Vir |
12h27m45.65s / +13°00'30.92" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 4435 sind zwei gleichgroße kompakte Nebelflecken erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
NGC 4438 ist südöstlich von der stellar wirkenden Galaxie NGC 4435 erkennbar - sie ist doppelt so groß wie die Nachbargalaxie |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4442, UGC7583, H2.156 |
Gx |
10m.4 |
4.5'×1.8' |
Vir |
12h28m03.89s / +09°48'13.03" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie ist direkt knapp sichtbar - indirekt leicht länglich und etwas mehr Helligkeit im westlichen Teil |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt ganz knapp sichtbar - indirekt auffällig, sehr kompakt und leicht länglich |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
NGC4449, UGC7592, H1.213 |
Gx |
9m.4 |
6.2'×4.4' |
CVn |
12h28m11.12s / +44°05'36.81" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.2 NELM 5m.0 |
8x40 |
✗
|
|
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
With averted vision almost conspicuous, elongated, slightly condensed. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
direkt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - indirekt etwas heller und leicht länglich |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4450, UGC7594, H2.56, H2.90 |
Gx |
10m.1 |
5.4'×4.1' |
Com |
12h28m29.63s / +17°05'05.82" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt knapp sichtbar - indirekt einfach - ein schwacher Schimmer östlich von einem Stern, diffus |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4457, UGC7609, H2.35 |
Gx |
10m.8 |
2.6'×2.3' |
Vir |
12h28m59.01s / +03°34'14.19" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
indirekt ein kompakter und diffuser Nebelfleck, der mitunter auch länger gehalten werden kann |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt mit etwas Geduld und Konzentration als kompakter, schwacher, diffuser Schimmer erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4459, UGC7614, H1.161 |
Gx |
10m.4 |
3.8'×3.0' |
Com |
12h29m00.03s / +13°58'42.89" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt als kompakter Nebelfleck erkennbar - zur Mitte leicht heller werdend |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4473, UGC7631, H2.114 |
Gx |
10m.2 |
4.5'×2.5' |
Com |
12h29m48.88s / +13°25'45.55" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt schwach und kompakt erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4474, UGC7634, H2.117, H2.629 |
Gx |
11m.5 |
2.4'×1.6' |
Com |
12h29m53.54s / +14°04'07.22" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ist ein ganz schwacher diffuser Schimmer zu erkennen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4477, UGC7638, H2.115 |
Gx, Sy2 |
10m.4 |
3.7'×3.3' |
Com |
12h30m02.17s / +13°38'11.19" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein kleiner, kompakter schwacher Nebelfleck - indirekt gut sichtbar und auch haltbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4478, UGC7645, H2.124 |
Gx |
11m.4 |
1.8'×1.5' |
Vir |
12h30m17.44s / +12°19'42.88" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt sehr kompakt erkennbar, fast wie ein unscharfer Stern |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4483, UGC7649 |
Gx |
11m.6 |
1.6'×0.8' |
Vir |
12h30m40.62s / +09°00'56.39" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✗
|
Fehlanzeige - vermutlich stellar sichtbar, aber nicht identifizierbar ohne Aufsuchkarte |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4489, UGC7655, H2.91 |
Gx |
11m.9 |
1.7'×1.6' |
Com |
12h30m52.24s / +16°45'31.31" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt stellar sichtbar, mehr gibt es nicht zu sagen |
|
|
|
DSS II (blue) - 7'×7'
|
NGC4490, UGC7651, H1.198 |
Gx |
9m.8 |
6.3'×3.1' |
CVn |
12h30m36.37s / +41°38'37.07" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.3 NELM 5m.0 |
8x40 |
✗
|
|
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 |
8x40 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.9 Quite small brightening. Appeared roundish. Well visible with averted vision. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
Very faint, relatively small, slightly oval, becoming a little brighter towards the center. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein kompakter diffuser Nebel ohne Konturen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein relativ heller leicht länglicher Nebelfleck mit etwas hellerem Zentrum - gut begrenzt |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4494, UGC7662, H1.83 |
Gx |
9m.7 |
4.5'×4.3' |
Com |
12h31m24.03s / +25°46'29.93" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt knapp sichtbar südwestlich von einem helleren Stern - indirekt einfach als kompakter, runder Nebel wahrnehmbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4503, UGC7680, H2.66 |
Gx |
11m.1 |
3.5'×1.7' |
Vir |
12h32m06.19s / +11°10'35.16" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ist ein kompakter zarter Nebelstreifen NO-SW-elongiert erkennbar - kompaktes Zentrum - kann mitunter auch indirekt gehalten werden |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
NGC4526, NGC4560, UGC7718, H1.31, H1.38 |
Gx |
9m.7 |
7.2'×2.4' |
Vir |
12h34m03.03s / +07°41'56.90" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie ist klein, kompakt und relativ hell im Zentrum, welches fast stellar wirkt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt gut sichtbar zwischen zwei hellen Sternen stehend - indirekt etwas heller - kompaktes Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4527, UGC7721, H2.37 |
Gx |
10m.5 |
5.9'×2.3' |
Vir |
12h34m08.50s / +02°39'13.72" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
schwer zu finden, aber wenn man sie erst mal entdeckt hat westlich eines Sternchens, kann die Galaxie indirekt gut gehalten werden - sie wirkt länglich, zeigt auf den Stern - mittelschwer an der Grenze zu schwer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt schwach westlich von einem Sternchen erkennbar - länglich |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
NGC4535, UGC7727, H2.500 |
Gx |
9m.8 |
7.1'×5.0' |
Vir |
12h34m20.31s / +08°11'51.94" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
direkt nur ganz knapp sichtbar - indirekt einfach, großflächig , leicht Nord-Süd-elongiert |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt sichtbar, aber nicht sehr hell - indirekt homogen hell und sehr diffus |
|
|
|
DSS II (blue) - 8'×8'
|
NGC4536, UGC7732, H5.2 |
Gx |
10m.6 |
7.1'×3.1' |
Vir |
12h34m27.13s / +02°11'16.37" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
mit etwas Geduld ist die Galaxie indirekt erkennbar - die Galaxie blitzt ab und an auf, kann aber auch gehalten werden - sie ist leicht länglich Südost-Nordwest-elongiert - schwer an der Grenze zu mittelschwer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein homogen heller, leicht elongierter Nebelschimmer - mäßig begrenzt |
|
|
|
DSS II (blue) - 11'×11'
|
NGC4559, UGC7766, H1.92 |
Gx |
10m.0 |
11.0'×4.9' |
Com |
12h35m57.69s / +27°57'35.14" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt auffällig - ein SO-NW-elongierter homogen heller Nebelfleck mit relativ gut begrenzten Rändern - Elongation 2:1 |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4564, UGC7773, H2.68 |
Gx |
11m.1 |
3.5'×1.5' |
Vir |
12h36m26.99s / +11°26'21.55" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt sehr schwach, immer wieder aufblitzend - leicht elongiert |
|
|
★★
|
DSS II (blue) - 15'×15'
|
NGC4565, UGC7772, H5.24 |
Gx |
9m.5 |
14.9'×2.0' |
Com |
12h36m20.80s / +25°59'14.61" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
mit etwas Geduld wird die Galaxie indirekt sichtbar, allerdings noch relativ diffus und kompakt - Elongation 2:1 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein zarter langer Nebelhauch mit leicht höherer Helligkeit im westlichen Zentrumsteil - Ausdehnung in guten Momenten 5:1 |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4567, UGC7777, H4.8 |
Gx |
11m.3 |
2.9'×1.4' |
Vir |
12h36m32.70s / +11°15'28.33" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
indirekt zusammen mit NGC 4568 als ein schwacher, kaum definierter Nebelfleck erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 4568 zunächst wie zwei schwache Sterne erkennbar - indirekt wirkt die Stelle leicht neblig bzw. zwei Nebel nebeneinander, die zum Zentrum hin leicht an Helligkeit zunehmen - ein Hammerteil |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4568, UGC7776, H4.9 |
Gx |
11m.2 |
5.0'×2.6' |
Vir |
12h36m34.29s / +11°14'19.07" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
indirekt zusammen mit NGC 4567 als ein schwacher, kaum definierter Nebelfleck erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
zusammen mit NGC 4567 zunächst wie zwei schwache Sterne erkennbar - indirekt wirkt die Stelle leicht neblig bzw. zwei Nebel nebeneinander, die zum Zentrum hin leicht an Helligkeit zunehmen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4578, UGC7793, H2.15 |
Gx |
11m.5 |
3.1'×2.3' |
Vir |
12h37m30.55s / +09°33'18.44" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✗
|
ich kann unterhalb der beiden hellen Sterne HD 109869 (8.6 mag) und HD 109743 (9.4 mag) zwei stellare Aufhellungen sehen, eine dürfte der Stern Tyc 875-746-1 (11 mag) sein, die andere östlich davon die Galaxie - aber zu unsicher |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✗
|
leider nicht zu sehen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4596, UGC7828, H1.24 |
Gx |
10m.4 |
4.0'×3.4' |
Vir |
12h39m55.94s / +10°10'33.71" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
nordwestlich von einem schwachen Stern ist die Galaxie indirekt ganz schwach und diffus zu erkennen - sie kann indirekt gehalten werden |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt knapp sichtbar - indirekt als kompakte Aufhellung nordwestlich von einem schwachen Stern erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4608, UGC7842, H2.69 |
Gx |
11m.0 |
3.3'×2.9' |
Vir |
12h41m13.29s / +10°09'20.85" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
der helle Stern östlich blendet enorm, NGC 4608 zeigt sich mit etwas Konzentration dennoch indirekt als schwacher, matter Schimmer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein schwacher diffuser Schimmer - kann mitunter auch länger gehalten werden - schwerer als NGC 4596 |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4618, IC3667, UGC7853, H1.178, H1.179 |
Gx |
10m.8 |
4.2'×3.4' |
CVn |
12h41m32.84s / +41°09'02.74" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
indirekt als kleiner kompakter Nebel erkennbar - südlich ist ein 11 mag schwacher Stern erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ganz schwach nordwestlich von einem schwachen Stern als diffuser, gleichmäßig heller Nebelhauch erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4624, NGC4664, NGC4665, UGC7924, H1.142, H2.39 |
Gx |
10m.3 |
3.5'×3.5' |
Vir |
12h45m06.00s / +03°03'20.76" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
direkt, klein und kompakt - indirekt scheint ein Stern am Südrand der Galaxie zu stehen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt sichtbar - NO-SW-Elongation - südwestlich außerhalb blitzt ein schwacher Stern auf |
|
|
★
|
DSS II (blue) - 16'×16'
|
NGC4631, UGC7865, H5.42, Whale Galaxy, Herring Galaxy |
Gx |
9m.2 |
15.5'×2.7' |
CVn |
12h42m08.01s / +32°32'29.44" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.3 NELM 5m.0 |
8x40 |
✗
|
|
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.1 NELM 6m.1 |
8x40 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.9 Slightly elongated, rather faint brightening. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
die Hering-Galaxie ist direkt knapp erkennbar, indirekt zeigt sich ein 3:1 elongierter Nebel - gut definierte Südkante |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
auffällig, ein 4:1 elongierter, homogen heller Nebel |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC4636, UGC7878, H2.38 |
Gx |
9m.5 |
5.9'×4.6' |
Vir |
12h42m49.87s / +02°41'16.01" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
direkt deutlich als kompakter Nebelfleck erkennbar - indirekt ein sehr auffälliger Nebel, diffus und zur Mitte hin heller werdend |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
direkt knapp sichtbar - indirekt homogen hell und diffus - nördlich blitzt ab und an etwas stellar auf |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4638, NGC4667, UGC7880, H2.70, H2.176 |
Gx |
11m.2 |
2.2'×1.4' |
Vir |
12h42m47.43s / +11°26'32.85" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt eine ganz kleine, zarte Aufhellung - Sichtung lässt sich nicht beliebig wiederholen |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4643, UGC7895, H1.10 |
Gx |
10m.8 |
3.1'×2.5' |
Vir |
12h43m20.13s / +01°58'42.24" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt leicht - ein diffuser Nebelfleck, der zur Mitte hin leicht heller wird - das Zentrum scheint leicht nach Süden versetzt zu sein |
|
|
|
DSS II (red) - 16'×16'
|
NGC4656, UGC7907, H1.176 |
Gx |
10m.5 |
15.3'×2.4' |
CVn |
12h43m57.65s / +32°10'13.04" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✗
|
nordöstlich der Hockey Stick Galaxy sind zwei 10m0 und 10m6 helle Sterne, mit denen die Orientierung leicht fällt - die Galaxie hat sich dennoch meinen Versuchen zur Sichtung entzogen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt blitzt die Galaxie ab und an auf, sie kann mitunter etwas länger gehalten werden |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC4666, UGC7926, H1.15 |
Gx |
10m.7 |
4.5'×1.4' |
Vir |
12h45m08.68s / -00°27'42.88" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt sehe ich einen matten, diffusen und leicht länglichen Schimmer zwischen zwei schwachen Sternen (leicht oberhalb der Linie der beiden Sterne) |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein leicht länglicher Schimmer - schwer zu finden, aber dann leicht zu halten |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
NGC4689, UGC7965, H2.128 |
Gx |
10m.7 |
4.7'×4.0' |
Com |
12h47m45.52s / +13°45'45.68" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ist ein zarter, diffuser Schimmer erkennbar - die hellen Sterne im Umfeld stören etwas |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC4691, UGCA299, H2.182 |
Gx |
11m.1 |
3.0'×2.5' |
Vir |
12h48m13.60s / -03°19'57.70" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie zeigt sich indirekt als ganz schwacher, zarter Schimmer - schwer zu halten, aber eindeutig |
|
|
|
DSS II (red) - 8'×8'
|
NGC4697, UGCA300, H1.39 |
Gx |
9m.2 |
7.2'×4.7' |
Vir |
12h48m35.90s / -05°48'02.50" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
direkt ein schwacher, diffuser Schimmer - indirekt flächiger, zur Mitte leicht heller werdend mit kompaktem Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 11'×11'
|
NGC4725, UGC7989, H1.84 |
Gx, Sy2 |
9m.3 |
11.0'×7.4' |
Com |
12h50m26.61s / +25°30'02.73" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
direkt einfach als kleiner kompakter Nebel erkennbar - drei Sterne östlich zeigen wie ein flacher Pfeil auf die Galaxie |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein großer schwacher Nebelhauch mit höherer Helligkeit im Zentrum - NO-SW-Elongation erkennbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt leicht - indirekt großflächiger, wie ein verwischter unförmiger Fleck - leicht helleres flächiges Zentrum |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4754, UGC8010, H1.25, H2.74 |
Gx |
10m.6 |
4.4'×2.4' |
Vir |
12h52m17.56s / +11°18'49.18" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie zeigt sich indirekt klein, kompakt und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein kleiner, diffuser, matter Fleck - die Galaxie kann mitunter auch länger gehalten werden - einfacher als die benachbarte NGC 4762 |
|
|
|
DSS II (blue) - 9'×9'
|
NGC4762, UGC8016, H2.75 |
Gx |
10m.1 |
8.7'×1.7' |
Vir |
12h52m56.05s / +11°13'50.88" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie steht schön zwischen zwei Sternen, sie ist indirekt als leicht längliche Aufhellung erkennbar, ziemlich schwach |
|
|
|
DSS I - 5'×5'
|
NGC4772, UGC8021, H2.24 |
Gx |
11m.0 |
3.1'×1.8' |
Vir |
12h53m29.17s / +02°10'06.04" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt ein zarter, kaum sichtbarer Nebelschimmer, diffus auch - eine Galaxie, wo der indirekte Blick an der richtigen Stelle regelrecht einrasten muss |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
ein ganz schwerer Brocken - wie ein schwacher Stern, der manchmal etwas diffuser scheint |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4800, UGC8035, H1.211 |
Gx |
11m.6 |
1.6'×1.2' |
CVn |
12h54m37.77s / +46°31'52.10" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
fällt indirekt als kompakter, diffuser Nebelschimmer auf, der etwas größer wird, je länger man hin schaut - fast eine Grenzbeobachtung |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC4856, H1.68 |
Gx |
10m.5 |
3.9'×1.4' |
Vir |
12h59m21.24s / -15°02'31.30" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 ein extrem matter, diffuser Fleck nordwestlich von einem schwachen Stern |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC4900, UGC8116, H1.143 |
Gx |
11m.4 |
2.2'×2.2' |
Vir |
13h00m39.15s / +02°30'05.27" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt ist ein relativ großer, diffuser Schimmer erkennbar - direkt auch noch knapp sichtbar |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
direkt knapp sichtbar - indirekt im Zentrum relativ hell, insgesamt diffus |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC4981, H2.189 |
Gx |
11m.4 |
2.8'×2.0' |
Vir |
13h08m48.74s / -06°46'38.96" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✗
|
direkt ist immer ein Stern erkennbar, indirekt wirkt die Stelle kompakt und diffus - ich vermute, ich habe direkt den Stern südlich gesehen, weil die Sichtung auch recht einfach war, der Rest ist unsicher |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC5005, UGC8256, H1.96 |
Gx |
9m.8 |
5.8'×2.9' |
CVn |
13h10m56.31s / +37°03'32.19" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
ein kleiner, diffuser Nebelfleck, leicht unrund |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
NGC5033, UGC8307, H1.97 |
Gx, Sy1 |
10m.0 |
9.8'×3.6' |
CVn |
13h13m27.54s / +36°35'37.14" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✗
|
|
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein schwacher Nebelhauch, kann länger gehalten werden - diffus und unförmig |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC5147, UGC8443, H2.25 |
Gx |
11m.8 |
1.9'×1.6' |
Vir |
13h26m19.73s / +02°06'02.70" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
die Galaxie blitzt ab und an als matter, diffuser Schimmer auf - mitunter kann sie auch ein, zwei Sekunden gehalten werden |
|
|
★
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
NGC5195, UGC8494, H1.186 |
Gx |
9m.6 |
5.9'×4.6' |
CVn |
13h29m59.59s / +47°15'58.06" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
das Galaxien-Paar um M 51 zeigt sich als auffälliger zusammenhängender Nebel, NGC 5195 kann nicht getrennt gesehen werden von M 51 |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.2 |
16x70 |
✓
|
Difficult! Only in a few moments the galaxy could be seen detached from Messier 51. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 |
16x70 |
✓
|
With averted vision very conspicuous and nicely separated from Messier 51 as a rather roundish, compact, clearly smaller brightening. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
zusammen mit M 51 erkennbar, beide sind getrennt und sehen aus wie zwei kleine Schneebällchen - NGC 5195 erscheint leicht heller im Zentrum |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
zusammen mit M 51 als länglicher Nebel mit zwei gut getrennten Zentren erkennbar - NGC 5195 wirkt indirekt besehen wie eine eigenständige Galaxie mit einem hellen kompakten Zentrum |
|
|
|
DSS II (red) - 7'×7'
|
NGC5317, NGC5364, UGC8853, H2.534 |
Gx |
10m.4 |
6.8'×4.4' |
Vir |
13h56m12.00s / +05°00'52.06" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt leicht - ein kleiner, diffuser Schimmer - gleichmäßig hell |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt als Aufhellung erkennbar - sehr schwach und diffus |
|
|
|
DSS II (red) - 6'×6'
|
NGC5363, UGC8847, H1.6 |
Gx |
10m.5 |
5.5'×3.5' |
Vir |
13h56m07.24s / +05°15'16.92" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
die Galaxie ist einfach südwestlich von einem hellen Stern zu erkennen - sie ist klein und kompakt, zur Mitte heller werdend |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
indirekt klein und unregelmäßig - zur Mitte hin leichter Helligkeitsanstieg - direkt ganz knapp sichtbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
NGC5466, H6.9 |
GC |
9m.1 |
9.2'×9.2' |
Boo |
14h05m27.29s / +28°32'04.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der KS ist knapp westlich von einem hellen Stern erkennbar - indirekt zeigt er sich als großflächiger, gleichmäßig heller, matter Schimmer |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 4 SQM-L 21.0 |
16x70 |
✓
|
Pretty large, uniform, faint brightening. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt ein großer, schwacher, matter Nebelfleck erkennbar - homogen hell - direkt knapp sichtbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC5557, UGC9161, H1.99 |
Gx |
11m.0 |
2.4'×1.9' |
Boo |
14h18m25.71s / +36°29'37.28" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt als schwacher, diffuser Schimmer südöstlich eines schwachen Sterns erkennbar - sie blitzt nur ab und an auf |
|
|
|
DSS II (blue) - 13'×13'
|
NGC5906, NGC5907, UGC9801, H2.759 |
Gx |
10m.4 |
12.8'×1.4' |
Dra |
15h15m53.69s / +56°19'43.86" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt ein schwacher, länglicher und gut begrenzter Nebelschimmer - kann länger gehalten werden |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
die Superthin blitzt immer wieder zart und schmal auf und lässt sich ab und an länger halten - Elongation satte 5:1 |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC5921, UGC9824, H1.148 |
Gx |
10m.7 |
4.8'×4.0' |
Ser |
15h21m56.56s / +05°04'13.94" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
indirekt immer wieder aufblitzend - ein wenig mehr als stellar, aber noch nicht kompakt |
|
|
|
DSS II (blue) - 5'×5'
|
NGC5982, UGC9961, H2.764 |
Gx |
11m.1 |
3.0'×2.1' |
Dra |
15h38m39.78s / +59°21'21.21" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
indirekt zu sehen ist ab und an ein schwacher, diffuser Nebelschimmer |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
indirekt blitzt immer wieder eine zarte neblige Verdichtung auf, homogen hell |
|
|
|
DSS II (blue) - 6'×6'
|
NGC5985, UGC9969, H2.766 |
Gx, Sy |
11m.1 |
5.4'×2.7' |
Dra |
15h39m37.09s / +59°19'55.02" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✗
|
Lage ziemlich tief am Nordhorizont - nicht in dieser Nacht, aber ich probiere es nochmal, wenn die Galaxie im Zenit steht |
|
|
|
DSS II (red) - 16'×16'
|
NGC6144, H6.10 |
GC |
9m.1 |
7.4'×7.4' |
Sco |
16h27m13.86s / -26°01'24.60" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
der Kugelsternhaufen blitzt indirekt immer wieder als schwache, leichte Aufhellung - er wirkt ein bisschen mehr als kompakt - schwer, aber nicht zu schwer |
|
|
|
DSS II (red) - 5'×5'
|
NGC6210, PK43+37.1, Turtle Nebula |
PN |
9m.7 |
0.5'×0.5' |
Her |
16h44m29.49s / +23°47'59.68" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Well seen with averted vision. Stellar. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
ohne Filter sichtbar, aber unscheinbar und schwächer als der 9' ostsüdöstlich stehende 8.3 mag helle Stern - mit [OIII] und UHC vor den Objektiven ist er dann genauso hell wie der 18' südlich stehende 7.5 mag helle Doppelstern STF 2094 (dieser ist natürlich nicht getrennt zu sehen) |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
Easy to see, very conspicuous with averted vision. At first glance the nebula appears stellar, on a closer look it is like a slightly fuzzy star. Also the color is a bit different compared to the surrounding stars. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
auf den ersten Blick stellar und ziemlich schwach - genauer betrachtet hat er indirekt besehen eine größere Fläche, als der hellere Stern im Osten - er wirkt kompakt und leicht diffus |
|
|
|
DSS I - 16'×16'
|
NGC6229, H4.50 |
GC |
9m.4 |
3.8'×3.8' |
Her |
16h46m58.64s / +47°31'36.38" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 3- SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
Pretty faint, compact brightening. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Very compact brightening. Barely seen with averted vision. |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 3- SQM-L 21.3 |
8x40 |
✓
|
Faint, compact brightening. A bit easier to see than in 8x20 binoculars. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
indirekt zeigt sich der KS deutlich als unscharfer Stern - direkt ist er nur ganz knapp sichtbar - er leuchtet schwächer mit einer matten Intensität, wenn man ihn mit den beiden Sternen südlich vergleicht |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
Well visible with averted vision, round, moderately condensed, relatively small. It forms an almost perfect isosceles triangle with two nearby stars. |
|
|
|
DSS II (red) - 8'×8'
|
NGC6284, H6.11 |
GC |
9m.0 |
6.2'×6.2' |
Oph |
17h04m28.75s / -24°45'51.22" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
indirekt als schwache Aufhellung erkennbar - ein diffuser Watteball |
|
|
|
DSS II (red) - 6'×6'
|
NGC6287, H2.195 |
GC |
10m.3 |
5.4'×5.4' |
Oph |
17h05m09.49s / -22°42'28.10" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
indirekt schwach sichtbar - eine ganz schwache Nummer, nein eine zarte, kompakte Aufhellung |
|
|
|
DSS II (red) - 8'×8'
|
NGC6293, H6.12 |
GC |
9m.0 |
8.2'×8.2' |
Oph |
17h10m10.42s / -26°34'54.20" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.2 |
15x56 |
✓
|
direkt knapp sichtbar, fast stellar - indirekt deutlich flächiger und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 indirekt ist eine kompakte quasistellare Aufhellung zu erkennen, wie ein schwaches verschwommen wirkendes Sternchen |
|
|
|
DSS II (red) - 10'×10'
|
NGC6356, H1.48 |
GC |
8m.2 |
10.0'×10.0' |
Oph |
17h23m34.99s / -17°48'46.90" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 indirekt leicht erkennbar, ein kleiner, fluffiger Nebelhauch - schwach und diffus |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.8 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.3 ein kompakter, fast stellarer Fleck - indirekt deutlich größer und neblig - homogener hell als M 9, wenn auch ein kleiner Helligkeitsanstieg zur Mitte hin erkennbar ist |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ein kleiner kompakter Nebelfleck mit flächigem leicht helleren Zentrum |
|
|
|
DSS II (red) - 13'×13'
|
NGC6366 |
GC |
9m.5 |
13.0'×13.0' |
Oph |
17h27m44.24s / -05°04'47.50" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x35 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 indirekt blitzt ab und an ein zarter, schwacher Schimmer östlich neben dem Stern auf, der die Beobachtung ordentlich beeinträchtigt - der Schimmer ist etwas mehr als kompakt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 der KS ist trotz des hellen Sterns westlich indirekt ganz schwach als matter Schimmer erkennbar, da habe ich wohl eine gute Nacht erwischt |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 20.9 |
15x56 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.4 der KS ist als zarter, großflächiger Nebelhauch erkennbar - homogen hell - westlich scheint ein Vordergrundstern zu stehen |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 21.0 indirekt als schwache kompakte Aufhellung erkennbar, mitunter wirkt der KS wie ein schwacher matschiger Stern |
|
Uwe Pilz
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 |
16x70 |
✓
|
schwierig |
|
|
|
DSS II (red) - 15'×15'
|
NGC6506 |
OC |
|
4.0'×4.0' |
Sgr |
17h59m53.50s / -24°41'07.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✗
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 ich habe ab und an eine schwache Aufhellung westlich des markanten Sterndreiecks erkannt, diese allerdings etwas weiter von diesem Dreieck entfernt, als der Haufen auf der Karte eingezeichnet ist der Haufen müsste demnach größer sein - Sichtung fraglich |
|
|
|
DSS II (red) - 30'×30'
|
NGC6507, H8.53 |
OC |
9m.6 |
7.0'×7.0' |
Sgr |
17h59m48.50s / -17°25'05.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 der Haufen zeigt sich indirekt als schwacher Schimmer südöstlich von einem schwachen Stern, er hat etwas Abstand zu diesem Stern |
|
|
|
DSS II (blue) - 10'×10'
|
NGC6543, PK96+29.1, H4.37, Cat's Eye Nebula |
PN |
8m.1 |
0.3'×0.3' |
Dra |
17h58m33.42s / +66°37'59.52" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 5 NELM 5m.5 |
8x40 |
✓
|
Easy to find, bright, stellar. Visible with direct vision. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
der Katzenaugen-Nebel ist gut direkt erkennbar - nicht mehr stellar, sondern schon kompakt - unmittelbar WNW zeigt sich der 9m8 helle Stern |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
ein kleines verschwommenes helles Faststernchen - Filterblink mit [OIII] und UHC hinter den Okularen macht die Angelegenheit eindeutig, der PN wirkt heller als die beiden jeweils grob 0,5° entfernt östlich und westlich liegenden 7 mag hellen Sterne |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
direkt auffällig, nicht mehr ganz stellar, sondern kompakt neblig - westlich vom PN ist ein schwacher Stern erkennbar |
|
|
|
DSS II (blue) - 16'×16'
|
Norman's Passing Pair, NPP |
Ast |
|
1.7'×1.0' |
Boo |
14h25m46.00s / +23°37'40.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Normans Passing Pair ist auszumachen als leicht länglicher Nebelstrich - in guten Momenten ist indirekt eine Zweiteilung erkennbar |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
2021-05-31: Instantly striking, as the surrounding field is quite poor in stars. When panning quickly by, the pattern looks more like a small, elongated nebula. Otherwise, the slightly curved chain consisting of three stars is easily visible. Worth a look. |
|
|
|
DSS II (blue) - 40'×40'
|
Picot 1, Napoleon's Hat |
Ast |
|
20.0'×7.0' |
Boo |
14h14m55.00s / +18°33'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
Napoleons Hut - mit geduldiger Beobachtung wird indirekt der obere Teil des Hutes und die Spitze erkennbar - das Filigrane an diesem SM gefällt mir |
|
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 6 SQM-L 19.4 |
16x70 |
✓
|
Pretty prominent star pattern, which indeed can be interpreted as a hat. The brim of the hat towards southwest appears shortened due to a fainter star. I tend to see a small mountain here. All in all a quite attractive star pattern. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
eine schöne zarte, wellenförmige Linie von 7 relativ gleich schwachen Sternen |
|
|
|
DSS II (red) - 40'×40'
|
Pothier 11, Jaws |
Ast |
|
25.0'×25.0' |
Vir |
12h38m50.00s / -11°20'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.1 |
15x56 |
✓
|
die vier hellen Sterne das Mauls sind einfach erkennbar, drei in einer Linie und unter dem westlichen noch ein schwächerer Stern - da ich das Muster gut kenne, kann ich das Muster schemenhaft erkennen, die Schwanzflosse ist ebenfalls deutlich - eindrücklich |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.5 das Maul ist sehr auffällig, die Rückenpartie ist gut nachvollziehbar - Schwanz- und Seitenflosse werden ebenfalls gut repräsentiert durch einige hellere Sterne - lediglich vom Rumpf sind nicht alle Sterne sichtbar, deshalb offenbart sich die Figur nur mit dem Wissen um das Aussehen in Teleskopen |
|
|
|
DSS II (blue) - 20'×20'
|
Renou 25, Ren25 |
Ast |
|
8.0'×8.0' |
CrB |
15h53m20.00s / +33°36'30.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
18x70 |
✓
|
zu erkennen ist ein kompaktes Dreieck aus Sternen, gebildet von drei schwachen Sternen - die Fläche innerhalb des Dreiecks wirkt leicht aufgehellt |
|
|
|
DSS II (red) - 20'×20'
|
Ruprecht 135, Ru135 |
OC |
|
|
Ser |
17h58m03.00s / -11°39'30.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.0 |
18x70 |
✓
|
Conditions in the target region: SQM-L 20.0 der Haufen ist östlich von einem schwachen Stern indirekt als neblige, diffuse Verdichtung erkennbar - das Aussehen ist nicht unähnlich einem der vielen schwachen KS in dieser Region |
|
|
|
DSS II (blue) - 60'×60'
|
Teutsch 1211+77, Teu1211+77 |
Ast |
|
|
Cam |
12h11m00.00s / +77°30'00.00" |
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
naked eye |
✓
|
eine mit bloßem Auge sichtbare Sternansammlung, eine gute Aufsuchhilfe für die gut 15' westlich stehende Superthin Galaxie UGC 7086 |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
10x50 |
✓
|
drei Sterne dieses Musters sind auffällig, sie bilden ein flaches Dreieck - indirekt kommen noch drei weitere schwache Lichtpünktchen hinzu |
|
|
|
DSS II (blue) - 20'×20'
|
Upgren 1 |
OC |
6m.3 |
15.0'×15.0' |
CVn |
12h35m01.00s / +36°22'18.00" |
Robert Zebahl
Leipzig (Germany) |
Bortle 7 SQM-L 19.0 NELM 5m.0 |
8x40 |
✓
|
Quite evident, small group of 3-4 stars. |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
direkt besehen fallen vier Sterne auf, die wie ein liegendes spiegelverkehrtes L angeordnet sind - indirekt kommen noch zwei schwächere Sterne hinzu, die aus dem L eine seitenrichtige 4 machen |
|
|
★
|
|
Wieger's Dragon |
Ast |
|
120.0'×20.0' |
CVn |
12h51m50.00s / +42°30'00.00" |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
8x20 |
✓
|
mit dieser Öffnung erkennbar, aber schwierig - die Raute plus Spitze ist kein Problem - vom Schweif sind gut 2/3 nachverfolgbar, dann verläuft sich das östliche Ende etwas |
|
René Merting
Drachhausen (Germany) |
SQM-L 21.3 |
16x70 |
✓
|
sehr auffällig - die Drachenraute hat durch die zusätzliche Stern-Spitze nach Westen irgendwie etwas aggressives - in der Raute ist ein doppeltes Lottchen zu erkennen - der Drachenschweif schlängelt sich wunderschön nach Osten, wo er in flacheren Schwüngen ausläuft - gut 14 Sterne sin im Schweif erkennbar - zwischen Raute und Schweif fehlt vielleicht noch ein Stern für die perfekte Verbindung |
|
|